シティ・オブ・マンチェスター・スタジアム

歴史

マンチェスター市東部にスタジアムを建設する計画は、2000年の夏季オリンピック開催に向けたマンチェスター市の入札の一環として1990年頃に立てられました。マンチェスター市議会は、イーストランズと呼ばれる未開発の土地に8万席のスタジアムを建設するための設計費を支払った。しかし、1993年10月にオーストラリアのシドニーに開催地が決定した。その後、マンチェスターは2002年のコモンウェルス・ゲームズの招致に成功しました。マンチェスターは、オリンピック招致時のスタジアム計画を使用しました。1996年、計画されていたスタジアムは、ウェンブリー・スタジアムと競って、国立競技場となるための資金を獲得しました。その資金はウェンブリー・スタジアムの再開発に使われました。シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムの礎石は、1999年12月にトニー・ブレア首相によって敷かれました。建設は2000年1月に開始されました。スタジアムの設計はArupが行い、建設はJohn Laingが担当した。スタジアムの費用は約1億1,000万ポンド。そのうち7700万ポンドはスポーツ・イングランドが負担し、残りはマンチェスター市議会が負担した。英連邦大会では、スタジアムは陸上競技場の3面に沿って1つの低層階がありました。2面には第2レベルがありました。スタジアムの一端には野外の仮設スタンドがありました。スタジアムでの最初の公のイベントは、2002年7月25日に行われた2002年コモンウェルスゲームズの開会式でした。開会式に出席した著名人の中には、エリザベス女王2世もいました。10日間の競技期間中、スタジアムではすべての陸上競技とラグビー・セブンズが行われました。競技場では、女子三段跳びと女子5000mを含む4つのコモンウェルス記録が樹立されました。

コモンウェルスゲームズの後、スタジアムはサッカースタジアムとして使用できるように変更されました。コモンウェルス・ゲームズでは、陸上競技が大成功を収めました。そのため、ジョナサン・エドワーズやセバスチャン・コーなどの陸上競技関係者は、スタジアムをサッカースタジアムに変更するという決定を批判しました。スタジアムに将来性を持たせるためには、再開発が必要とされました。トラックの一部は撤去され、他の陸上競技場に移設された。地上階は、別のレベルの座席のための道を作るために下げられました。仮設スタンドは解体されました。南側の端にある既存のものと同じようなデザインの恒久的な構造に置き換えられました。この作業には1年かかり、12,000席が追加されました。マンチェスター・シティF.C.は、2003-04年シーズンに新グランドに移転しました。この変更には3000万ポンド以上の費用がかかりました。その費用はサッカークラブが負担しました。

2003年8月10日、マンチェスター・シティとバルセロナの親善試合がスタジアムで行われた。試合は2-1でマンチェスター・シティが勝利した。スタジアムでの最初のゴールは、ニコラス・アネルカのゴールだった。その４日後には、最初の試合が行われた。マンチェスター・シティとウェールズ・プレミアリーグのTNSとのUEFAカップ戦である。5-0でシティが勝利した。マンチェスター・シティは、アウェーでの試合でプレミアリーグのシーズンをスタートさせた。チャールトンを3-0で破った。新スタジアムでの初のホームリーグ戦は8月23日までなかった。ポーツマスと１-１で引き分けた。シティのゴールは、デビッド・ソムマイルが決めた。ポーツマスのゴールは、ヤクブ・アイエグベニが決めた。プレミアリーグ初勝利は、９月１４日になってからだった。ニコラス・アネルカがハットトリックを決め、シティがアストン・ビラを４-１で破ったのだ。このスタジアムでのサッカーの観客動員数の記録は47,348人。これは2009年12月5日に行われたプレミアリーグのチェルシー戦で記録された。

このスタジアムでは、他にもいくつかのスポーツイベントが開催されています。2004年6月1日にイングランド代表チームと日本代表チームが対戦したときには、50番目のスタジアムとなりました。その年の10月30日には、ラグビーリーグのトライネーションズシリーズでイギリスとオーストラリアが対戦しました。2005年6月には、UEFA女子選手権でイングランド代表の開幕戦が行われました。この大会の観客動員数の記録を更新しました。UEFAのエリートスタジアムとして評価されています。2008年のUEFAカップ決勝では、レンジャーズ対ゼニト・サンクトペテルブルクの試合が行われた。

