ウィリアム・ザ・コンケラー
ウィリアム・ザ・コンカーラー(1027頃-1087)は、イングランドのウィリアム1世としても知られるノルマン人の初代イングランド王(1066-1087)である。1035年から亡くなるまでノルマンディー公爵でもあった。
ヘイスティングスの戦いでウィリアムは、アングロサクソン系最後のイングランド王ハロルド・ゴッドウィンソンに勝利した。この出来事はバイユー・タペストリーに描かれている。彼はノルマン人とイングランド人の歴史の流れを変えた。彼とハロルドは、どちらがイングランドの王位につくかをめぐって争った。ハロルドは1066年のヘイスティングスの戦いで戦死した。
幼少期と少数派
ウィリアムはノルマンディー公ロバート1世とその妾ヘレヴァとの間の子である。1027年か1028年にノルマンディーのファレーズで生まれた。1035年に父親が亡くなり、ウィリアムはノルマンディー公となった。1034年か1035年、ロバート公はエルサレムへの巡礼に出かけようとした。彼は貴族たちに、もし自分が殺されたら幼い息子ウィリアムを公爵にすることを誓わせた。
しかし、ウィリアムの少数民族によるノルマンディー統治はうまくいかなかった。ノルマン人の中には、少年が公爵になることを望まない者もいたのです。ルーアン大司教ロバート2世はノルマンディーの有力者であった。彼はウィリアムを保護しました。フランス王アンリ1世もウィリアムを承認していました。1037年、大司教ロベールが亡くなりました。大司教ロベールが亡くなると、ノルマンディーの貴族たちは争うようになりました。ある者はウィリアムを邪魔者扱いし、殺そうとしました。ウィリアムの使用人の一人は、ウィリアムが寝ていた部屋で殺されました。この間、ウィリアムの庇護者がさらに2人死にました。ノルマンディーは完全に混乱していた。
1042年、ウィリアムはノルマンディーで教会会議を開催した。その評議会で、教会は「神の休戦」と呼ばれる新しい法律を作りました。これは、すべての私的な戦争を止めるためのものでした。祝祭日や断食の日は戦わないこと。木曜日の夜から月曜日の朝まで、戦闘は禁止された。休戦を破った場合の罰は破門であった。ウィリアムはおそらく1044年頃に成年に達したと思われる。彼はもはや家庭教師を必要としなかった。彼はもう自分一人で統治できるようになったのです。
ノルマンディー公爵
ヴァルエスデュヌ
私戦は1046年まで続いた。ウィリアムの支配は子爵たちの忠誠心にかかっていた。1046年の秋になると、ノルマンディー地方の多くの家系がウィリアムに代わって公爵になろうと画策し始めた。ウィリアムの従兄弟であるブルゴーニュ公ガイは、ウィリアムの宮廷でうまくいくことを期待して送り込まれた。ウィリアムはガイにブリオンヌとヴェルノンの城を与えた。しかし、ガイはこれに満足せず、自分がノルマンディーを支配するべきだと考えた。彼は、今や公然の反乱の指導者となった。ウィリアムの子爵のうち2人がガイに加わった。ウィリアムはこれが深刻な脅威であることを理解し、ヘンリー王に助けを求めた。フランス王はすぐに来て、大軍を率いてきた。ウィリアム公とヘンリー王の連合軍はヴァルエスデュヌで反乱軍を迎え撃った。反乱軍は敗れ、ガイはブリオンヌの城に逃げ込んだ。ウィリアムは、1049年にガイが降伏するまで、食料や物資の補給ができないように城を守り続けた。公爵は従兄弟を許したが、ギイはすぐにブルゴーニュに戻った。ヴァルエスデュヌでの勝利により、ウィリアムはノルマンディーをある程度支配できるようになった。
