ピーターバラ（Peterborough）とは？イングランド東部の大聖堂都市を解説

Peterborough (/ˈpiːtərbrə/ または /ˈpiːtərbərə/ ( listen) ）は、イングランド東部の大聖堂都市である。人口は約184,500人（2011年半ば現在）。大聖堂があることで知られている。

ノーサンプトンシャー州の一部であるにもかかわらず、儀式のためにはケンブリッジシャー州の郡内にある。ロンドンの北75マイル（121キロ）に位置している。北東に約30マイル（48キロ）の北海に注ぐネネ川のほとりにある。

ロンドンとエディンバラを結ぶ東海岸本線の重要な停車駅である。地方自治体のエリアは、西はノーサンプトンシャーとラトランド、北はリンカンシャー、南と東は非大都市のケンブリッジシャーが含まれています。

地形は平坦です。場所によっては、ピーターバラの東にあるフェンズのように海抜が低いところもあります。

人間の定住は、東のフラグフェン遺跡で見られるように、青銅器時代の前に始まりました。また、ローマ時代の占領の証拠があります。アングロサクソン・イングリッシュ時代には、メデシャムステッドという修道院が建設されました。これが後にピーターバラ大聖堂となった。

19世紀に鉄道輸送が始まってから人口が急増しました。その頃、ピーターバラはレンガの製造で知られるようになりました。

概要と現在の状況

ピーターバラは歴史的に修道院と大聖堂を中心に発展した都市で、産業革命以降は鉄道とともに急速に拡大しました。行政上は単一行政区（ユニタリー・オーソリティ）として運営されており、式典上はケンブリッジシャーに属していますが、歴史的な結びつきや境界は複雑です。近年は住宅地や商業施設の拡大が続き、周辺の通勤圏としても利用されています。

地理と気候

ピーターバラはネネ川の流域に位置し、周辺は平坦な土地であるため農業や運河網の整備が行われてきました。東側には低地のフェンズ（沼地）が広がり、干拓と排水により現在の耕地や自然保護区が形成されています。気候は英国の典型的な海洋性気候で、年間を通して比較的温暖で降水は均等に分布しますが、冬は冷え込みや霜があり、夏は穏やかです。

歴史のハイライト

先史時代から定住の痕跡があり、青銅器時代やローマ時代の遺物が発掘されています。
7世紀ごろに成立した修道院（メデシャムステッド）が基礎となり、その後のピーターバラ大聖堂へと繋がります。大聖堂は中世以来の宗教・文化の中心地です。
産業革命後、19世紀に鉄道が開通すると急速に人口と産業が拡大。レンガや軽工業が発展しました。
20世紀以降は製造業、流通、サービス業が進展し、都市圏としての性格を強めています。

経済と産業

伝統的にはレンガなど建材の生産が盛んでしたが、現在は多様な産業構造になっています。製造業、流通・物流、建設、そして小売・サービス業が主要な雇用源です。ロンドンや東海岸への交通の便が良いため、物流センターやサプライチェーンの拠点としての役割も強まっています。近年は商業施設や住宅開発、再開発プロジェクトも進んでいます。

文化・観光・見どころ

ピーターバラ大聖堂：ノルマン様式の要素を残す壮麗な大聖堂で、中世からの建築や美術が見られます。市の象徴的存在です。
Nene Park と Ferry Meadows：ネネ川沿いに広がる公園で、散策やボート、野外イベントが楽しめます。
ピーターバラ博物館（Peterborough Museum）：地域の歴史や考古学資料を展示しています。
ロングソープ・タワー（Longthorpe Tower）：中世のフレスコ画で知られる歴史的建造物。
地元のマーケットやフェスティバル、音楽・演劇公演など市民文化も活発です。

交通

市内には主要な鉄道駅があり、東海岸本線の重要な停車駅としてロンドンや北部都市との結び付きが深いです。道路網も整備されており、周辺地域や主要高速道路へのアクセスが良好なため、通勤・物流に便利です。市内交通はバスが中心で、自転車や徒歩での移動に適したエリアも多くあります。