このスタジアムにはいくつかの非公式な愛称がある。イーストランズはスタジアムが正式に命名される前に使われていた。現在でも一般的に使われています。シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムと書くとCOMSと略されることもある。ブルーカンプはバルセロナのノウ・カンプのダジャレで、ほとんど使われていない。2008年にクラブが首長国のアブダビ・ユナイテッドグループに買収された後、一部のファンは冗談のつもりでスタジアム・ミドルイーストランドと呼んでいた。同スタジアムは一般的にファンから好意的な評価を受けている。2005年のイギリスのお気に入りのサッカー場を探す世論調査では、オールド・トラフォードに次ぐ2位にランクインしている。マンチェスター・シティ・カウンシルがスタジアムを所有しているため、シティのライバルであるマンチェスター・ユナイテッドのファンからは「カウンシル・ハウス」とも呼ばれています。

このスタジアムはマンチェスター・シティ・カウンシルが所有しています。フットボールクラブがリースしている。2008年の買収により、フットボールクラブは世界で最も金持ちになった。これを受けて、同クラブは市からスタジアムを買い取ることを考えるのではないかとの噂が出てきた。

競技場の一部

シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムの内部は、フルオーバルのボウルになっています。側面に3段の客席があり、両端に2段の客席がある。客席はフルボウルでありながら、スタジアムの各サイドにはそれぞれ名前がついています。これは他のサッカー場と同じです。当初、スタジアムのすべてのサイドにはコンパスの方向で名前が付けられていた（エンドはノーススタンドとサウススタンド、サイドはイーストスタンドとウェストスタンド）。2004年2月、ファンによる投票の結果、西スタンドはコリン・ベル・スタンドに改名されました。これは、元選手に敬意を表して命名された。投票は、それがライバルのファンによって引き継がれたので、ほとんど停止されました。彼らはスタンドに「ベル・エンド」という愛称をつけたいと考えていました（スタンドが端ではなく横にあるにもかかわらず）。しかし、クラブのファンは、この名前のままでいてほしいとはっきりと言いました。2003年から2006年までの間、南スタンドはスポンサーシップの理由から正式に「キー103スタンド」と名付けられていた。ファンはほとんどの場合、この名前を無視していた。ノーススタンドの一部はファミリースタンドと呼ばれています。これは子供連れのサポーターのためのものである。東スタンドは、ファンには非公式にキッパックスとして知られています。これは、メインロードから見たイーストスタンドにちなんで名付けられました。訪問チームのサポーターは、サウススタンドの一部に座ります。スタジアム内には68個のエグゼクティブボックスがあります。それらはウェストスタンド、ノーススタンド、イーストスタンドに沿って配置されています。

スタジアムの屋根は、ドーナツのようなトロイダルな形をしています。8本のタワーに取り付けられたスチールケーブルで吊るされています。これらのタワーは、スパイラルスロープを介して上層階の客席へのアクセスを提供しています。各コーナーの座席のないエリアには、可動式のルーヴルがあります。これにより、ピッチ内を空気が移動できるようになっています。入場は、通常の有人の回転式改札機ではなく、非接触式のスマートカードで行われます。このシステムでは、すべての入り口で1分間に最大1,200人を入場させることができます。スタジアムの下を走るサービストンネルは、緊急車両のためのアクセスを提供しています。これにより、ビジターチームのバスが直接スタジアムに入ることができます。スタジアム内には、６つのテーマ別レストランがあります。そのうちの2つのレストランからは、ピッチを眺めることができます。また、いくつかの会議施設もあります。また、このスタジアムは結婚式のライセンスも取得しています。

シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムのピッチはUEFA標準の寸法で、105×68メートル（344フィート×223フィート）です。天然芝のピッチは、デッソ社製の人工芝繊維で補強されています。スタジアムには218個の投光器があります。それぞれ2000ワットを使用しています。全部で436,000ワットを使用しています。

このスタジアムは、スポーツシティとして知られるエリアの中心部に位置しています。この地域には他にもいくつかのスポーツ施設があります。スタジアムの隣にはマンチェスター・リージョナル・アリーナがあります。アリーナは、コモンウェルス・ゲームズ（Commonwealth Games）の間、ウォームアップトラックとして使用されました。現在は6,178人収容の会場となっており、国内陸上競技のトライアルやマンチェスター・シティのリザーブチームの試合が開催されています。マンチェスター・ベロドローム（Manchester Velodrome）とナショナル・スカッシュ・センター（National Squash Centre）もスタジアムの近くにあります。2006年9月、マンチェスター・シティはスタジアムに85メートル（279フィート）の風力タービンを建設する計画許可を得た。ノーマン・フォスターが設計したこの風車は、スタジアムや近隣の住宅に電力を供給することを目的としていた。しかし、羽根に氷が付着していることが安全上の懸念から、この計画は中止されることになりました。2005年から2009年まで、トーマス・ヘザーウィックの彫刻「B of the Bang」がスタジアムの前に設置されていました。2002年のコモンウェルスゲームの成功を記念して建てられたこの彫刻は、英国で最も高い彫刻でした。しかし、構造上の問題により、2009年に解体されました。