1047年10月、戦場の近くで教会評議会が開かれ、新たな「神の休戦」が検討された。水曜日の夜から月曜日の朝までは、私的な戦争は許されないというものであった。また、アドベント、レント、イースター、ペンテコステの期間中も戦闘は禁止された。これは、フランスの他の地域でも行われているこのような休戦に準じたものであった。しかし、国王と公爵はこの休戦協定から除外された。しかし、王と公爵はこの休戦期間中、平和を維持するために戦争をすることが許されていた。ウィリアムのノルマンディーの平和は、今や教会によって支えられていたのである。
出世する
ヴァルエスデューンの戦いは、ウィリアムが権力を握るきっかけとなった。王が介入したため、ウィリアムの勝利というより王の勝利であった。しかし、ウィリアムの貴族たちは彼を指導者として見るようになった。彼は妻を迎えることを考えることができるようになった。1049年の少し前、ウィリアムはフランドル家のマチルダと結婚することを決意する。彼女はフランドル家のボールドウィン5世とフランス王ロベール2世の娘アデラとの間に生まれた娘であった。しかし、結婚が実現する前に教皇レオ9世が結婚を拒否した。彼は理由を述べなかったが、二人はいとこ同士であった。1050年から1052年の間に、二人はとにかく結婚した。しかし、1059年になって、別の教皇ニコライ2世が2人の結婚の禁止を解除した。
ウィリアムがノルマンディーで力をつけている間、彼を取り巻く状況は変化していた。ヘンリー王はウィリアムを支持し、ウィリアムはアンジュー伯に対抗して王を助けていた。1052年、アンジュー伯爵ジェフリーと王は突然和解した。しかし、王は突然ウィリアムを敵に回してしまった。同じ頃、ウィリアムの叔父であるモーガー大司教とアルク伯ウィリアムの二人が甥に反抗した。ウィリアムはアルケス城で叔父と戦った。ヘンリー王は今度はアルク伯ウィリアムを助けるために、大軍(軍隊)を率いてノルマンディーに侵入した。しかし、ウィリアム公は彼と戦いで会い、勝利した。王の軍隊の助けがなければ、城はあきらめるしかなかった。ウィリアム公は二人の叔父をノルマンディーから遠ざけた。
1054年、王は再び敵の大軍を引き連れてノルマンディーに入城した。彼は軍を二つに分け、南の軍を自ら率いた。弟のオドはセーヌ川の東側で第二軍を率いた。今回、ウィリアムはノルマンディーの全土を支援していた。彼は食料となるものをすべてフランス軍より先に撤収させた。これでは兵士の食事を確保するのが難しくなる。また、ウィリアムは兵士を2つの軍に分けた。ウィリアムの軍隊は王の軍隊を監視して攻撃の機会をうかがった。オド軍がモーティマー町に到着した時、彼らはたくさんの食べ物と飲み物を見つけた。これによって彼の軍隊はリラックスして楽しむことができた。ウィリアムの第二軍の司令官たちは不意をついてオドーの兵士のほとんどを殺してしまった。生き残った者は捕虜となり、身代金を要求された。王は弟の軍隊が破壊されたという知らせを受けたとき、彼の軍隊はパニックに襲われた。王と彼の兵士たちは出来るだけ早くノルマンディーを離れた。ヘンリー1世は3年間続く和平に同意した。しかし、1058年、王は和平を破り、再びノルマンディーに侵攻した。前回と同様、ウィリアムは王の軍隊を近くに待機させ、攻撃するのに最適なタイミングを待った。フランス軍がヴァラヴィル(Varaville)でディヴス川を渡ろうとしていたときである。王はすでに川を渡っており、自軍が水に入って破壊されるのを見た。王は残った軍隊を率いてノルマンディーを後にした。王はしばらくして死んだ。新しい王は彼の幼い息子フィリップで、ウィリアムの義父であるボルドウィン5世が世話をした。フランスはもはやノルマンディーに敵対することはなく、これによってウィリアムは自由に拡張することができるようになった。
ノルマンディーとイングランド
