書くこと:文字と筆記の定義・起源・素材・道具・リテラシー
書くことの定義から起源、素材・道具、リテラシーまで、文字文化の歴史と現代的意義をわかりやすく解説。
書くことは、一連の記号を用いて視覚的な媒体に言語を記録する行為である。文字が読めるように、記号は他の人にも知られていなければならない。書かれた記号は、音声と違ってその場にいる相手を必要とせず、時間や場所を超えて意味を伝えることができる。
定義と機能
テキストは、イラストや装飾などの他の視覚システムを使用することもあります。これらは文章とは呼ばないが、メッセージの働きを助けることがある。文章やテキストの主な機能には、次のようなものがあります:
- 知識の保存と伝達(学問、宗教、技術の継承)
- 法や契約、行政記録の明確化と定着
- 個人的な記録(日記、手紙)や創作(文学、詩、脚本)の表現
- 教育と学習の基盤としての教材提供
通常、ある国のすべての教育を受けた人々は、同じ言語を記録するために同じ筆記システムを使用しています。読み書きができるということは、リテラシーがあるということです。リテラシーは単に文字を読む・書く能力だけでなく、情報を解釈し活用する能力も含みます。
起源と歴史
ライティングがスピーチと違うのは、読み手がその場にいなくてもいいからです。私たちは、はるか昔から、世界のさまざまな地域の文章を読むことができます。文章は知識を保存し、伝達する。書くことは、人類の最も偉大な発明の一つである。これらの発明は、人々が町に定住した後、農業が始まった後に生じた社会的必要性(税・取引・土地の管理など)と深く関係しています。
書くことは、5000年以上前の中東の紀元前3,300年頃から始まっています。最も古い確実な筆記例の一つはメソポタミアの粘土板に残る楔形(くさびがた)文字(キュニフォーム)で、同時期に古代エジプトの象形文字も発達しました。中国では殷(いん)代の甲骨文字(紀元前2千年紀後半〜前1千年紀)に代表される早期の筆記が確認されています。紙の発明はさらに後で、中国で紙が実用化されたのは後代(一般には蔡倫(さいりん)による2世紀頃の改良が知られる)であり、これが筆記の普及に大きく貢献しました。
素材と道具
今日、文字を書くのは紙が一般的ですが、ほとんどの表面に印刷する方法もあります。テレビや映画の画面にも文字が表示されますし、コンピュータの画面にも文字が表示されます。多くの筆記具が発明されたのは、紙よりもずっと前のことです。粘土、パピルス、木材、スレート、羊皮紙(動物の皮を加工したもの)などが使用されてきました。保存性や携帯性、制作コストなどの理由で、時代や地域によって素材は異なりました。
ローマ人は先の尖ったスタイラスを使ってワックスを塗ったタブレットに書いていました。後に中国人が紙を発明したことは大きな前進でした。紙の出現により、書物(巻子、冊子)の作成が容易になり、情報の普及速度と量が飛躍的に増加しました。
文字を書くことは、伝統的に鉛筆やペン、筆などのハンドツールを使って行われています。しかし、最近では、コンピュータのキーボードで入力してテキストを作成することが多くなってきています。実用面では、次のような道具の変遷が見られます:
- 粘土板+スタイラス(楔形文字)
- パピルス+葦のペン(古代地中海地域)
- 筆(東アジア)や羽根ペン(中世ヨーロッパ)
- 印刷術の発達に伴う活版印刷用の金属活字
- 鉛筆、万年筆、ボールペンなどの個人筆記具
- タイプライター、コンピュータ鍵盤、タッチスクリーンやスタイラス、音声入力や手書き認識などのデジタル入力手段
筆記体系とリテラシー
世界の筆記体系は多様で、主に次のようなタイプに大別できます:表意文字(例:漢字)、音節文字(例:かな、古代の線文字)、アルファベット(例:ラテン、ギリシャ)、および子音だけを表すアブジャド(例:アラビア文字、ヘブライ文字)など。それぞれの体系は言語の音韻構造や文化的背景と深く結びついています。
読み書きの習得(リテラシー)は、教育制度、印刷物やメディアの普及、経済的条件、政治など多くの要因に依存します。リテラシーが高まると、情報の流通が拡大し、市民的参加や経済活動、科学技術の発展に寄与します。
現代の書くこととデジタル化
コンピュータやスマートフォンの普及により、書くことの形は大きく変わりました。キーボード入力やタッチパネルでの手書き、音声からテキストへの変換、画像から文字を読み取るOCR技術、そしてフォントやレイアウトを自在に扱えるDTP(デスクトップ・パブリッシング)などが一般化しています。デジタルテキストは複製・検索・編集が容易であり、一方で長期保存や著作権、情報の真正性(改ざんの検出)といった新たな課題も生じています。
また、読み書きの形態はアクセシビリティの観点からも広がっています。点字や音声読み上げ(スクリーンリーダー)、拡大表示など、視覚や運動機能に制約がある人々が情報にアクセスする手段も発展しています。
文化的・社会的影響と保存
書かれた記録は文化遺産としての価値をもち、図書館や公文書館、博物館が保存と修復を行っています。素材によっては劣化しやすいため、デジタル化や適切な保存環境が重要です。さらに、書くことは単なる情報伝達手段を超えて、芸術(書道・カリグラフィー)、個人の自己表現、政治的表現(宣言・運動)、商業的コミュニケーションなど多面的な役割を果たします。
総じて、書くことは人間社会を組織化し、記憶を拡張し、文化を伝える強力な技術です。素材や道具、媒体が変わっても、その基本的な目的—意味を記録し共有すること—は変わりません。
トルコのヴァン要塞のクセルクセスの三ヶ国語の碑文

