長くつ下のピッピ

書籍

ピッピ・ロングストッキングの全3巻があります。

• ピッピ・ロングストッキング
• ピッピは船上に出る（1946年
• 南洋のピッピ

英語に翻訳された絵本の原書は3冊ありました。

• ピッピ・オン・ザ・ラン (1971)
• ピッピのアフター・クリスマス・パーティー (1950)
• 公園のピッピ・ロングストッキング (2001)

原作3の章の一部を元にした絵本や短編集がたくさんあります。

• ピッピは学校へ行く (1999)
• ピッピはサーカスに行く (1999)
• ピッピのごく普通の日 (1999)

適応

映画

ピッピ・ロングストッキングの最初の映画は1949年に撮影されました。この映画は3冊の本をベースにしていますが、いくつかのストーリーが変更され、登場人物が削除されたり追加されたりしています。ピッピのキャラクターを演じたのはヴィヴェカ・セラキウス。監督はペル・グンヴァルで、1950年10月20日に公開された。

1988年にコロンビア映画からアメリカ映画版が公開されました。ピッピ・ロングストッキングの新しい冒険」と呼ばれていたが、実際には原作を再演しただけである。監督はイギリスのケン・アナキン。ピッピ役のタミー・エリン、脇役のアイリーン・ブレナン、デニス・ドゥーガン、ジョン・シャック、ディック・ヴァン・パッテンが出演しています。

テレビ

シャーリー・テンプルのエピソード

1961年、NBCの子供向けテレビシリーズ「シャーリー・テンプルのストーリーブック」では、ピッピ・ロングストッキングにまつわるエピソードが放映された。これは、番組の第2シーズンの15番目のエピソードでした。60分のエピソードは1961年1月8日に最初に放送されました。このエピソードは歴史的に重要です。それは、テレビや映画の翻案でピッピを演じた初めての子役、本の最初のアメリカのテレビや映画の翻案、そして本の最初のテレビや映画のカラーでの翻案でした。

エピソードは（他の人の間で）ピッピ-ロングストッキングとして子役ジーナ-ガレスピー、学校の先生ミス-リンドキストとしてレニー-リアノ、サーカスの強者マイティ-アドルフとしてトーア-ジョンソンを主演しています。ピッピはいじめっ子や空き巣を倒し、サーカスの強者をアウトパフォームしていく。このエピソードはDVD化されています。

1969年テレビシリーズ

スウェーデンのテレビシリーズ「ピッピ・ロングストッキング」は、1968年に制作された。物語は本に基づいていた。第1話は1969年2月にSveriges Radio TVで放送された。これはスウェーデンと西ドイツの共同制作である。ドイツ人俳優が何人か出演しています。インガー・ニルソンはピッピ役。

アストリッド・リンドグレーンは1949年の映画化に不満を持っていた。彼女はこの版のために自分で脚本を書いた。このシリーズの監督は、他にもいくつかのアストリッド・リンドグレーンの映画化作品を監督したオルレ・ヘルボム（Ole Hellbom）が務めた。スウェーデンやその他のヨーロッパ諸国では、このバージョンが最もよく知られている。

ソビエトテレビ映画

テレビ映画版『ペピー・ドリーニチロク』は、1982年にモスフィルムから公開された。製作はマーガレット・ミカラン、主演はミハイル・ボヤルスキー、レフ・デュロフ、タチアナ・ヴァシリエヴァ。ピッピ役はスベトラーナ・ストゥパク、歌声はスベトラーナ・ステプチェンコが担当した。

エービーシーウィークエンドスペシャル

1985年、キャリー・ケイ・ハイムはABCのウィークエンド・スペシャル「ピッピ・ロングストッキング」でピッピを演じた。監督はコリン・チルバース。11月2日と11月9日の2部構成で上映されました。

続きを読む

• Frasher, Ramona S. (1977)."男の子と女の子とピッピ・ロングストッキング」。読書教師。30 (8): 860–863.JSTOR 20194413.
• ホフェルド、ローラ（1977）。"ピッピ・ロングストッキング天然少女の喜劇」.ライオンとユニコーン.1 (1): 47-53.
• ホルムランド、クリスティン・アン（2003年）。"ピッピとその仲間たち」.シネマジャーナル.42 (2): 3-24.
• ルンドクヴィスト、ウラ（1989）。"世紀の子"ライオンとユニコーン.13 (2): 97-102.
• メトカーフ、エヴァ＝マリア（1990年）。"ピッピ・ロングストッキングにおけるトールテールとスペクタクル".児童文学協会季刊誌.15 (3): 130-135. doi:10.1353/chq.0.0791.