クリーブランド・ショーとは 2009年~2013年放送のスピンオフアニメ概要
クリーブランド・ショー(The Cleveland Show)は、2009年9月27日に米国フォックスの「Animation Domination」ブロックで初放送されたシットコムアニメである。番組はセス-マクファーレン、マイク-ヘンリー、リチャード-アッペルによって制作され、ファミリーガイの登場人物であるクリーブランド・ブラウンを主人公に据えたスピンオフショーとして誕生した。放送は2013年5月19日に最終回を迎え、同年5月にシリーズは終了(キャンセル)となった。全4シーズン・計88話が制作された。
概要
本作は、クリーブランド・ブラウンが故郷のクォホーグを離れ、新しい町「ストゥールベンド(Stoolbend)」(架空のバージニア州)で新生活を始めるところから物語が始まる。彼はドナ・タブスと結婚し、彼女の子供ロベルタとラロ、そして自分の息子クリーブランド・ブラウンJr.(この作品では外見と声を一新して年齢を上げた設定)と共に同居するようになる。家族や近所の人物たちとの日常を中心に、シットコム的なエピソードが描かれる。シリーズはファミリーガイと同様に風刺とブラックユーモアを多用する作風だが、舞台や登場人物の人間関係に焦点を当てている。
登場キャラクターと主な声優
- クリーブランド・ブラウン:マイク-ヘンリー(原作キャラクターの主人公)
- ドナ・タブス=ブラウン:(声:Sanaa Lathan)
- クリーブランド・ブラウンJr.:(声:Kevin Michael Richardson、番組では外見・声ともにリデザイン)
- ロベルタ・タブス:(声:Reagan Gomez-Preston)
- ラロ・タブス:(声:Cedric Yarbrough)
他にも、ファミリーガイからのゲスト出演や、ストゥールベンドの住人たちを演じる多数の俳優が登場する。
放送と制作の経緯
シリーズは好意的な注目を集めつつ開始され、Foxは比較的早い段階で継続を決定した。初回放送前後にシーズン更新が行われるなどの動きがあり、シーズン3、シーズン4への更新も発表された。最終的に全4シーズン・88話が放送され、2013年5月にシリーズは終了した。
視聴率・評価・レイティング
番組は主に大人向けの内容を含むため、放送局からはTV-14指定を受けることが多く、冒涜的な表現やセックスに関する描写が理由として挙げられている。視聴者・批評家の評価は賛否両論で、一定のファン層を獲得する一方で批判も少なくなかった。親視聴者団体(Parents Television Council)は一部エピソードを強く批判し、放送当初には「今週の最悪のショー」と評した回もある。第1シーズンの平均視聴者数はおよそ600万人程度と報告されている。
受賞・ノミネーション
シリーズは大衆的な注目を集め、いくつかの賞にノミネートされた。例として、第36回ピープルズ・チョイス賞や第63回プライムタイム・エミー賞へのノミネート実績がある。
終了とその後
制作側や放送局は視聴率や編成の都合を踏まえて2013年に番組の打ち切りを決定した。終了後、クリーブランドのキャラクターは後にファミリーガイへ再登場することもあった。
視聴方法
過去の放送はソフト化(DVD等)やデジタル配信で視聴可能な場合があり、地域や時期によって配信サービスでの取り扱いが変動するため、視聴を希望する場合は各配信プラットフォームや販売情報を確認するとよい。
生産
ショーの開始時に、クリーブランドブラウンと彼の息子、クリーブランドブラウンJr.は、Quahog、ロードアイランド州の架空の町からStoolbend、バージニア州に移動します。
クリーブランドはグレン・クァグマイアに、ファミリー・ガイのエピソード「Baby Not on Board」のスピンオフを取得していると語った。
もともと主題歌にはクリーブランド・ブラウンとのセリフがあり、彼は「ハッピー・ブラック・ガイ・フェイス」と言っていましたが、これが「ハッピー・ヒゲ面」に変更されました。
文字数
- 誰に対しても礼儀正しく、独特の笑い方をするアフリカ系アメリカ人男性のクリーブランド・ブラウンは、引っ越すまでピーター・グリフィンの友人だったそうです。
- クリーブランド・ブラウンの2番目の妻であり、現在のクリーブランド・ブラウンの妻であるドナ・タブス。
- クリーブランド・ブラウンJr.
