コンウィ城：エドワード1世が築いたウェールズの中世城郭と世界遺産

歴史

1200s

コンウィは町になる前はシトー会の修道院でした。ウェールズの王子たちがよく訪れていました。また、海沿いのエリアから内陸部に向かうコンウィ川を渡ることができる場所でもあります。この地域は1070年からイングランドやウェールズの王たちが所有しています。

1282年、イングランドのエドワード1世が城を攻撃した。彼には大軍がいた。彼らは北から城にやってきたカーマーセンから来た西部からも来ました。軍隊はモンゴメリーとチェスターから来ました。アバコンウィの町は1283年3月にエドワードに捕らえられた。エドワードはこの城を中心に郡を作ることにした。城があった場所には、かつて修道院があった。エドワードは修道院を移転させた。彼は、他の人に自分はとても強い人だと思われるように、この城を所有したかったのです。

エドワードが城を建てることを決めた後、人々はすぐに城の建設を始めました。ジョン・ボンビラーズ卿は、城の建設のための監督だった。セント・ジョージのジェームズという名の石工もこのプロジェクトに携わっていた。彼らは1283年に城の建設を始めた。1283年から1284年まで、城壁と塔を建設しました。次に、城壁の内側に建物を建てました。また、近くの町のために城壁を建設しました。これは１２８４年から１２８６年の間に行われた。1287年には城の建設が完了した。城の建設を手伝うためにイングランド中から人々が集まった。人々はチェスターに集まり、ウェールズまで歩いて城で作業をしていました。総工費は15,000ポンドでした。当時は大金だったんですね。

この城には、コンウィーの市長であり、また、コンウィーの市長でもある人物がいました。その人は30人の兵士を管理していました。大工、牧師、鍛冶屋、技師、石工が働いていました。1294年、Madog ap Llywelynはイングランドを支配する人々との戦いを始めました。エドワード王は、マドグ・アップ・リリウェリンから逃れるためにコンウィに移り住んだ。彼は1294年12月から1295年1月まで城に住んでいた。彼は海から物資や食料を得ることしかできませんでした。やがて2月には兵士たちがやってきて彼を助けた。その後、城には様々な人が住んでいた。その中には、後にイングランドのエドワード2世となるエドワードの息子も含まれていた。彼は1301年にそこに住んでいた。

ひゃくせんだい

14世紀には、人々が城の手入れをしなかったため、城は崩壊してしまいました。1321年には、屋根は雨漏りし、木材は腐っていました。1343年、黒太子エドワードが城を引き継ぎました。エドワードは、ジョン・ウェストン卿の助けを借りて城を修復しました。ウェストンはエドワードの下で働いていました。彼らは大広間にアーチをつけるなど、多くのことを追加した。エドワードが亡くなると、城は再び崩壊した。

イングランドのリチャード2世は、世紀末に向けて城に住み始めた。彼はヘンリー4世から逃れるためにそこに滞在した。1399年8月12日にアイルランドから帰国したリチャードが城に行くと、ヘンリー・パーシーと出会います。パーシーはヘンリー4世の下で働いていた。二人は争いを止めるために話し合った。パーシーはリチャードを傷つけないと約束した。リチャードは8月19日、フリント城でヘンリー・パーシーに降伏した。彼は、死ぬのではなく、生きることを許されたら、王であることをやめると言った。リチャードはロンドンに連れて行かれた。彼はポンテフラクト城で死んだ。

ヘンリー4世の支配下にあった1400年に始まった反乱。それはオウェイン・グラインドが始めた。リチャードが王ではなくなったと言われた直後のことです。オウェイン・グラインド・アパード・アパード・アパード・アレルLl_175-asmaniarのいとこ2人、リース・アパ・トゥドゥールと弟のグウィリムが奇襲をかけて城を攻撃した。大工の格好をして、城を修理するように振る舞った。城の中に入り、見張りを二人殺して城を乗っ取った彼らの軍隊は町を占領した。兄弟は３ヶ月間そこに住んだヘンリー4世が彼らを許すと約束し、裁判には行かないと約束した後、彼らはあきらめた。

