本文へ移動
ホーム

最も古く最も高貴なアザミ騎士団（Order of the Thistle）とは｜スコットランドの歴史・構成・紋章

最も古く最も高貴なアザミ騎士団の起源・構成・紋章とモットーを解説。スコットランド史の象徴を詳述。

著者: 作成: 更新:

Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle（最も古代で最も高貴なアザミ騎士団）は、スコットランドにゆかりのある騎士道の勲章（騎士団）です。創設の正確な年代は不明で、伝説的な起源や中世にさかのぼる主張もありますが、現代の組織としての形は1687年にジェームズ7世（イングランド名ではジェームズ2世）によって整えられたとされています。騎士団は、ソヴリン（君主）と通常は16人の正員（KnightまたはLady）、および王室関係者や外国王室の人物を含む一部の「エキストラ（追加）」騎士団員で構成されます。会員の任命は原則としてソヴリンの専権事項であり、他の多くの勲章とは異なり政府の助言に左右されない点が特徴です。

画像ギャラリー

10 画像
Banners of Knights of the Thistle
simple.wikipedia.org · CC BY-SA 2.5

組織と会員資格

騎士団の正式な構成は次の通りです。

  • ソヴリン（勲章の長） — 通常は現君主が務めます。
  • 正員（Ordinary Knights and Ladies） — 通常16名。伝統的にはスコットランドにゆかりのある人物が選ばれるとされ、慣例的にスコットランド出身が望ましいとされる一方で例外もあります。
  • エキストラ・ナイト（Extra Knights） — 英国王室メンバーや外国の王侯などが名誉的に加えられることがあります。これらの会員は正員数に含まれません。

また、時代とともに女性の受勲も行われるようになり、女性は「Lady」として加盟できます。任命は栄誉ある功績や公的奉仕を理由に行われ、スコットランドに関する顕著な貢献が重視されます。

紋章・象徴・モットー

騎士団の主要な象徴は、スコットランドの国花であるアザミと、十字架を持つ聖アンドリューを組み合わせた意匠です。騎士団のモットーはNemo me impune lacessit（ラテン語）で、一般には「誰も私を不当に攻撃してはならない」「誰にも咎められずに私を挑発しない」と訳されます。このモットーはスコットランドにおける王室紋章や一部のポンド硬貨にも用いられており、地域的な象徴性が強い言葉です。聖アンドリューは騎士団の守護聖人でもあります。

典礼・章服・礼拝堂

騎士団には伝統的な勲章（バッジ）、星章（スター）、襟飾り（コラール）などの象徴的な装飾品があり、これらは公式行事や式典で用いられます。コラールやバッジにはアザミが図案化されることが多く、聖アンドリューの象徴と組み合わせたデザインが特徴です。新しい会員の叙任式（インストレーション）は伝統的にスコットランドの教会で行われ、特にエディンバラのセント・ジャイルズ大聖堂（St Giles Cathedral）が騎士団の礼拝堂として歴史的に重要な役割を果たしてきました。各騎士には聖歌壇（チョア）に「スタル・プレート」（席札の金属板）が置かれ、功績や紋章が記録されます。

地位と他の勲章との関係

英国の勲章体系には全土を対象とするものも多い一方で、最上位のいくつかは各構成国に結び付いた伝統を持ちます。中でも最も高位に位置するのはイングランドに関連するモスト・ノーブル・オーダー・オブ・ガーター（Most Noble Order of the Garter）で、14世紀半ばに遡る最古の勲章とされています。スコットランドを代表するアザミ騎士団はこれに次ぐ高位の勲章と見なされています。また、かつてアイルランドを対象として設立された聖パトリック騎士団は1783年に創設されましたが、アイルランド共和国の独立以降は休眠状態にあり、最後の新任命は1927年、最後の存命騎士は1974年に亡くなりました（参照：アイルランドの騎士団）。

歴史的意義と現状

アザミ騎士団はスコットランドの国家的・文化的象徴と深く結びついた勲章であり、スコットランド出身やスコットランドに関係する人物の功績を讃える場として機能してきました。今日も存続しており、君主がソヴリン（総裁）として会員を任命し続けています。任命は政治的助言に必ずしも左右されない「君主の個人的栄誉」としての側面が強く、スコットランドの伝統と連続性を示す制度とされています。

