エジプト語

エジプト語は古代エジプトで話されていた言語です。書き言葉の歴史は約5000年で、現在知られている中では最も古い書き言葉の一つです。コプト語は、エジプト語の現代版です。現代のエジプトでは、キリスト教の少数派であるコプト教徒が宗教的な目的で使用しています。今でもコプト語に堪能な人は少数派です。現代の異形は知られているが、古い異形は1799年にロゼッタストーンが発見されて初めて翻訳が可能になった。ロゼッタストーンには、同じ文章が3つの言語で書かれており、そのうちの1つは当時知られていたものでした。

エジプト語の最古の記録は、紀元前3400年頃のものです。

エジプト語は、西暦17世紀後半までコプト語という形で話されていました。現在のエジプトの国語はエジプト・アラビア語で、イスラム教徒によるエジプト征服の後、数世紀の間にコプト語に代わって日常生活で使われるようになりました。

紀元前1550年頃のエベルス・パピルスには、喘息の治療に関する記述があります。エジプトの言葉で書かれています。Zoom
紀元前1550年頃のエベルス・パピルスには、喘息の治療に関する記述があります。エジプトの言葉で書かれています。

3世紀のコプト語の碑文。Zoom
3世紀のコプト語の碑文。

歴史

学者たちは、エジプト語を大きく6つの年代別に分類しています。

  • ヒエログリフ文字
    • アーカイック・エジプト語(紀元前2600年以前)、初期王朝時代の言語
    • 古王国時代の言語である古エジプト語(紀元前2686年~紀元前2181年
    • 中世エジプト語(紀元前2055年~紀元前1650年)、中王国時代(紀元前2055年~紀元前1650年、ただしエジプト第18王朝まで続く。アメンホテプ3世、アクエンアテンアマルナ時代(紀元前1353年)まで続きます。書き言葉としては、紀元後4世紀まで続きました。
    • 後期エジプト語(紀元前1069年~紀元前700年)、第三中間期(紀元前1069年~紀元前700年)ですが、それよりも早くアマルナ時代(紀元前1353年)から始まっています。
  • デモティック・ライティング
    • デモティック(紀元前7世紀~紀元後5世紀、後期~ローマ時代)
  • コプト語(紀元1世紀~紀元17世紀)、初期ローマ時代~近現代

エジプトの文字は、ラベルやサインの形で、紀元前3200年頃とされています。これらの初期のテキストは、一般的に "アーカイック・エジプシャン "と呼ばれています。

1999年のArchaeology Magazineによると、エジプトの最古の文字は紀元前3400年にさかのぼり、「...特定の場所や物、量を表す絵文字である初期のロゴグラフが、メソポタミアでより複雑な表音文字に進化したという通説を覆すものである」とされています。

古エジプト語は、紀元前2600年から約500年間話されていました。中型エジプト語は、紀元前2000年頃から後期エジプト語が登場するまでの700年間話されていました。中型エジプト語は、紀元後数世紀まで書き言葉として存続し、中世のラテン語や今日の古典アラビア語に似ています。紀元前650年頃に登場したデモティック・エジプト語は、紀元後5世紀まで話し言葉として存続しました。コプト・エジプト語は紀元後4世紀に登場し、16世紀のルネッサンス期にヨーロッパの学者がエジプトに渡ってネイティブスピーカーから学ぶまで、生きた言語として存続していた。その後も数世紀にわたってエジプトの田舎で話し言葉として存続していたと思われる。エジプトのキリスト教会では、現在もコプト語のボヘール方言が使われています。

旧エジプト語、中エジプト語、後期エジプト語は、いずれもヒエログリフとヒエラティックで書かれていました。デモティックはヒエラルキーから派生した文字で、外観は現代のアラビア文字に似ており、右から左に書かれています。コプト語は、ギリシャ語のアルファベットを改良したコプト文字で書かれており、現代のギリシャ語にはない音を表す記号がデモティック語から借用されています。

アラビア語は、7世紀にアラブ人がエジプトを征服した後、すぐにエジプトの政治的管理のための言語となりました。その後、アラビア語はコプト語に取って代わり、庶民の間で話されるようになりました。現在、コプト語はコプト正教会とコプトカトリック教会の典礼言語として存続しています。

聖書には、学者の間でエジプト起源と考えられている単語や用語、名前がいくつか含まれています。その一例が、ヨセフに付けられたエジプト人の名前「ザフナト・パアネア」です。

質問と回答

Q:エジプト語とは何ですか?


A:エジプト語は、古代エジプトで話されていたアフロアジア語である。

Q:エジプト語の文字記録は何年前のものですか?


A:エジプト語は5000年前に書かれたもので、現在知られている言語の中では最も古いものの一つです。

Q: エジプト語の現代語は何ですか?


A:エジプト語の現代語は、コプト語です。

Q: コプト語は誰が宗教的な目的で使っているのですか?


A: コプト教徒が宗教的な目的でコプト語を使用しています。

Q:コプト語を流暢に話せる人はまだどれくらいいるのですか?


A: コプト語を流暢に話せる人はまだ数人しかいません。

Q:ロゼッタストーンはいつ発見され、何が書かれているのですか?


A: ロゼッタストーンは1799年に発見され、3つの言語で同じ文章が書かれていますが、そのうちの1つは当時知られていたものです。

Q:現代のエジプトの国語は何ですか?


A: 現代のエジプトの国語はエジプト・アラビア語で、イスラム教徒がエジプトを征服した後、数世紀にわたってコプト語に代わって日常的に使われるようになりました。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3