薔薇戦争の時にはほぼ使用されていましたが、戦争が終わる頃には、城の活動は見られなくなっていました。1520年代から1530年代にかけて、ヘンリー8世によって修理が行われました。城は牢獄として使用され、コンウィを訪れた人々が宿泊することもありました。

1600年代から今日まで

1600年代には、城は再び崩壊していました。1627年にチャールズ1世によってエドワード・コンウェイに売却された。エドワードは100ポンドで購入した。1631年にエドワードの息子、エドワードという名のエドワードが城を引き継いだ。城は廃墟となった。1642年、イギリス内戦が始まる。ヨーク大司教のジョン・ウィリアムズが国王のために城の管理を担当した。彼は自分のお金で城の壊れた部分を修理した。1645年、ジョン・オーウェン卿が城の総督になった。オーウェンではなくウィリアムズが城を管理することになっていたため、二人はこのことで口論になりました。結局ウィリアムズは諦めてロンドンに戻りました。城は1646年8月と11月の包囲戦の間にトーマス・ミートンに占領された。

包囲網の後、ジョン・カーター大佐が城の総督になった。彼は城を修復するためにさらに修理を重ねました。1655年、イングランド議会から、人々がもう城を使用できないように、城を取り壊すようにとの指示を受けました。ベークハウス・タワーはその間に一部解体された。維新の一環として、城はチャールズ2世によってエドワード・コンウェイに返還されましたが、その5年後にコンウェイは城を奪い取りました。しかし、5年後、コンウェイは城の上にあった鉄と鉛をすべて持ち出し、金儲けのために売却しました。城から鉄と鉛を奪い取るのはウィリアム・ミルワードという男が担当していました。コンウィの町に住んでいた人々は撤去に抗議した。コンウェイとミルワードは気にせず、城は完全に廃墟となってしまった。

18世紀末には、城跡は「絵になる」「美しい」と呼ばれるようになりました。全国から人々や芸術家が城を訪れるようになりました。トーマス・ギルティン、モーゼス・グリフィス、ジュリアス・シーザー・イベットソン、ポール・サンドビー、J.M.W.ターナーなどの芸術家が城の絵を描いた。1800年代には、コンウィー川に架けられた橋が、ランドゥドヌーから町へと架けられました。新しい橋は、この地域に多くの観光客をもたらしました。2つの橋には、1826年に建設されたコンウィ吊り橋と1848年に建設されたコンウィ鉄道橋が含まれていました。これにより、船や車、電車に乗った人々が城を訪れることができるようになりました。ホランド家は城を経営していましたが、1865年に地方自治体に経営を委ねました。町は廃墟の修復に協力し、ベーカリータワーを修理した。城は1953年に事業省に賃貸されました。彼らはアーノルド・テイラーに城の修復を始めさせた。彼はまた、城の歴史を研究しました。1958年には、城までの新しい道路が建設されました。国の記念碑になる予定でした。1986年には世界遺産に登録されました。

現在はカドゥが運営しており、観光客が訪れています。2010年の時点で18万6897人が城を訪れている。2012年には新しいビジターセンターをオープンした。お城は常に修理が必要です。2002年から2003年の間に、城の維持と修理に30,000ポンドの費用がかかりました。

建築

ユネスコによって「13世紀後半から14世紀初頭のヨーロッパの軍事建築の最高の例」の一つとされている城。それは海岸に鎮座しています。海岸には灰色の砂岩や石灰岩など、多くの岩石が集まっています。城が築かれた石のほとんどはこの石から作られています。彫刻に使われた砂岩は、クレディン半島、チェスター、ウィラルから運ばれてきたものです。その砂岩は、地元の灰色の砂岩よりも色が濃かったのです。彫りやすいだけでなく、きれいだから選ばれたのかもしれません。