1002年、イングランド王エセルレッドは、ノルマンディー公リチャード2世の妹エマと結婚した。この結婚によって結ばれた同盟は、広範囲に影響を及ぼした。1016年にカヌートがイングランドの王位につくと、ノルマンディーのエマを妻とした。エマとの間に生まれた二人の息子は、身の安全のためにノルマンディーに逃れた。長男のエドワードはノルマンディーに何年も滞在し、公爵たちの宮廷に入った。そこで彼を保護した最後の公爵は、彼のいとこのウィリアムであった。1042年、エドワードはイングランド王となった。1052年、エドワードはウィリアムを後継者とした。1065年、ハロルド・ゴッドウインソンはノルマンディーにいた。彼はそこにいる間、ウィリアム公をイングランドの王位継承者として支援することを約束した。1066年1月5日、エドワード王は死去した。しかし、ハロルドはその誓いを尊重しなかった。翌日の葬儀の日、ハロルド・ゴッドウインソンがイングランド王として即位した。死の床で王が心を入れ替え、ハロルドに王位を約束したという話であった。ハロルド自身は王族ではないので、王位継承の法的権利はなかった。ウィリアムは何週間も前からエドワードの死期を悟っていたに違いない。しかし、王の死とハロルドの王位継承の知らせは、他の人々にとっては驚きであったに違いない。
1851年にルイ・ロシェが制作したファレーズの征服王ウィリアム像。
ノルマン人のイングランド侵攻
前奏曲
ウィリアムはイングランドでの出来事の知らせを受けると、すぐに侵攻の計画を立て始めた。彼は自分の最も偉大な部下たちの会議を招集した。ウィリアムはフランス全土から大軍を集める計画を立てた。彼の影響力と富は大規模な作戦を行うことができることを意味した。彼の最初の仕事は、イギリス海峡を渡って軍隊を運ぶための船団を作ることであった。それから彼は軍隊を集め始めた。ブルターニュ、フランス、フランドルとの友好関係により、彼は自国の軍隊だけに頼る必要はなかった。彼はヨーロッパ各地から兵士を雇い、給料を支払った。ウィリアムはローマ教皇に支援を求め、戦いに携行する旗を与えた。ウィリアム公が侵略を計画していた同じ頃、ハロルド・ハードラダもまた侵略を計画していた。イングランド王は両者がやってくることを知っていたが、ウィリアムの上陸する可能性のあるイングランド南部に船と軍を留めた。
ウィリアムの侵攻艦隊は1,000隻にも及んだと思われる。1066年9月27日の夜、彼らは順風に乗ってノルマンディーを出発した。ウィリアムの船、モーラ号は妻のマチルダから贈られたものである。この船は翌朝のペベンシーへの上陸に船団を導いた。ウィリアムは上陸するとすぐに、イングランド北部のスタンフォード・ブリッジでハロルド王がノルウェー王に勝利したという知らせを受けた。ハロルドもまた、ウィリアムがペベンシーに上陸したという知らせを受け、急いで南下してきた。王はロンドンで数日間休息した後、軍を率いてウィリアムとそのフランス軍に会いに行った。
ヘイスティングスの戦い
ハロルド王の軍隊は、ヘイスティングスの北にある東西の尾根に陣を敷いた。その尾根はセンレイ・ヒルと呼ばれた。彼らは、目の前の谷を行進するノルマン軍を発見した。ハロルドの方が兵力は多かったが、ロンドンからの強行軍で疲労していた。ウィリアムは丘の麓に陣取り、イングランド軍の盾と向かい合うようにした。ウィリアムは弓矢隊を斜面の途中まで送り込み、イングランド軍を攻撃した。騎馬の騎士を左右に走らせ、弱点を探した。ウィリアムの騎士たちは最初、馬の重さで盾の壁を突き破ろうとした。しかし、坂を上るように攻めるので、スピードが出ない。ハロルドの前線はただひたすら立ち続け、どんな攻撃もかわすことができた。ウィリアム公の死が噂され、ウィリアム軍は後退を始めた。ウィリアムは兜を脱いで、まだ生きていることを部下に見せつけた。ハロルドの部下が彼の騎士たちを追って丘を下りてくるのを見たとき、ウィリアムは何年も前に習得していた技を使った。彼は突然振り返り、馬に乗った騎士には勝ち目のない、向かってくるイギリスの歩兵に突撃したのです。
