『ケインの反乱（The Caine Mutiny）』—ハーマン・ウークの1951年ピューリッツァー賞小説と映画・舞台化

概要

プリンストン大学で文学を学んだウィリス・セワード・キースは、卒業した。ウィリーの母親は、このまま勉強を続けて修士号を取得することを望んでいる。ウィリーはピアノを弾きながら、ショービジネスの世界に入りたいと考えている。その結果、ウィリーは芸名メイウィンと呼ばれる歌手と出会い、付き合い始める。そんな時、日本軍が真珠湾を爆撃し、ウィリーは軍隊に送られることを心配する。そうならないように、ウィリーは海軍に入隊する。ウィリーはUSSケインという艦に配属される。彼は、艦長があまりにものんびりしていて、気楽で皮肉屋で、物事の見栄えを気にしないので嫌いになってしまう。その後、艦長はQueegという新しい艦長に代わります。クィーグは意地悪で、とても怒りっぽく、ほとんど偏執的で、いつもすべてを自分の思い通りにしようとする。QueegはCaine号のみんなを惨めな気持ちにさせる。海軍の恐ろしさについて小説を書こうとしているTom Keeferは、本の執筆が進まないので、Queegの副官であるSteve Marykに、Queegは正気ではなく、戦時中に船を指揮することはできないと説得しようとする。MarykはKeeferを信じようとしないが、その後、船は台風の中に入ってしまう。台風から脱出する方法について書かれたルールがないため、クィーグは台風に乗らないためのルールに従って脱出しようとする。それがうまくいっていないようなので、マリークはQueegが正気でないと判断し、ウィリーの助けを借りて船長に就任する。Queegはアメリカに帰るとすぐに彼らを反乱の罪で裁判にかけるように仕向ける。バーニー・グリーンウォルド中尉というユダヤ人弁護士が、誰も弁護してくれないからということで弁護を引き受ける。裁判が始まると、Willieは、自分がMarykを助けたのはQueegがおかしいと思ったからではなく、Queegが嫌いだったからだと気づく。それでも彼は裁判の中で自分のしたことを認める。一方、キーファーは、陪審員に対して、反乱が起こるまで何も知らなかったと嘘をつく。それでもグリーンウォルドは、クィーグを怒らせて完全に狂ったように振舞わせることで、裁判に勝利する。その後、グリーンウォルドはメリーク、キーファー、ウィリーのところに行き、彼らが有罪であること、もし彼らを弁護してくれる人がいれば自分が起訴していただろうことを告げます。グリーンウォルドは、ウィリーがプリンストンにいて、キーファーが本を書き、グリーンウォルドがチェロキーを守っている間、グリーンウォルドの母親がナチスに溶かされて石鹸にされないように、キーグが自分の命をかけて国を守っていたので、実はキーグはヒーローだったと言う。グリーンウォルドは、マリークを説得して反乱を起こし、裁判中にマリークを裏切ったキーファーを臆病者呼ばわりします。グリーンウォルドはキーファーの顔にワインを投げつけ、キーファーが復讐を望むならロビーで待っていると言い、二人とも酔っているので公平な戦いになるだろうと言います。マリークは海軍を解雇され、キーファーは艦長になる。日本軍の神風特攻機が船に衝突し、キーファーは自分の命を守るために乗組員を捨てて飛び降りる。ウィリーは船に残り、自分の命を危険にさらしてみんなを助け、実際にそれを成し遂げます。そして、ウィリーは何が大切かを考え始め、メイ ウィンと結婚し、彼女との間に子供を作るべきだと決心する。彼がアメリカに戻ると、彼女は本名で、もうすぐ離婚する男のもとで働いていた。彼女は結婚していない相手とセックスするつもりはないので、まだしていないが、彼女とセックスしたいと思っていた。ウィリーはその男に会い、彼がキーファーに似ていることに気づく。そしてWillieは、自分なら彼女を取り戻せる、そして必ず取り戻せると確信する。