撤退を装う
偽装退却とは、軍隊が敗北したふりをして退却を偽装し、追撃を受けている間に敵に回り込んで待ち伏せする軍事戦術のことである。敵の隊列を混乱させたり、一部の隊を撤退させて戦況を弱体化させるために使われる。戦場の指揮官は、見せかけの退却が本当の退却にならないように、この戦術を注意深く使わなければならなかった。これは古代史で使用された戦術であり、今日でも使用されている。孫子はその著書『兵法』の中でこの戦術について書いています。彼は読者に警告しました。"ある者が前進し、ある者が後退するのを見るとき、それは誘惑である。"
ウィリアム公（中央）を描いたバイユー・タペストリーの断片「ここにウィリアム公あり」、ノルマン人を戦いに引き戻す様子を表現している
歴史上
- 紀元前480年、サラミスの海戦で古代ギリシャ軍はより多くの兵力を持つペルシャ海軍と海戦を繰り広げていた。ギリシャの指導者テミストクレスは、ギリシャ軍が逃げる準備をしていて、もしペルシャ軍がすぐに行動を起こせば、大勝利を収められるという情報をペルシャ軍に漏らしたのだ。実際の撤退劇ではなく、噂のようなものだったが、これが功を奏し、ペルシャ軍は敗北した。
- 紀元前216年のカンネの戦いで、ハンニバルはわざと中央部を弱体化させ、ローマ軍にその点を攻撃させるように仕向けた。中央部が徐々に後退すると、カルタゴ軍の強力な両翼が無防備なローマ軍に襲いかかった。その日の残りの時間、カルタゴ軍は追い詰められたローマ軍を虐殺した。
- ポワチエのウィリアムによれば、征服王ウィリアムは2度の偽装退却を命じた。これは完全な敗走を引き起こすことなく一度だけ使用するのは難しい戦術であったため、彼が二度行ったとは考えにくい。バイユーのタペストリーに描かれた騎兵隊の場面では、ラテン語のHic est dux Wilelmus（ここにウィリアム公あり）と書かれた兜を脱いだウィリアムの姿が描かれており、ノルマン人が兜を脱いで戦いに参加したことを裏付けています。これはノルマン人がウィリアムを殺したと信じて退却したという説の裏付けとなる。彼は兜を脱いで顔を見せ、部下を戦場に呼び戻したのである。これを偽装退却と呼ぶのは、軍隊が逃げ出し、呼び戻されなければならなかったという、政治的に正しい言い方だったかもしれません。しかし、多くのアングロサクソンの兵士は、ウィリアムの退却する兵士を追いかけるほど愚かであったにもかかわらず、反撃で殺されてしまったのである。
質問と回答
Q:偽装退却とは何ですか?
A:フェイント退却とは軍事戦術の一つで、部隊が敗北したふりをして退却したように見せかけ、敵に奇襲をかけることです。
Q:偽装退却の目的は何ですか?
A: 見せかけの退却の目的は、敵の隊列を混乱させること、あるいは一部の隊列を退却させ、敵の陣形を弱体化させることである。
Q:戦場の指揮官はこの戦術をどのように慎重に用いるべきでしょうか?
A: 戦場の指揮官はこの戦術を慎重に使用し、見せかけの退却が本当の退却にならないようにしなければならない。
Q:見せかけの退却は古代史でのみ用いられた戦術ですか?
A:いいえ、偽装退却は現在でも使われている戦術です。
Q: 誰が『兵法』の中で偽装撤退について書いたのですか?
A: 孫子はその著書『兵法』の中で偽装撤退について書いています。
Q: 孫子は偽装退却の使用に関してどのような警告を与えたか?
A: 孫子は読者に、"ある者が前進し、ある者が後退するのを見るとき、それは誘いである "と警告した。
Q: 見せかけの退却はどのようにして敵の陣形を弱体化させるのか?
A: 見せかけの退却は、敵兵に陣地を離れさせ、退却する部隊を追わせることができます。これにより敵の戦闘陣形は混乱し、待ち伏せを受けやすくなります。