この戦術は戦いの間に少なくともあと2回は機能し、ハロルドの盾の壁を弱くした。今度はウィリアムが新しい方法を使った。騎士と兵士の攻撃は別々の動きであったが、今度は一緒に使うのである。弓兵が盾の壁に対して成功しなかったところでは、空高く射て、矢がイングランド軍の上に降り注ぐようにしたのだ。ハロルド王が目を矢で射抜かれて死んだのもこのためであろう。ついに盾の壁が壊れ、ノルマン人がその上に乗ってきた。日暮れまでにイングランド人は戦場で死んでいたか、ウィリアムの軍隊に追い詰められていた。ウィリアムは部隊を呼び戻し、全員が戦場で野営して夜を明かした。
余波
戦いは勝利したが、イングランドには、ヘイスティングスでハロルド王に加わらなかった小軍がまだ残っていた。彼らは王を失ったが、まだ再編成を試みていた。ウィリアムは5日間軍隊を休ませた後、ロンドンに向けて移動した。ウィリアムの行軍は、いくつかの町を経由して行われ、ウィリアムはこれを占領または破壊した。ウィリアムがロンドンに到着すると、イングランド人はしばらくの間抵抗したが、最後には降伏した。1066年のクリスマスの日、ウィリアムはイングランド王として戴冠した。ヘイスティングスでの勝利により、ウィリアム公はそれ以来、「征服者ウィリアム」というニックネームを持つようになった。
ヘイスティングスの戦い、バトルプラン。
イングランド王
初期治世
ウィリアムは、クリスマスに戴冠することを選んだ。これは、この高貴な祝祭日であれば、イギリス人が暴動を起こす可能性が低いと考えたためでもある。また、自分が王になることは神の意志であると信じていたので、良い選択であった。王となったウィリアムはイングランドで数ヶ月を過ごした。その後、彼はノルマンディーに戻り、イングランドを二人の有能な人物に託した。彼の異母兄であるバイユー司教のオドと、ウィリアム・フィッツオズバーンである。オドはケント伯爵となり、フィッツ・オスバーンはヘレフォード伯爵となった。残りの3人のイングランド伯爵はそのまま残された。ウィリアムがノルマンディーに戻るとき、多くの従者が一緒に出航した。その中には、報酬を得た兵士や、彼が追跡を希望した兵士も含まれていた。特に、イギリスの大司教スティガンドとエドガー・アテリングがそうであった。さらに、エドウィン、モルカー、ワルテオフの3人の英国伯爵も連れてきた。これは、彼が留守の間に一揆を起こすことがないようにするためである。ウィリアムは自国での職務を果たさなければならなかった。また、公国を守るために多くの兵士が戻ってくる必要があった。
1067年12月にロンドンに戻ったウィリアムは、留守中に起こった問題を調べ始めた。ハートフォードシャーはメルキアの襲撃を受けていた。そしてエクセターが新王の統治を受け入れなかった。ウィリアムはイングランドのすべての地域から資金を調達した。彼はまた、イングランドの徴兵を呼びかけた。エクセターは、人質の一人が失明した後に降伏した。デヴォンとコーンウォールを征服した後、すべてが静かになったように見えた。ウィンチェスターでウィリアムは妻のマチルダを呼び寄せ、聖霊降臨祭にイングランド女王として戴冠した。
夏には、さらに多くの反乱が起こった。同時に、イングランドから脱出する人々も現れた。エドガー・アテリングは母親と姉妹とともにスコットランドに向かい、そこで歓迎された。北部では、ヨークを中心に強力な反ノルマンの集団が集まっていた。エドウィン伯爵とその弟モルカーはウィリアムの宮廷を去り、北部の反乱軍に参加した。その後、ウィリアムはウォーリックに城を築いた。これにより伯爵らはウィリアムに屈服した。他の城もそれに続いた。その後、ウィリアムはヨークに入り、他の者が彼のもとにやってきて服従した。そして、北方からイングランドへの侵略を防ぐために、スコットランドの王と交渉した。しかし、彼の北部での作戦は思ったほど効果的ではなかった。