この騎士団は、紋章や式礼、礼拝堂に残る物的痕跡を通じてスコットランドの歴史と結びつき、現在に至るまでその威厳と象徴性を保っています。

セントジャイルズハイカークに掲げられたアザミの騎士団の旗
セントジャイルズハイカークに掲げられたアザミの騎士団の旗

歴史

騎士団創設の最初の日付はわかっていません。ある話によると、スコットランドの王アカイウスが東アングリアのアテルスタン王と戦っているときに、空に聖アンドリューの十字架を見たという話があります。アカイウスは戦いに勝利した後、アザミの騎士団を設立しました。アカイウスとエテルスタンが戦うことはありませんでしたが、1687年に発行された王室の令状には、この創設の経緯が記されています。別の話では、ロバート1世がバノックバーンの戦いで騎士団を設立した、あるいは再結成したという話もあります。

ジェームズ2世と7世は1687年に「アザミの騎士団を復活させ、その完全な栄光、光沢、壮大さを回復させる」という書簡特許を発行しました。12人の騎士しか認められていなかったが、1688年に国王が退位するまでに8人の騎士を任命した。後継者であるウィリアム家とメアリー家は、それ以上騎士団に任命することはなかった。しかし、1703年、アンヌは再びアザミ騎士団を復活させた。

ジェームズ７世が現代の騎士団を発令した
ジェームズ７世が現代の騎士団を発令した

構成

スコットランドの王、後のグレートブリテンとイギリスの王は、騎士団のソブリンを務めてきました。

ジェームズ7世が騎士団を復活させたとき、法令には、騎士団は昔からの騎士団の数を継続すると記されていましたが、その前の令状には、「主権者と12人の騎士兄弟」と記されていました。

1827年、ジョージ4世は騎士団を16名に増員しました。女性は騎士団から排除されていました。ジョージ6世は1937年に妻のエリザベス・ボウズ・リヨンをレディー・オブ・ザ・ザザザミを創設し、1987年にはエリザベス2世が女性の正規の入会を認め、アザミの騎士団とガーター勲章の両方を認めました。

時折、特別な許可を得て個人が教団に入会することがある。これらの会員は「エクストラ・ナイツ」と呼ばれ、16人の会員数にはカウントされません。英国王室のメンバーは通常、特別な許可を得て入会します。外国人として初めて騎士団に入会したノルウェー国王オラフ5世も、1962年に特別な許可を得て入会しました。

歴史的にソヴリンは騎士団の騎士を選ぶ権限を持っていた。18世紀以降、ソブリンは政府の助言に基づいて騎士団を選ぶようになりました。ジョージ6世は、ガーターとアザミの騎士団は、実際の功績に報いるためのものではなく、政治的な後援のためにのみ使用されてきたと感じていました。そのため、1946年、首相（クレメント・アトリー）と野党党首（ウィンストン・チャーチル）の同意を得て、両勲章は主権者の個人的な贈与に戻りました。

アザミの騎士と婦人は、ガーター勲章にも入ることができます。

アザミの騎士と婦人もまた、騎士資格を剥奪されることがあります。しかし、1715年のジャコバイト蜂起に参加したジョン・アースキン（John Erskine）第6代マー伯爵は、一度だけ騎士権と爵位を剥奪されています。

教団には５人の役員がいる

  • スコットランド教会の聖職者であるディーン
  • 勲章の印鑑を守る理事長
  • みどりのぼうし座
  • 秘書官
  • 兵器王
アザミ騎士団のローブをまとったサセックス公アウグストゥス・フレデリック王子
アザミ騎士団のローブをまとったサセックス公アウグストゥス・フレデリック王子

制服

毎年6月や7月に行われる年次礼拝や戴冠式など、教団の大きな行事では、騎士団と婦人団員は精巧な衣装を身につけています。

  • マントルとは、スーツや軍服の上に着用される緑色のローブのことである。マントルは白のタフタで裏打ちされ、緑と金のタッセルで結ばれています。マントルの左肩には勲章の星が付いています。
  • 帽子は黒のベルベット製で、真ん中に白の羽があり、中には黒の白鷺や鷺の羽が入っています。
  • 襟は金でできており、アザミとルーの小枝が描かれています。マントルの上から着用します。
  • 聖アンドリューは、バッジ・アッペンとも呼ばれ、襟元にぶら下げて着用します。緑のガウンと紫のコートを着て、白い紋章を持つ聖アンドリューの絵が金でエナメル加工されています。

