鉄仮面の男（Man with the iron mask

歴史

この男が初めて登場するのは、1711年にプファルツ公妃エリザベス・シャーロットがハノーファーのソフィアに宛てた手紙の中である。彼女は、彼が常に仮面をつけていたことを伝えているが、彼の正体については何も知らない。1698年の手紙には、バスティーユの守衛の一人が、ある年配の囚人がバスティーユに連行されてきたこと、その囚人は仮面をつけていたことが書かれている。この囚人の後見人はベニーニュ・ドーヴェルニュ・ド・サン＝マルスである。この人は、当時の陸軍大臣であったフランソワ・ミシェル・ル・テリエ・ド・ルヴォワに多くの手紙を書いていた。当時は検閲が厳しく、手紙の9割ほどが紛失している。

1669年8月24日、ピネロロで一人の男が幽閉された。ピネロロはピグネロと呼ばれ、当時はフランスの一部であった。8月19日、ルーヴォワは、ダンケルクから来たこの囚人は非常に重要な人物であるが、まだ逮捕されていないことを発表した。この囚人の名前は、ユースタッシュ・ドーゲルと名乗った。ピネロで彼は、ニコラ・フーケやアントワーヌ・ノンパール・ド・コーモンといった他の重要な囚人にも会った。ドーゲルはフーケと話をすることを許された。フーケの召使いが病気の時には、ダゲールはフーケの召使いとして行動することもあった。1678年、フーケはもっと自由になりたいと願い、その願いは叶えられた。1680年にフーケが亡くなった時、彼の独房とコーモンの独房の間に穴が開いているのが発見され、それ以来、フーケとコーモンは同じ独房に入るようになった。それ以来、フーケの召使いとドーゲルの二人は、コーモンから引き離された。鉄仮面の男もフーケの召使いも、26キロメートルしか離れていないエクシユに移された。

1682年、二人は離別した。1687年、フーケの召使が死去。エクシユが戦争の危機にさらされたため、鉄仮面の男はカンヌの隣にあるサント・マルグリット島に移された。当時、サント・マルグリット島には他に一人しか収監されていなかった。1698年9月、ドーゲルはパリのバスティーユに移送され、1703年に死亡した。このように、無名の囚人が移送されるたびに、地位の上がったサント・マルスもまた移送されていった。この異動は、サン＝マルスが護衛しなければならない他の数人の囚人にも適用された。

人前に出るとき、あるいは見知らぬ人と一緒にいるとき、ドーガーはマスクをつけなければならなかった。また、誰とも連絡を取ることができない。転勤してきたとき、誰も彼の顔を見ることも、声を聞くことも、話しかけることもできないのを見た人はいた。

それでも、周囲からは比較的安心しているように見えた。週に2回は洗濯された新しい服が届き、好きな本をもらうこともできた。リュートを弾くことも許され、必要な時には医者にかかることもできた。サン＝マルスは、この囚人の飲食代として1日12リーヴルを支給された。サント・マルグリットで彼が使っていた独房は、5,000リーヴルの建築費を要した。ピネロロでは、3つのドアから入ることができる特別な独房が作られた。この独房は防音構造で、外には何も聞こえない。サン＝マルスは、鉄仮面の男の幸福に個人的に責任を負っていた。彼の前では警官たちは帽子を脱がなければならなかったし、そうするように言われたときだけ帽子をかぶることが許されたという証言がある。

死亡時、囚人は60歳くらいだったという証言がある。1687年にエクシルに移されたとき、囚人は白髪になっていた。

マスクは

鉄仮面の男は、いつも仮面をつけていたわけではない。おそらく、転勤のときだけ、人にわからないように仮面をつけていたのだろう。もし、ずっとマスクをしていたら、感染症の原因になる。また、男性であるため、顔に生えている毛をときどき切る必要があった。マスクの必要性については、バスティーユへの移送を命じた文書と、カンヌ近郊の島への移送の2回しか言及されていない。

ヴォルテールの発明？

1717年、ヴォルテールはバスチーユに投獄された。彼によると、この囚人は国王の兄であった。1751年、彼は『ルイ14世の世紀』という著作を発表し、その中の一節で鉄仮面の男の物語を詳述している。ヴォルテールによれば、この男はマザラン枢機卿の死後、1661年に幽閉された。今日知られていることのほとんどは、ヴォルテールの創作である可能性がある。彼は、絶対的支配者がいかに悪いかを示す例として、この男を使ったのである。

