ティチーノ州（カントン・ティチーノ）—スイス南端のイタリア語圏概要

ティチーノ州は、スイスの南に位置する州である。ティチーノ州は、スイスの南に位置し、東、西、南に位置するイタリアにほぼ完全に囲まれている。北部にはヴァレー州とウリ州、北東部にはグラウビュンデン州がある。

面積は2,812 km²で、そのうち約4分の3が生産地とされています。面積の約3分の1を森林が占めていますが、マッジョーレ湖とルガーノ湖も面積のかなりの部分を占めています。これらの湖は上記の名前で知られていますが、正式にはヴェルバーノ湖とチェレシオ湖と呼ばれています。

マッジョーレ州は、モンテ・チェネリ峠によって地理的に2つの部分に分かれている。北部のソプラチェーネリと呼ばれる山岳地帯は、マッジョーレ湖の周りにあるティチーノ渓谷とマッジア渓谷というスイスを代表する2つの渓谷によって形成され、南部のソトツェーネリと呼ばれる地域は、ルガーノ湖の周りにある。南部はルガーノ湖周辺の地域で、ソトツェネッリと呼ばれている。

ティチーノ川はカントンで最大の川である。北西からベドレット渓谷とレヴェンティーナ渓谷を経てロカルノ近郊のマッジョーレ湖に注ぐ。主な支流はブレニオ渓谷のブレノ川とグラウビュンデンのメソルシナ渓谷のモエサ川である。カントンの土地は川によって形作られており、川の中腹部には広い渓谷が形成されており、一般的にリビエラと呼ばれている。

しかし、カントンの西部の土地はマッギア川によって排水されている。ティチーノ川とマッギア川の間にあるのがヴェルザスカ渓谷である。また、ルガーノ湖に直接流れ込む小さな地域もある。土地の大部分はアルプス山脈の中にあると考えられていますが、小さな地域はイタリア北部を流れるポー川の平野部の一部となっています。

古代には、現在のティチーノの地域は、ケルト人の部族であるレポンティイ族によって定住されていました。後に、おそらくアウグストゥスのルールの周りに、それはローマ帝国の一部となった。西欧帝国の崩壊後は、オストロゴート族、ロンバルド族、フランク族に支配されました。西暦1100年頃にはミラノとコモの自由コミューン間の争いの中心地となり、14世紀にはミラノ公爵のヴィスコンティがこの地を手に入れた。15世紀には、スイス盟約者団がアルプス山脈の南側の谷間を3回に分けて征服した。

ウリ州は1440年にレヴェンティーナ渓谷を征服しました。1403年から1422年の間に、これらの土地のいくつかはすでにウリの軍隊によって併合されていたが、その後失われた。ウリ、シュヴィーツ、ニドヴァルデンの二度目の征服では、1500年にベリンツォーナの町とリビエラを獲得した。土地の一部とベリンゾーナの町自体は、以前に1419年にウリによって併合されたが、1422年に再び失われた。第3回目の征服は、当時12カントンで構成されていたコンフェデレーション全体からの軍隊によって行われました。1512年にはロカルノ、マギア渓谷、ルガーノ、メンドリシオが併合された。その後、サンクト・ゴッタルドからビアスカまでのティチーノ川上流域（レヴェンティーナ渓谷）はウリ州の一部となり、残りの領土（バリャッジ・ウルトラム）はウリ州の一部となった。残りの領土（バリaggi Ultramontani、Enetbergische Vogteien、山の向こうのBailiwicks）は、12のカントンが管理していました。

ティチーノ州の土地は、スイス連邦が最後に征服した土地である。1515年のマリニャーノの戦いの後、フランス国王フランシスコ1世がスイス盟約者団を破り、スイス盟約者団はそれ以上の征服を断念した。1798年2月には、ルガーノの有志の民兵がシザルピン共和国を併合しようとしたが、ルガーノの民兵によって撃退された。1798年から1803年までの間、ヘルヴェティック共和国時代には、ベリンツォーナとルガーノは別々の州であったが、1803年にベリンツォーナとルガーノが統一され、ティチーノ州となり、同年にスイス連邦に加盟した。ナポレオン戦争では、他のスイス人と同様に、多くのティチーノ人がフランスと同盟を結んだスイス軍に従軍した。

