Le Dieu Bleu

背景

バレエ界の興行主であり、プロデューサーでもあるセルゲイ・ディアギレフは、バレエ・リュスのために2つのエキゾチックなバレエを上演しました。1909年の「クレオペア」と1910年の「シェヘラザード」です。どちらもパリの人々の間で大成功を収めました。ディアギレフは、『Le Dieu Bleu』（もうひとつの異国情緒あふれるバレエ）も同じように成功するだろうと期待していた。

Dieu』は、1911年のバレエ・リュスのシーズンに発表された6つの新作バレエのうちの1つである。他の作品は、「ナルシス」、「ラ・ペリ」、「薔薇の亡霊」、「サドコ」、「ペトルーシュカ」である。ミシェル・フォキーンは、これらすべてのバレエ作品のダンスをデザインした。レオン・バクストは、最初の4作品の舞台装置と衣装をデザインした。フォキーンとバクストが、アイダ・ルービンシュタインのバレエ『サン・セバスティアンの殉教者』の制作に着手したとき、ディアギレフは裏切られたと感じた。彼は『Dieu』を1912年に前倒しした。ディアギレフは「ダイユー」に興味を失ったが、制作には莫大な資金を費やした。彼は、「ダイユー」によってニジンスキーが国際的な大スターになることを期待していた。

フォキーンは、1911年から1912年の冬にサンクトペテルブルクで「Dieu」の制作を開始した。彼は、ロイヤル・シャム・コート・バレエの踊りをベースにしてバレエのアイデアを練った。このカンパニーは1900年にサンクトペテルブルクで踊っていた。フォキーンは、インドの芸術についても研究していた。しかし最終的には、彼の『Dieu』の踊りは退屈なものになってしまいました。

ハーンの音楽が原因だったかもしれない。あまり良くなかったのである。バレエ・リュスの評論家であり歴史家でもあるリーヴェン王子は、この音楽には興味も重要性もないと言った。甘ったるくて無味乾燥」だと言っていた。バクストは、1906年にカンボジア・バレエ団がフランスで行った公演の印刷物をもとに、セットや衣装のアイデアを出した。

初演

このバレエは、1912年5月13日にパリのシャトレ劇場でディアギレフのバレエ・リュスによって初めて上演されました。このとき、もうひとつのバレエ「タマー」も上演された。どちらのバレエも失敗に終わった。ディアギレフは、「タマー」の失敗にショックを受けた。彼は『シェヘラザード』のような成功を収めると思っていたのだ。しかし、『Dieu』が失敗したことには驚かなかった。彼は内心、失敗の原因をハーンの音楽に求めた。この音楽はつまらない。ハーンにはパリに金持ちの友人がいたので、仕方なく使ったのである。もし、この音楽が断られたら、彼らはバレエ・リュスへの支援を打ち切っていただろう。

キャスト

このバレエはニジンスキーのために作られたものである。彼はまだバレエ・リュスで重要な役を踊ったことがなかった。彼は「青の神」として起用された。ディアギレフは、「青の神」によってダンサーが国際的に有名なスターになることを期待していた。他のダンサーは、青年役のマックス・フローマン、少女役のタマラ・カルサヴィナ、女神役のリディア・ネリドヴァ、高僧役のミシェル・フェデロフである。また、ニジンスキーの妹であるブロニスラヴァ・ニジンスカは「酔っぱらいの神殿の踊り子」として出演した。

バレエのストーリー

遠い昔、インドの暖かな夜の幕が上がる。岩窟寺院の前にはプールがあり、水面には蓮が浮かんでいます。淵の近くには蛇などの動物が休んでいる。寺院の壁には大量の花が咲いている。人々は儀式が行われるのを待っている。若者は寺の僧侶になろうとしている。若い娘が駆け込んでくる。彼女は青年の足元に跪く。彼女は、彼が自分を捨てて司祭の生活をすることを望んでいない。彼女は彼の前で踊ります。神官たちはショックを受ける。彼らは若者を外に連れ出す。彼らは若い娘に死の準備をさせる。

門が閉まっている。幼女は外に出ようとする。罠の扉の下の場所からモンスターが立ち上がる。女神は蓮の中から立ち上がる。青い神はプールから立ち上がる。彼は笛で怪物たちを鎮める。怪物たちは大量の植物に捕らえられる。青神の仕事は終わった。神官たちが入ってくる。彼らは少女がまだ生きていることに驚き、少女の前で膝をつく。青年は少女と再会する。女神は空から金色の階段を降ろすように命じる。青の神はその階段を飛び上がり、雲の中に消えていく。

バレエを見た人の感想

ディアギレフは『Dieu』が大成功することを期待していた。しかし、そうはならなかった。人々はニジンスキーの才能を無駄にしたと思った。人々は、ニジンスキーの才能が無駄になったと思った。このバレエで人々が最も気に入ったのは、バクストのセットとコスチュームだった。ヴァレリー・スヴェトロフは1912年5月15日付の「メルキュール・ド・フランス」紙に「Dieu」は "あらゆる意味での失敗作 "と書いている。バレエは1912年にパリで3回、1913年にロンドンで3回上演された。バクストの衣装とセットは、2011年4月にロンドンで開催された1週間のディアギレフ・フェスティバルでアンドリス・リエパが演出・上演し、ウェイン・イーグリングがスクリャービンの音楽に合わせて新しい振付をして復活しました。青の神の役はニコライ・ツィスカリゼが演じた。この作品も評判は良くなかった。