- ロベルタ・タブス ドナ・タブスの15歳の娘
- ラロ・タブス、ドナ・タブスの5歳の息子
声の出演者
主な出演者 | |||||
| | | | | |
マイク・ヘンリー | サナー・ラタン | レーガン・ゴメス=プレストン | ケビン・マイケル・リチャードソン | ジェイソン・スーディキス | セス・マクファーレン |
クリーブランド・ブラウンとラロ・タブス | ドナ・タブス | ロベルタ・タブス | クリーブランド・ブラウンJr.とレスター・クリンクルサック | ホルト・リヒター | クマのティム |
エピソード
シーズン | エピソード | 放送開始時の様子 | |||||
シーズンプレミア | リージョン1 | リージョン2 | リージョン4 | ||||
1 | 21 | 2009年9月27日 (2009-09-27) | 2010年5月23日 (2010-05-23) | 2010年9月28日 (2010-09-28) | 2010年9月27日 (2010-09-27) | 2011年6月29日 (2011-06-29) | |
2 | 22 | 2010年9月26日 (2010-09-26) | 2011年5月15日 (2011-05-15) | 2011年9月27日 (2011-09-27) | 2012年1月30日 (2012-01-30) | 2011年11月9日 (2011-11-09) | |
3 | 22 | 2011年9月25日 (2011-09-25) | 2012年5月20日 (2012-05-20) | 全銀協 | 全銀協 | 全銀協 | |
4 | 23 | 2012年10月7日 (2012-10-07) | 2013年5月19日 (2013-05-19) | 全銀協 | 全銀協 | 全銀協 |
格付け
シーズン | シーズンプレミア | シーズンフィナーレ | テレビシーズン | ランキング | 視聴者 |
第一 | 2009年9月27日 | 2010年5月23日 | 2009–2010 | #72 | 6.38 |
第二 | 2010年9月26日 | 2011年5月15日 | 2010–2011 | #90 | 6.12 |
第三 | 2011年9月25日 | 2012年5月20日 | 2011–2012 | 全銀協 | 全銀協 |
国際放送
この番組は元々Foxで放送されていたもので、海外でも多くの国で公開されています。
国 | ネットワーク | 初放送 |
狐 | 2009年9月27日 | |
グローバル | ||
ネットワーク・テン | 2009年12月2日~2011年1月12日 2011年 | |
| 2010年2月1日~現在 | |
FXラテンアメリカ | 2010年4月25日 | |
FXラテンアメリカ | ||
3e | 2010年2月21日 | |
FOXポルトガル | 2010年6月5日 | |
テレビ2ズールー | 2010年6月23日 | |
はいコメディー | 2010年7月2日 | |
FXGR | 2010年3月 | |
コメディセントラル | 2010年7月7日 | |
2x2 | 2010年9月2日 | |
| 2010年9月7日 | |
| 2010年7月19日 | |
テレビ2 | 2010年8月13日 | |
コメディセントラル | 2010年9月12日 | |
C4 | 2010年2 | |
ジャックテレビ | 2010年10月 | |
ヴズ | 2010年11月29日 | |
モンテカルロテレビ | 2010年12月18日 | |
カナル5(スウェーデン | 2011年1月3日 | |
プリマクール | 2011年2月5日 | |
FOXポーランド | 2011年2月16日 | |
フランス | 2011年4月8日 | |
| テレビ6(エストニア | 2011年6月1日 |
TV6 ラトビア | 2010年12月1日 | |
パレスチナ地域 | FX | 2011年7月 |
FX | 2012年1月29日 |
DVDリリース
全シーズンがDVDとブルーレイで配信されています。
質問と回答
Q:The Cleveland Showとは何ですか?
A: クリーブランド・ショーは、2009年9月27日に米国FOXの「Animation Domination」ブロックで初放送されたシットコム・アニメーションです。ファミリー・ガイ』のスピンオフ番組として、セス・マクファーレン、マイク・ヘンリー、リチャード・アペルによって制作されました。
Q: 『クリーブランド・ショー』は何シーズンあるのですか?
A: 「The Cleveland Show」は4シーズンあり、合計88エピソードがあります。
Q: 誰が出演しているのですか?
A: クリーブランド・ブラウンとその息子クリーブランド・ブラウン・ジュニア、妻のドナ、その子供ロバータとラロの生活を描いています。
Q: 全年齢に適していますか?
A: いいえ、一部のエピソードで冒涜的な表現とセックスシーンがあるため、TV-14またはまれにTV-PGに格付けされています。
Q: 批評家の反応はどうでしたか?
A:批評家の反応はさまざまで、「いい番組だ」と言う人もいれば「ひどい」と言う人もいます。ペアレンツ・テレビジョン・カウンシルは、第1シーズンのあるエピソードを「今週の最悪番組」に選びました。
Q: 視聴率的にはどの程度成功したのでしょうか?
A: 第1シーズンでは、約600万人が各エピソードを視聴しました。