仕事中のスクライブ

エドウィン・スミスのパピルスは、現存する世界最古の手術文書です。紀元前1600年頃に古代エジプトでヒエラルキー文字で書かれたものです。テキストには、48種類の医療問題が絶妙な詳細で説明されています。これらのページでは、顔面の損傷について説明しています。

大祭司ルアンナがラガシュの王に送った粘土板に書かれた手紙で、王の息子が戦死したことが書かれている。文字は楔形文字で、日付は紀元前2400年頃。
ライティングの定義
考え方には2つの流派があります。
- 部分的に書くこと。書くことは、いくつかの思考を伝えるグラフィックシンボルの任意のシステムです。
- 完全なライティング。ライティングとは、あらゆる思考を伝えることができるあらゆるグラフィックシステムのことである。
したがって、著者の書くことの定義によって、この用語は異なる方法で使用されることがあります。初期の多くのシステムでは、それが何を伝えるのかはわからない。中心的な考えは、完全な筆記システムは、話し言葉で語られるかもしれない何でも表現できなければならないということである。
手話システムが完全な文字であると確信できるのは、記号を現代語に翻訳することができた場合のみである。いくつかの古代文字の場合は、それができない。
執筆の歴史
文字は何度も独立して発明された。シュメール文字、古代エジプト文字、中国文字、マヤ文字は、それぞれ独立して発明されたものである。その後、彼らは様々な方法を混合して発展していった。私たち自身のアルファベットのシステムは違う。それは話し言葉の音に基づいている。すべてのアルファベットは、フェニキア人と古代ギリシャ人に由来する最初のものを修正したものです。
シュメール
シュメール人はメソポタミアのチグリス川とユーフラテス川の間に住んでいました。5000年前、この地域は肥沃な地域であり、現在はほとんどがイラクにある。シュメール人は楔形文字と呼ばれる文字を開発しました。柔らかい粘土の錠剤に三角の印を押し込んだ。粘土が天日で乾燥した後、錠剤は焼かれました。その後、他の人が読めるようにどこかに運ばれました。私たちは、その最初の用途が貿易、会計、管理のためであったことを知っています。
初期の記号はほとんどが絵画的なものでしたが、すぐに物、アイデア、音のシンボルとなりました。この文字システムは非常に成功し、シュメール帝国よりも長持ちしました。その後、旧アクカド帝国、バビロニア帝国、アッシリア帝国、エラム帝国、ヒッタイト帝国、旧ペルシャ帝国、ウガリテ帝国など、中東の他の文明でも使用されました。最後の楔形文字の碑文は、AD75年とされています。p71 楔形文字はすべての言語が異なるため、それぞれの版を別々に解読する必要があった。複数の言語で書かれた文書(石器を含む)が手がかりとなる。
古代エジプト
これは古い字体の中で最も有名なものです。楔形文字とほぼ同時期に発明されましたが、スタイルは全く異なり、使用する材料も異なります。エジプト人は、同じ言語のために3つの文字体系を持っていました。それらは以下の通りです。
1.ヒエログリフ:石碑の上の有名な絵文字言語。
2.ヒエラティック:司祭たちが使用していた草書(「走る」文字)。
3.デモティック:民衆が使用している草書体。
使われた筆記具は、書かれた素材によって異なります。2つの草書は、パピルスにリードペンとカーボンインクで書かれていました。素材が布の場合は、筆で書かれていました。多くの例が残っています。ヒエログリフは、石(ハンマーとノミ)に内接(彫刻)されたり、石の表面に描かれたりしました。その多くは、元の色がそのまま残っているものもあります。象形文字の解読における重要な出来事は、ロゼッタ・ストーンの発見でした。これは、ヒエログリフ、デモティック、ギリシャ語で書かれた同じメッセージを持つ花崗岩のスラブです。古代ギリシャ語はよく理解されており、他の2つの文字の解釈を可能にした。
ちゅうごく
中国語は、ネイティブスピーカーの数が最も多い言語である。p183 漢文の書き方は、これらの要素を1つ以上含む文字を使用する混成字法である。
1.ピクトグラフィック:オブジェクトを表現すること。
2.視覚的なロジック:数字の「3」は横3画です。
3.複雑な論理:太陽は横中線の箱です。
4.レバス。"sounds like...." 小麦の文字が「来る」にも使われているのは、言葉が同音異義語(音が似ている)だからです。
5.意味音声学的:意味を表す文字と音を表す文字の組み合わせ(発音)。
p186 このため、中国では初期に発明されたにもかかわらず、印刷方法が実際に成功することはありませんでした。14 世紀に王都鎮は、6 万枚の木版文字を切り出したが、これは莫大な時間と費用を投じたものである。彼は地方の官報を100部印刷し、農学などの技術書を執筆していました。19世紀にヨーロッパから導入された印刷機を使っても、文字数の多さに阻まれ、構成のスピードが遅くなってしまいました。
中国には、相互に意味不明な8つの地域言語と、多くの真の方言があります。このシステムが機能しているように見えるのは、70%もの人が北京語を話しているからです。中国語の読み書きが流暢にできるようになるのは間違いなく難しく、これが識字率向上のブレーキになっているに違いない。制度を改革したり、簡素化したりする試みは数多く行われてきた。ピンインの中で最も急進的なものは、漢字をアルファベットに置き換えるプログラムである。これは毛沢東によって支持されたが、毛沢東の死後に挫折した。