1069年、2度目の反乱が起こり、戦争に発展した。ウィリアムの残した部下は殺されていた。ノルマン人の小勢力がヨークで持ちこたえていたところへウィリアムが援軍に来たのである。ウィリアムは別の城を建設した後、ウィリアム・フィッツオズバーン伯爵に指揮を任せた。その後5ヶ月間、北部は静かだった。しかし、北イングランドの指導者たちは、デンマークのスウェイン王に、ノルマン人を打ち負かすことができれば王冠を譲るという言葉を送っていた。スウェインはデンマークの艦隊をイングランドに送った。
1069年の夏、デンマークの艦隊がケント州の沖合に出現した。艦隊は海岸を北上し、略奪を繰り返した。ウィリアムと彼の軍隊は南部にいて、侵入を防いでいた。ついに艦隊はハンバー川の岸辺でイングランドの反乱軍と合流した。残りのイングランド伯爵たちは皆、ウィリアムを捨ててイングランドとデンマークの連合軍に合流した。彼らはヨークのノルマン人守備隊を攻撃し、数人の女子供を除いて全員を殺害した。1066年以前からイングランドに住んでいたノルマン人、ウィリアム・マレも助命された。
北のハリー
ウィリアムの北軍は全滅し、ヨークは廃墟と化した。同時にウェールズとイングランド南西部でも小さな反乱が起きていた。ウィリアムは自分が窮地に陥っていることを知った。彼はまず、すべての指揮官と軍隊を呼び寄せて、力を結集させた。王は、より小さな軍隊では一度に一つの反乱軍に対処しなければならないことを知っていた。彼はウィリアム・フィッツオズバーンとブルターニュのブライアンをエクセターへの対処に送り込んだ。ウィリアム自身も東から進攻してきた軍と戦いました。どちらの場合もノルマン軍が勝利した。彼は今度はヨークを滅ぼした北の軍に向かった。しかし、ポンテフラクトより北には行けなかった。数週間にわたる試行の末、ウィリアムはデンマーク艦隊に冬の間ヨークから撤退するよう賄賂を贈った。彼らは同意し、ハンバー川河口に戻り、そこで冬を越した。ウィリアムはヨークまで移動することができるようになった。彼はそこに城を再建した。その後、彼は軍隊を広げ、イングランドとデンマークの軍隊の食料調達に役立つものをすべて破壊させた。その結果、飢饉が蔓延し、その地域の人々は去っていくか、餓死していった。これがウィリアムの悪名高い北方への嫌がらせであった。この結果、イングランド伯爵家とイングランド内の反乱軍のほとんどが降伏した。残ったいくつかの集団は、すぐにウィリアムの軍隊によって粉砕された。しかし、ある集団はより頑強であることがわかった。それはチェスターにいた集団で、冬の間に強行軍を行った後、ウィリアムは彼らの準備が整う前に奇襲をかけた。彼らの降伏後、彼はそこにさらに2つの城を建設し、ウィンチェスターに戻った。
イングランドとノルマンディーを支配する
ウィリアムは、ヨークシャーのように郡を荒廃させることは二度となかった。彼は自分の支配を脅かす主な脅威には対処したが、部分的にしか解決していないものもあった。1070年、今度はスウェン王が率いるデンマークの艦隊が戻ってきた。彼らはエリー島でヘレワード・ザ・ウェイクが率いる反乱軍の小集団と合流した。ウィリアムは再びデンマーク人を買収して退去させ、反乱軍に対処した。その後、ヘレワードは二度と消息を絶ちました。
ウィリアムはイングランドとノルマンディーの両方を支配しなければならなくなった。彼は、物事をコントロールするためには、自分がいなければならないことを知りました。彼がノルマンディーにいるとき、イングランドではしばしば問題が発生した。しかし、イングランドにいるとき、ノルマンディーは妻のマチルダが統治していた。しかし、アンジューの新しい伯爵であるフルク・レチンは、ウィリアムの支配からメインを奪ってしまった。1073年、ウィリアムはそれを取り返すことになった。