行政と教育

ピーターバラは単一行政区として自治を行っており、地域計画や住宅政策、公共サービスの提供を担っています。教育面では初等・中等教育機関に加え、高等教育機関やカレッジがあり、地元学生向けの職業教育や学位プログラムも提供されています。

人口とコミュニティ

2011年時点での人口は約184,500人と記録されていますが、その後も増加傾向が続いています。住民は多様な出自を持ち、地域コミュニティや宗教団体、文化団体が多彩な活動を行っています。住宅開発や都市計画に伴い、地域の若年層や労働人口の流入が見られます。

まとめ

ピーターバラは歴史的な大聖堂を核に、平坦な地形と良好な交通網を背景に発展してきた都市です。先史時代からの長い歴史を持ちつつ、産業革命以降は鉄道とともに急速に成長しました。今日では歴史的景観と現代的な産業・住宅地が共存する都市であり、観光・文化・経済の各面で重要な役割を果たしています。

ネネ川に架かる歴史的な鋳鉄製鉄道橋（1847年）、ルイス・キュービットによって建設されました。

フランク・パーキンス・パークウェイから見たネネ川の堤防

人口増加

第二次世界大戦後、1960年代まではあまり発展しませんでした。ピーターバラは1967年に政府によって「ニュータウン」と命名されました。これは1946年のニュータウン法の一部でした。この法律は、戦争中の貧しい住宅や爆撃を受けた住宅に住んでいた人々をより良い住宅に移すために、新しい町を計画したものである。

21世紀になっても住宅と人口は増え続けている。ピーターバラの人口増加は、2002年からの10年間で英国の都市の中で最も速いペースで増加した。これは移民によるものもあります。

まだまだ街が大きくなっているため、市議会は新たな開発計画の法律を可決しました。これは、2020年までにピーターバラに住む2万2000戸の住宅と1万8000人の雇用を追加し、4万人以上の人々を住まわせるというもの。新たに開発されるハンプトン・タウンシップが完成する。また、Stangroundには1,500戸、Pastonには1,200戸の住宅が建設される予定です。

郊外

パーンウェル

Parnwellは、市の東側にある住宅地である。Parnwell Wayの脇に位置し、Frank Perkins Way (A1139)を利用して簡単にアクセスできる。Parnwell Centreにはコンビニエンスストアがあり、Sure Start Centreとヘルスセンターがある。

地元の小学校は1989年に開校したParnwell Primary Schoolで、4歳から11歳までの子供たちが通学しています。この年齢以上の子供たちは、City of Peterborough Academy (COPA)、Thomas Deacon Academy、Stanground Academyのいずれかの学校に通うことができます。

質問と回答

Q:ピーターボローの人口はどのくらいですか?

A: ピーターボローの人口は、2011年半ば現在で約184,500人です。

Q: ピーターボローはどこにあるのですか?

A: ピーターボローはイングランド東部に位置し、ロンドンから北へ75マイル（121km）、北東へ約30マイル（48km）、北海に注ぐネネ川沿いにあります。

Q: ピーターボローは、儀式上、どの郡に属しますか?

A: 儀礼上、ピーターバラはケンブリッジシャー州に属しています。

Q: 主要路線の重要な停車駅となっている鉄道駅は?

A:ピーターボローの鉄道駅は、ロンドンとエディンバラを結ぶイーストコーストメインラインの重要な停車駅となっています。

Q: この地域に人が住み始めたのはいつ頃ですか?

A: ピーターバラ東部のフラッグ・フェン遺跡に見られるように、人間の居住は青銅器時代以前から始まっています。また、ローマ時代の居住の証拠もあります。

Q: この街で人口が増え始めたのはいつ頃ですか?

A:19世紀に鉄道が開通してから人口が増加しました。

Q: この時代に有名になった産業は何ですか?

A: この時代、ピーターボローはレンガを製造することで知られるようになりました。