2007年1月30日、スタジアム近くのSportcityエリアに英国初のスーパーカジノを建設することが発表された。その後、この計画は中止された。しかし、文化・メディア・スポーツ担当国務長官の許可を得た。

マンチェスター・シティF.C.の本拠地、ザ・シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムのジョー・マーサー・ウェイ。


バンのB


スタジアムの外観。スチールケーブルで屋根を固定しています。

レセプション

プレミアリーグの平均入場者数
シーズン	平均出席者数	容量に対する割合	PL内のランキング
2009–10	45,512	95.4%	三位
2008–09	42,900	89.9%	五高
2007–08	42,126	88.3%	六高
2006–07	39,997	83.8%	六高
2005–06	42,856	89.8%	四高
2004–05	45,192	94.7%	三位
2003–04	46,834	98.1%	三位

多くの人が2002年のコモンウェルス・ゲームズを大成功と呼び、スタジアムの雰囲気や建築デザインに好意的な評価を得ています。

シティ・オブ・マンチェスター・スタジアムは、数々のデザイン賞を受賞しています。その中には、2004年の英国王立建築家協会によるインクルーシブ・デザイン賞、2003年の構造技術者協会による構造特別賞などが含まれます。

マンチェスター・シティのスタジアムに対する反応は、ポジティブなものとネガティブなものが混在していた。一部のファンは、有名なメインロードからの移転にあまり興奮していなかった。他のファンは、より大きなスタジアムになり、マンチェスター・シティが結成されたマンチェスター・イースト・マンチェスターに戻ることに満足していた。2007年に行われたプレミアリーグのファン投票では、ファンはスタジアムでの眺めがエミレーツ・スタジアムに次いでプレミアリーグで2番目に良いと考えていることがわかりました。しかし、このスタジアムには現代のスタジアムに共通する問題があり、シティのファンはスタジアムの雰囲気がリーグで2番目に低いと評価した。対戦チームのファンは一般的に肯定的な評価をしている。2005年の世論調査では、このスタジアムはオールド・トラフォードに次ぐ2位にランクインしており、イギリスのお気に入りのサッカー場を見つけることができた。

交通機関

マンチェスター市中心部の東側にあるシティ・オブ・マンチェスター・スタジアム。スタジアムの敷地内には2,000台分の駐車スペースがあります。スタジアム周辺の他の8,000台の駐車スペースは、サッカークラブと提携している地元企業や学校によって提供されています。最寄りの鉄道駅はアッシュバリーズ駅。スタジアムから南へ徒歩20分です。駅の規模が小さいため、サービスは限られています。ロンドン、バーミンガム、エディンバラからの主要列車が発着するマンチェスター・ピカデリー駅までは徒歩30分です。イベント開催時には、いくつかの特別バスがスタジアムに運行しています。

2000年にスタジアムに停車するメトロリンクのトラムシステムの延長が発表されました。しかし、政府支出の見直しの後、2004年7月に計画は保留されました。2006年7月、延長のための資金提供が再開されたが、その長さは短くなった。2013年2月11日にはSportcity Metrolink駅が開業した。

コンサート

サッカーのシーズン以外は、このスタジアムでコンサートが開催されます。英国最大の音楽会場の一つです。最大収容人数は6万人。スタジアムでの最初のコンサートは、2004年のレッド・ホット・チリ・ペッパーズのパフォーマンスでした。彼らはジェームス・ブラウンのサポートを受けていました。地元のバンドでボーカルのマンチェスター・シティのサポーターでもあるオアシスは、このスタジアムでコンサートを行ったことがあります。彼らのライブの一つは、彼らのDVD「Lord Don't Slow Me Down」に収録されています。また、マンチェスターのもう一人のバンド、Take Thatもスタジアムでのパフォーマンスを収録したDVD『Take That.The Ultimate Tour』をリリースしました。The Ultimate Tour』をリリースしました。

他にも、U2、ロッド・スチュワート、Foo Fighters supported by Manic Street Preachers、The Futureheads、Bon Jovi & George Michaelなどがスタジアムで演奏したことがあるアーティストです。

2018年6月、テイラー・スウィフトはイギリスで初の「レピュテーション・スタジアム・ツアー」を2夜にわたって行った。

コンサートやボクシングの試合のような夏の活動は、しばしばピッチを荒らします。2008年には、サッカーシーズンの開始が早かったこともあり、シーズン終了後の修正工事が行われたため、ホームでの最初の試合に間に合わず、ピッチが荒らされてしまった。このため、マンチェスター・シティはUEFAカップ1次予選の試合をバーンズリーのオークウェル・スタジアムで行った。