しかし、このような特別な行事はさておき、教団員が装飾品を身につける行事に出席する際には、よりシンプルなバッジが使用されます。

  • 勲章の星は銀色の聖アンドリューの紋章で、腕の間には光線の房が描かれています。中央には、金色の文字で教団の標語が書かれた緑の円が描かれており、円の中には金色の野原にアザミが描かれています。
  • ブロードリボンとは、左肩から右腰にかけて全身に着用する濃い緑色の帯のことです。
  • サッシュの右腰には、教団のバッジが付いています。バッジには、教団の標語で囲まれた星と同じ形の聖アンドリューが描かれています。
薊薊騎士団の記章
薊薊騎士団の記章
勲章のリボン
勲章のリボン

チャペル

1687年にジェームズ7世が騎士団を復活させたとき、彼はホリールードハウス宮殿のアビー教会をアザミ騎士団の礼拝堂にしたかったのですが、おそらくガーター騎士団（その礼拝堂はウィンザー城にあります）のアイデアを真似したのでしょう。

1688年にジェームズ7世が退位し、1911年にエディンバラのセント・ジャイルズ・ハイ・カークにチャペルが追加されるまで、教団にはチャペルがありませんでした。毎年6月か7月にソブリンがホリールードハウス宮殿に滞在し、その間に教団のための礼拝が行われます。新しい騎士団員や婦人団員は、年に一度の礼拝で任命されます。

ソヴリンを含む教団の各メンバーには、チャペルの座席が割り当てられています。彼らの紋章は席の上にあります。

アザミ礼拝堂の屋台の上にあるアザミ騎士団の剣、兜、紋章。レディー・マリオン・フレイザーの兜と紋章は左から2番目です。
アザミ礼拝堂の屋台の上にあるアザミ騎士団の剣、兜、紋章。レディー・マリオン・フレイザーの兜と紋章は左から2番目です。
アザミの騎士団の屋台プレート
アザミの騎士団の屋台プレート

現役メンバーと役員

    1. 議長エアリー伯爵 KT GCVO PC JP
    2. ディーン：牧師教授デビッド-ファーガソン、OBE FBA FRSE
    3. 幹事さん。エリザベスロードLVO
    4. 武器のリヨン王ジョセフ・モロー CBE QC DL (リヨン国王)
    5. グリーンロッドのジェントルマン・アッシャー少将クリストファー・ホープ・レイマンCB DSO LVO

質問と回答

Q:「最も古く最も気高いアザミの騎士団」とは何ですか?

A:「最も古く最も気高いアザミの騎士団」はスコットランドに関連する騎士道団体である。

Q: いつ創設されたのですか?

A:当初の設立時期は不明ですが、1687年にジェームズ7世（ジェームズ2世としてイングランド王でもある）によって再興されました。

Q:誰が会員になるかを決めるのですか?

A: ソブリンが決定します。他の多くの騎士団のように政府からアドバイスを受けることはありません。

Q: 会員はスコットランド出身でなければならないのですか?

A: はい、16名のメンバー全員がスコットランド生まれでなければなりませんが、「特別」な騎士と淑女にはこの条件はありません。

Q:騎士団に関連する主な紋章は何ですか?

A:騎士団の紋章は、スコットランドの国花であるアザミと、X字型の十字架を持つ聖アンデレです。

Q:騎士団のモットーは何ですか?

A: モットーはNemo me impune lacessitで、ラテン語で「誰も私を平気で刺激しない」と訳されています。このモットーは、スコットランドで使用されている王家の紋章や、一部のポンド硬貨にも使われています。

Q: この勲章は、英国の他の勲章と比べてどうなのでしょうか?

A: 他の騎士団がイギリス全土を網羅しているのに対し、この騎士団はスコットランドのみを対象としています。また、14世紀半ばにさかのぼるThe Most Noble Order of the Garterに次いで2番目に格が高い。1927年以降、新しい騎士は誕生しておらず、1974年に最後の騎士が亡くなっています。

関連項目

著者

AlegsaOnline.com 最も古く最も高貴なアザミ騎士団（Order of the Thistle）とは｜スコットランドの歴史・構成・紋章

URL: https://ja.alegsaonline.com/art/73026

共有

出典