1878年までは、ベリンツォーナ、ルガーノ、ロカルノの3大都市が交互に州都となっていたが、1878年にはベリンツォーナが唯一の恒久的な州都となった。しかし、1878年にはベリンツォーナが唯一の恒久的な州都となった。

現行の憲法は1997年に制定されたものである。現行の憲法は1997年に制定されたものであるが、それ以前の憲法は1830年に制定されたもので、実際のスイス連邦憲法よりも20年近く前のものである。

カントンの議会は、90名の議員で構成される大評議会（伊：Gran Consiglio）と、5名の議員で構成される政府（Consiglio di Stato）で構成されています。両議会の議員は比例選民制で選出される。州は、スイス国家評議会（上院）に2名、国民評議会（下院）に8名の議員を派遣している。州都はベリンツォーナである。

主な農業生産はワインで、主に赤ワインの一種であるメルローが生産されています。次いで、園芸、牛乳、チーズの生産が行われています。

カントンの丘陵地は水力発電のために広く利用されています。生産された電気は家庭で使用され、輸出用に販売されています。北部では牛の飼育が行われている。カントンではワインの生産が重要であり、主にスイスの他の地域に輸出されている。ブドウ畑は主にカントンの南半分に集中しており、気候は温暖である。その他の農業生産物としては、トウモロコシ、ジャガイモ、タバコ、野菜などがある。

スイスの気候は、アルプス山脈の北側とは逆になることが多い。温暖な気候のため、他の州からも多くの観光客が訪れている。また、日当たりの良い湖も魅力的である。観光業は、カントンの最も重要な経済要因の一つである。

軽工業もあり、主にルガーノ、ロカルノ、ベリンツォーナの3大都市周辺に集中しています。

ゴッタルド州は、スイスの他の地域とよくつながっている。ゴッタルドの地下には、鉄道と道路の両方のトンネルがある。グリゾン州（グラウビュンデン州）は、直通バスで結ばれているが、ヴァリス州は、シンプロン峠のトンネルを通って鉄道で結ばれている。イタリアのミラノとローマ、ドイツのバーゼルとチューリッヒを経由してミラノとローマにも鉄道でつながっています。

観光客向けの商売のため、山間部の景勝地には小さな鉄道がいくつも走っています。ウィンタースポーツは、あまり発達していないにもかかわらず、重要です。

ティチーノ州には、2つの主要な教育・研究拠点があります。スイス・イタリア語圏大学（USI, Università della Svizzera Italiana）は、スイスで唯一のイタリア語で教えている大学です。一方、イタリア語圏のスイス応用科学大学（SUPSI, Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana）は、応用美術、経済、ソーシャルワーク、技術、生産科学の分野で実践的な教育方法に重点を置いた専門学校です。

ティチーノでは3つの日刊紙が発行されています。コリエーレ・デル・ティチーノ、ラ・リージョン、ジョルナーレ・デル・ポポロである。これらの新聞は、スイスで唯一のイタリアの日刊紙である。

公用語であり、ほとんどの文字によるコミュニケーションに使用されているのはイタリア語です。口語でのコミュニケーションでは、西ロンバルド語（チチネーゼ語）の方言は、ルガーノ、アスコーナ、ロカルノなどの若い世代の間では、イタリア語が主流となっているが、今でもよく保存されている。これらの地域の方言はさらに細分化されており、北部の谷間部では、スイスの第4の公用語であるロマンシュ語に近い方言が話されている。ティチネーゼ語で書かれた大衆文学（詩、コメディーなど）があり、国営ラジオやテレビでは定期的にティチネーゼ語（主にコメディー）の番組が放送されています。

人口のほとんどがローマ・カトリック（75％）またはプロテスタント（7％）。正教かイスラム教がそれぞれ約2％ずつ。

ティチーノ州は8つの地区（ディストレッティ）と38のサークル（サーコリ）に分かれています。

• メンドリシオ・ディストレット
• ルガーノのディストレット
• ロカルノ・ディストレット
• ヴァッレマッジャ地区
• ディストレット・ディ・ベリンツォーナ
• リビエラの地名
• ブレニオ・ディストレット
• ディストレット・ディ・レヴェンティーナ

カントンには195のコミューンがある（2006年2月現在）。これらのコミューンは38のサーコーリ（円または小地区）にまとめられており、その中から地区（ディストレッティ）に分けられている。1990年の終わり頃から、いくつかのコミューンをまとめるプロジェクトが進行中である（コミューンが小さいため）。