本物のユースタッシュ・ドーゲル

最初の手紙で囚人の到着を知らせたとき、ルーボアはその名を「ウスタッシュ・ドーゲ」と言った。歴史家の調べによると、当時そのような名前の男が生きていたことがわかった。その男のフルネームは、ユスターシュ・ドーゲル・ド・カヴォワである。記録によると、ユスタッシュは1637年8月30日に、リシュリュー枢機卿に仕えていた衛兵、フランソワ・ドージェの息子として生まれている。さらに、ユスターシュは後に「毒薬事件」と呼ばれる事件に関与していたらしいこともわかった。この「事件」は1675年から1680年頃まで続いた。多くの貴族が毒殺され、また魔術の罪で処刑された。ユスターシュは、黒ミサを含む豪華なパーティに参加し、おそらくはホモセクシャルセックスがあったことが知られるようになり、不名誉なことになった。1930年代、本物のユスターシュ・ドーゲはパリのサンラゼール監獄で死んだことが明らかになった。17世紀、この刑務所は修道士によって運営されていた精神病患者の保護施設であった。多くの貴族が一族の "黒い羊 "を排除するために利用した。記録によると、ドーゲルという名前の本当の男は、偽のドーゲルがピニェロロに収容されていたのとほぼ同じ時期にパリのサン・ラゼールに収容されていたことが分かっている。当時同じくサン＝ラゼールに幽閉されていたルイ＝アンリ・ド・ロメニ・ド・ブリエンヌによると、本物のユスターシュ・ドーゲル・ド・カヴォワは1680年代後半に大酒を飲んで死亡したという。歴史家たちは、このことが、彼が仮面の男とは何の関係もないことの十分な証拠だと考えている。

アイデンティティに関する理論

候補者

この囚人が誰であったかは、いくつかの説がある。その中で、より有力なものを以下に紹介します。

ルイ14世の弟

ヴォルテールは、この男がルイ14世の双子の兄弟であると考えた。ヴォルテールによれば、この男はルイ14世とは別の場所で育っていた。この男が幽閉されたのは1661年、ジュール・マザランの死後数ヶ月のことだという。マルセル・パニョルもこの仮説を持っている。

王妃の非摘出子

もう一つの仮説は、囚人は王妃アンヌ・ドートリッシュの隠し子であったというものである。父親はマザラン枢機卿か、バッキンガム公ジョージ・ヴィリエ、あるいは銃士の一人であろう。リシュリュー枢機卿がこの会合を手配したのだろう。しかし、この説はあまり有力ではない。なぜなら、この子供には王位継承権がなく、彼を幽閉しても意味がなかったからである。

ルイ14世の父

その囚人はルイ14世の父親だったかもしれない。リシュリューはアンヌ王妃と関係を持ち、ルイ14世とルイ13世はオルレアン公ガストン・ド・ブルボンが王になるのを阻止するためにそこにいたはずである。

ルイの出自について知っている人

ルイ13世の検死で、ルイ13世は子供を作ることができないことがわかった。このことを知る者は、ルイ14世の出自を知ることになり、ルイ14世にとって危険な存在となる可能性がある。この説は、実はこの囚人が解剖を行った医師であったというものである。

概要

今日、この男が本当は誰であったかを説明できる説得力のある説は存在しない。この囚人の正体を最後に知っていたのは、おそらくルイ14世政府の大臣の一人であったミシェル・シャミヤールであろう。シャミヤールは1723年に亡くなっている。

王様の親戚

囚人をルイ14世の家族の一員とみなす説は、当時は多くの社会的統制があったことを軽視している。王の宮廷、あるいは貴族の間での子供の誕生は、公的な出来事であった。ルイ14世の誕生には、数百人の人々が立ち会った。ルイ14世の誕生には数百人が立ち会った。双子の兄弟が「秘密裏に誕生」した可能性は極めて低い。社会的統制の大きさから、アンヌ・ドートリッシュが不倫をすることはほとんど不可能であった。アンヌは何度も妊娠しており、夫であるルイ13世は子供を作ることができたということである。囚人が王の親族であるという説を否定するもう一つの事実は、囚人が召使という役職についていたことがあることです。ルイ14世の時代には、貴族の身分の者は召使になることはなかった。

使用人

囚人を召使と見る説にも弱点がある。彼は投獄されても、快適な生活を送っていた。単なる使用人であれば、殺されるだけで、誰も彼の快適さなど気にも留めなかっただろう。それにもかかわらず、国王であるルイ14世は、この囚人の幸福に関心を寄せていた。

文学

この人物を描いた本や映画はいくつもある。最もよく知られているのは、アレクサンドル・デュマの「ブラジロンヌ子爵」（これは彼の作品「三銃士」の第三巻である）、ヴィクトル・ユーゴーの「双生児」という物語、マルセル・パニョルの「鉄仮面」であろう。また、デュマは当時一般的であった囚人に関する説のまとめも行っている。

この物語は、いくつかの映画にも使われている。