漢字です。黒が繁体字、赤が簡体字です。

結婚を交渉する手紙 ~紀元前1350年ミタンニの王トゥスラッタからファラオ・アメンホテプ3世への手紙。

石の上のヒエログリフ、背後にはラムセス2世の像
アルファベット
アルファベットという考えは、音だけに基づいた文字ということで、一度だけ登場したようで、多くの異なる言語に合わせてコピーされ、適応されてきました。アルファベットは、その言語に完全に適合するものはないが、どの言語にもおおよそ適合するように柔軟性がある。それはユニークな発明であった。
私たちのアルファベットは、キリル文字などのアルファベットと比較して、ローマ字と呼ばれています。p167 ギリシャ語のアルファベットは、おそらくそれより少し前に登場したフェニキア文字から発展したもので、文字の形が似ているものがあります。
フェニキア語はセム語族の言語で、しばしばカナン語と呼ばれていました。セム語族の言語には、アラビア語、マルタ語、ヘブライ語、そしてイエスが話した言語であるアラム語が含まれています。アルファベットの考えがどのようにして生まれたのかはよくわかっていませんが、交易民族であるフェニキア人は、初期のギリシャ人がアルファベットを作るために適応させた文字を考え出しました。一つの大きな違いは、フェニキア文字には純粋な母音がなかったことです。アラビア文字には母音がありますが、アラビア文字には母音を示す記号(線の上や下にある小さなマーク)があります。最も古いクアランの写本には、発音記号がありませんでした。イスラエルの子供たちは現在、母音の「点」を加えたテキストを使っています。
アルファベットであろうとなかろうと、ギリシャ語以前に純粋な母音を持っていた古代文字はありませんでした。ギリシャ語のアルファベットには、長音と短音を区別するために、'e'には2つの母音、'o'には2つの母音があります。このことから、フェニキア人の発明とギリシャ人の適応の両方に慎重な考えがあったことは明らかです。しかし、どちらのプロセスの詳細は残っていません。
セム語の文字は、明らかにプロトシナ語に由来するもので、31の碑文(と17の疑わしい碑文)しか知られていません。一部の研究者は、この文字の原典はエジプトのヒエラルキー文字であると考えている。中世末期(紀元前1900年頃)までには、ヒエラルキー文字に外国人の名前の子音を表すアルファベット記号が追加されていました。シナイでのエジプト人の活動は、その頃に最高潮に達していました。似たようなアイデアが何年も前に提案されていました。