城は長方形です。内側の区と外側の区の2つの異なるセクションがあります。それは4つの塔を持っています。彼らは70フィート（21メートル）であり、城の両側に1つずつあります。城は、初期の頃には石灰で白く塗られていたでしょう。塔には「パットログホール」と呼ばれる穴が開いています。この穴は、建築家が塔を建てる際に、木の破片を穴に通して塔を登るのを助けるために使われていました。また、城壁には四角い穴もあります。これらが何に使われていたのかは誰も知りません。もしかしたら、雨が降ったときに水を取り除くために使われたのかもしれないし、飾りを飾るために使われたのかもしれない。

城の正面玄関は西側のバービカンを通っています。そのバービカンは、かつては町から跳ね橋とスロープを越えて通っていました。現在は、城壁の東側に沿った道になっています。このバービカンには、イギリスで最も古い機械彫りの石がいくつかあります。初期の頃は、城の門はポートカリスで守られていたのだろう。

門をくぐった先にあるのは、外苑です。築城当初はここに行政の仕事がありました。人々が業務を処理したり、城の管理をしていました。ここに北西の塔があります。この中に人が住んだり、物を保管したりしていました。南西の天守閣もあります。その中にはパン屋さんもありました。外区の南側には、大広間と礼拝堂があります。地下室もあります。1340年代の古い大アーチがあります。大広間の後ろの塔の中に牢屋がありました。その中に地下牢がありました。外区の北側には台所、醸造所、パン屋があり、塔の中には人々が生活したり、物を保管したりすることができました。

かつては、内郭と外郭を隔てる壁がありました。城の中にあったその壁には、跳ね橋と門がありました。また、門が閉まっていると渡りにくい溝がありました。16世紀には、溝を埋めて人々が歩けるようにし、跳ね橋は撤去されました。城の水が湧き出る泉はここにあります。この井戸は深さ91フィート（28メートル）です。内陣は王室の客人や住人が住んでいた場所です。また、彼らのスタッフや召使が住んでいた場所でもあります。王室の寝室は「寝室」とも呼ばれ、イングランドとウェールズで最も保存状態が良いとされています。内側の病室は、王宮の超小型版のように見えるとされていました。壁、門、溝が作られた理由は、緊急事態や攻撃があった場合に、侵入者と戦うアウター・ワードからインナー・ワードを封鎖することができるようにするためでした。

王族が住んでいた部屋は、小さな建物が連なった1階にあった。内側の区には4つの塔がありました。塔の一つは礼拝堂で王族が宗教的な礼拝を行う場所でした。すべての塔には、セキュリティのための砲台がありました。彼らはまた、それぞれの王室の旗を表示します。コンウィ城のこの部分は、コルフ城のそれと似たように設計されたと考えられている。王は自分だけの時間を持つことができたが、その一方で、王と内部の人々の安全を守るために多くのセキュリティが確保されていた。以前は内部に2つのアパートがありましたが、最終的には3つの部屋がある1つのアパートになりました。

中区の東側にはもう一つバービカンがあります。ここには城の庭園があります。王族の居室は窓から庭園を見ることができました。かつてはそこに草が生えていて、その後、つる性の木、カニカマの木、花が生えていました。そこには、川の上の小さな波止場に通じる小さな門がありました。これにより、訪問者はほとんどの人に見られることなく、城を訪れたり出たりすることができました。また、人々が船から内陣の物資を得ることもできました。

建築は、13世紀のサヴォワ王国に見られるものに似ています。これには、窓のデザイン、「パットログ」の穴の位置などが含まれています。歴史家は、コンウィ城はサヴォイ王国の建築家マスター・ジェームズの作品の影響を受けていると考えています。サヴォイ建築との類似性は、コンウィ城の建築に携わった多くの人々がサヴォイ出身であったことも関係しているのかもしれません。