1082年、ウィリアムは異母兄のオド(バイユー司教、ケント伯爵)を逮捕した。理由は定かではないが、オドはローマに進軍するための軍を起こそうとしていた。彼の計画は、次のローマ教皇になることだった。ウィリアムは彼をワイト島で裁判にかけた。他の罪に加えて、ウィリアムの兵士たちの間で軍隊を起こそうとしたことである。ウィリアムが指摘するように、彼らはイングランドの防衛のために必要だったのだ。オドは、王でさえも自分を裁くことはできないと抗議した。司教である教皇だけができることだ。ウィリアムは、司教を差し押さえたのではなく、自分が不在の間に任せた伯爵を差し押さえたのだと答えた。オドはノルマンディーに幽閉され、生涯を終えることになった。
1083年、マチルダ女王が亡くなり、カーンに埋葬された。二人は非常に仲が良かったが、息子のロバート・カートースのことだけは意見が合わなかった。ロバートは何度も父に反抗しながらも、母とは連絡を取り合っていた。このことが二人の間に亀裂を生じさせた。フランスのフィリップ1世は、家臣が自分のような王になることを難しく思い、ウィリアムを恨んでいた。ロバート・カートスが父に反抗すると、フィリップ王はウィリアムを助けた。
1085年の夏、ウィリアムはデンマークのカヌーテ4世がイングランドに対して出撃するための艦隊を準備していることを知った。ウィリアムは秋に多くの兵士を連れてイングランドに帰ってきた。彼は彼らに給料を払い、食料を供給しなければならなかったが、それには多大な費用がかかった。このとき、彼は自分が王として支払うべきものの記録がないことに気づいたのかもしれない。彼は、自分が払うべき税金をすべて徴収しているのかどうか、わからなかったのだ。
ドームズデーブック
1085年、グロスターで行われたクリスマスの宮廷で、ウィリアムはイングランド各地で大規模な調査を行うよう要請した。王は、自分の王国(realm)にどれだけの人々が住んでいるかを知りたかったのである。また、すべての財産の大きさ、それぞれの価値、そしてどれだけの収入をもたらすかを知りたがった。このような調査は、これまでイングランドでは行われたことがありませんでした。ドメスデー・ブックは、その詳細と英国史への貢献度において、他に類を見ないものであった。ドメスデー・ブックは、イングランドで最初の公的記録である。
本文は2巻に分かれている。1冊目は31の郡をカバーしている。その大きさから「グレート・ドメスデー」と呼ばれた。もう一冊は、エセックス、ノーフォーク、サフォークの三郡をカバーし、「小ドームズデー」と呼ばれた。事実の記録は、司教や伯爵で構成される複数のパネルによって行われた。各パネルは、いくつかの郡の情報を集めた。1086年8月1日、ウィリアムは大きな記録集を渡された。これがドメスデイ・ブックとなったが、これが本になるのはさらに1世紀後である。
昨年度
ウィリアムは、フランスのルーアンで、自分の持っていた馬から落ちたときの傷がもとで亡くなった。
ドメスデイ・ブックを書く
ファミリー
ウィリアムとフランダースの妻マチルダとの間には、少なくとも9人の子供がいた。
- ノルマンディー公ロベール(1050頃-1134)が父の後を継いだ。
- リチャード(1052頃-c.1075.
- ウィリアム(1055頃-1100)。父の後を継いでイングランド王となる。
- ヘンリー(1068-1135)。兄ウィリアムの後を継いでイングランド王となる。
- アガサ、レオン・カスティーリャ公アルフォンソ6世と結婚の約束をするが、結婚前に死去。
- アデライザ
- セシリー(1066年頃-1127年)、カーン(Caen)の聖三位一体修道院の修道女。
- アデラ(† 1137)、ブロワ伯スティーブン1世と結婚。
- コンスタンス(† 1090)、ブルターニュ公爵アラン4世と結婚。
- マチルダ