13世紀の書画
暗号化されていないスクリプト
p145 おそらく最も有名なのは、インダス川文明の文字とエトルリア文字であろう。インダス川文明は、インド亜大陸の他の識字文明よりも早く、紀元前25000年頃まで遡る。モヘンジョ・ダルとハラッパの都市は、水はけが良く、よく計画されていた。文字は印章石、テラコッタ、ブロンズ、骨、象牙で発見されています。すべてが簡潔であり、言語は不明である。
エトルリア語はギリシャ語の文字体を使用しており、主にトスカーナからヴェネツィアまでのエトルリア人の墓から発見されています。彼らは、ローマ人が彼らを倒し、彼らの考えを吸収する前の帝国であった。彼らの言語のすべての知識は失われましたが、墓の記念碑の名前のいくつかはギリシャ文字から読むことができることを除いて。
ヴィンチャシンボル
タールタートリア遺跡は、1961年にタールタートリア村(ハンガリー語:Alsótatárlaka)で発見された3つの遺跡で、ルーマニアのアルバ・イウリア(Alba Iulia)から約30km(19マイル)の距離にあります。ルーマニアのアルバ・イウリア(Alba Iulia)から約30km(19 mi)のところにあります。紀元前5300年頃の石版には、「ヴィンチャのシンボル」と呼ばれる粘土のシンボルが描かれています。一部では、まだ解読されていない言語だと主張しています。もしそうだとすれば、これは最古の文字の形として知られていることになります。1908年、ミロジェ・ヴァシッチ(1869-1956)がヴィンチャで発掘調査を行った際に、同じようなシンボルが発見されました。ここは、トゥルダシュから約300キロ離れたベオグラード(セルビア)の郊外です。その後、ベオグラードの別の場所でさらに多くの遺跡が発見されました。1875年以来、150以上のヴィンチャ遺跡がセルビアだけで発見されています。ヴィンチャ自体を含む多くの遺跡は、完全に発掘されていません。この地域全体の文化はヴィンチャ文化と呼ばれています。これらのシンボルのいくつかは、エトルリア語、ギリシャ語、アラム語のいくつかの文字と全く同じように見えるが、一般的には、オリジナルの独立した開発とみなされています。
リテラシー
ヨーロッパや北米でほとんどの人が読み書きができるようになったのはここ150年のことです。世界の他の多くの地域では、これは20世紀になるまで実現しませんでした。それまでは、読み書きができるようになったのは、主に聖職者、つまり司祭としての訓練を受けた人たちでした。裕福な人々でさえ文盲であることが多く、彼らのために書記を使っていました。印刷の発明は、大規模な識字率向上よりも先に来ています。1500年以前は、一冊一冊手で作らなければならなかったので、現在の世界の数十億冊に比べて、入手できる本は少なかったのです。マスリテラシーは安価な本を必要としていたのです。
今でも文盲が蔓延しています。
手書き
ペンと紙を使って書くこと。日記のように自分のために書くことを指すこともあるが、主に手紙を送ることを指す。かつては、離ればなれになった人同士のコミュニケーション手段としては、ほぼ唯一の手段でした。現在では、電話と電子メールが最も一般的な遠隔通信手段となっている。
関連ページ
質問と回答
Q:ライティングとは何ですか?
A:文章を書くとは、文章を読むことができるように、他人が知っている一連の記号を使って、視覚的な媒体に言語を記録する行為である。また、イラストや装飾など、他の視覚的なシステムを使用することもあります。
Q: 読み書きができるということはどういうことですか?
A:識字とは、読み書きができることです。
Q:文章は音声とどう違うのですか?
A:文章が音声と違うのは、読み手がその場にいなくても、大昔の文章や世界の様々な場所の文章を読むことができるからです。
Q: 文字はいつ発明されたのですか?
A:文字が発明されたのは、人々が町に定住し、農業が始まってからで、紀元前3,300年頃に中東で発明されました。
Q: 歴史上、文字にはどんな素材が使われてきたのでしょうか?
A: 歴史上、粘土、パピルス、木、スレート、羊皮紙(動物の皮を加工したもの)、蝋で固めたタブレット、尖ったスタイラスなどが文字に使われました。その後、中国が紙を発明したことが大きな進歩でした。
Q: 今日、テキストはどのように作られているのでしょうか?
A: 今日、テキストは通常、コンピュータのキーボードや鉛筆やペンなどの手道具による入力によって作成されますが、テレビや映画のスクリーン、コンピュータの画面上に表示することもできます。
百科事典を検索する