ジョグジャカルタ原則
ジョグジャカルタ原則(正式には「性的指向とジェンダー・アイデンティティに関する国際人権法の適用に関するジョグジャカルタ原則」)は、LGBTの人々の尊厳と主張される権利に関する国際人権法に関する提唱文書である。2006年11月6日から9日までインドネシアのジョグジャカルタで開催された国際法律家委員会の国際会議で採択された。元国連人権高等弁務官のメアリー・ロビンソン氏は、この原則に署名した29人の一人です。欧州評議会は、「人権とジェンダー・アイデンティティ」という文書の中で、この原則を尊重しています。これらの原則は、国連の公用語にも翻訳されています。アラビア語、中国語、英語、フランス語、ロシア語、スペイン語。また、他の言語にも翻訳されています。
また、「原則」では、性的指向や性同一性を理由に迫害からの難民がいること、さらには名誉殺人が行われていることも報告されています。
ウィーン宣言とそれらの原則に基づく性的指向と性同一性に関する人権を実現するために、国連人権高等弁務官は、国連人権理事会の第19回会合に向けて文書を作成しました。また、国連薬物犯罪事務所も、囚人の人間的処遇にこれらの原則を活用しています。
主な内容
ジョグジャカルタ原則は、前文、29の原則、世界人権宣言、ウィーン宣言、障害者権利条約に基づく国連および国際社会への追加勧告で構成されています。女性に対するあらゆる形態の差別の撤廃に関する条約によると、彼らはまた、ジェンダー上の固定観念的な役割を廃止するために存在しています。ジョグジャカルタ原則は、国際的な法的基準を肯定しており、国が遵守しなければならないことを要求しています。
前文では、性的指向やジェンダー・アイデンティティによる人権侵害を伝え、性的指向やジェンダー・アイデンティティとは何かを説明しています。原則は、市民的、政治的、経済的、社会的、文化的権利などの人権を肯定し、それらの人権に関するあらゆる差別の禁止を要求しています。原則3では、各人が自己決定した性同一性が、その人の自律性と尊厳にとって重要であるとされていることから、不妊手術や性転換手術などの手術を伴わないニューハーフの性転換を法的に認めることを要求しています。しかし同時に、性転換手術については、「非差別的治療」としての身体改造を受ける権利や、その他の健康管理を差別なく受けることの重要性が強調され、刑務所内でも提供されなければならないとしています。原則は、あらゆる人身売買、ホームレスや暴力、憎悪犯罪、ハラスメント、いじめなどから国家が保護することを断言している。また、LGBTの人々の尊厳と自尊心を偏見に反して尊重し、教育を受ける権利を守ることが社会にとって重要であると主張しています。また、原則は、インターセックスの子どもたちの場合も含め、あらゆる医療虐待の防止を主張し、あらゆる性同一性は病気ではないと断言しています。また、あらゆる種類の人権を推進することを目的としており、国家はLGBT活動家を彼らに対するあらゆる暴力、脅迫、差別から守らなければならないと述べています。原則29は、性的指向やジェンダー・アイデンティティを含む人権侵害は処罰されなければならないと断言しています。
批判
多くの急進的フェミニストは、この原則は見当違いであり、女性の権利を脅かすものだと考えている。フェミニスト学者のシーラ・ジェフリーズは、「ジョグジャカルタ原則は、法律には何の効力もありません...それは、ドレスを着ている男性たちのマゾヒズム的な性的執着を保護し、促進するためのキャンペーンから生まれました」と述べています。
関連ページ
- 性的指向
- ジェンダーのアイデンティティ
- LGBT
- 性差別
- 差別
- ホモフォビア
- トランスフォビア
- 強制的な不妊手術
- 国際人権法
- ヒューマンライツウォッチ
- 人権運動
- モントリオール宣言
- 性的指向とジェンダー・アイデンティティに関する国連宣言
- 世界人権宣言
質問と回答
Q:ジョグジャカルタ原則とは何ですか?
A: ジョグジャカルタ原則は、LGBTの人々の尊厳と主張される権利に関する国際人権法に関する提唱文書である。2006年11月6日から9日にかけてインドネシアのジョグジャカルタで開催された国際法律家委員会の国際会議後に採択されました。
Q:原則に署名したのは誰ですか?
A:元国連人権高等弁務官のメアリー・ロビンソン氏が、29名の署名者の一人です。
Q:性的指向や性自認による難民はいるのですか?
A: はい、原則によれば、性的指向や性自認を理由とする迫害や名誉殺人からの難民も存在します。
Q: 国連はこの原則をどのように活用しているのですか?
A: 国連人権高等弁務官は、この原則に基づき、第19回国連人権理事会のための文書を作成しました。また、国連薬物犯罪事務所も、囚人の人道的扱いのためにこの原則を使用しています。
Q: この原則は何ヶ国語に翻訳されているのですか?
A: この原則は、国連の6つの公用語(アラビア語、中国語、英語、フランス語、ロシア語、スペイン語)、およびその他の言語に翻訳されています。
Q: 欧州評議会の「人権とジェンダー・アイデンティティ」文書には何が書かれているのですか? A: 欧州評議会は、この原則を尊重し、「人権とジェンダー・アイデンティティー」という文書にまとめています。