貴族の称号修正案とは｜1810年提出のアメリカ憲法未批准改正案と市民権剥奪
貴族の称号修正案（1810年）を詳説。外国の貴族称号保有者から市民権を剥奪する目的、批准経緯、歴史的影響と現状を簡潔に解説。
貴族の称号修正案とは、アメリカ合衆国憲法の修正案のことである。1810年5月1日に第11議会で承認され、批准のために各州議会に提出されたものである。この修正案は、外国から貴族の称号を受けた市民から米国の市民権を剥奪するものである。1812年から1816年までの間に2回、2つの州の批准だけで憲法の一部として有効になりました。議会はその批准に期限を設けなかったので、修正条項はまだ各州に保留されている。現在は州の数が増えているので、この修正案が採択されるにはさらに26州の批准が必要となる。
背景と目的
19世紀初頭のアメリカでは、革命後に生まれた共和主義的な価値観から、外国君主や貴族の影響を排除することが重要視されていました。合衆国憲法の本文（第I条第9節・第10節）はすでに連邦政府や州が貴族的な称号や贈与を受けることを制限していますが、この修正案は個々の市民が外国から称号や恩典を受けた場合の処罰（市民権喪失）を明確に定め、外国勢力による政治的影響力の及ぶ余地をさらに狭めようとするものでした。
修正案の内容（要約）
原案はおおむね次のような趣旨です（意訳）：
- いかなる合衆国市民も、議会の明示的な同意なしに外国の君主・国家から貴族の称号または栄誉を受け、主張し、受領し、保持した場合、その者は合衆国の市民権を喪失する。
- 議員や公職者が外国の君主・国家から給与、年金、勲章などを受けることを禁止する条項が含まれている場合もある（当時の懸念に対応するための規定）。
このように、修正案は「称号を受けること自体」に法的な不利益（市民権の剥奪）を結びつける点で、既存の憲法規定よりも直接的かつ厳格な制限を課すものでした。
批准状況と現時点での扱い
修正案は1810年に州議会に送付され、その後一部の州が批准を行いましたが、当時の必要数（当時の州数に対応する3分の4）には達しませんでした。議会は批准期限を設けなかったため、この修正案は形式上「未決の修正案（pending amendment）」として残っています。国立公文書館（National Archives）や公式な修正条項の一覧では、この修正案は現在のところ合衆国憲法の一部としては認められていません。
憲法修正の手続きでは、後になって州の数が増えた場合でも、採択に必要な批准数は現行の州数に基づく3分の4で計算されます。したがって、修正案を今後正式に採択させるには、現行の要件に従って残りの必要数の州による批准を得る必要があります。
誤解と現代における言説
インターネット上や一部の文献では、この修正案がすでに採択された、あるいは秘密裏に有効になったとする誤情報や陰謀論が流布しています。これらは多くの場合、古い州議会の議事録や決議の解釈の違いを根拠にしており、公式な法的立場（国立公文書館や合衆国公文書の記録）とは一致しません。公式な採択は国立公文書館などの記録によって確認されます。
現代的意義
今日でも、合衆国の基本原則として「貴族的特権の排除」や「外国勢力からの独立」は重要視されています。憲法本文に既にある制限に加え、貴族の称号修正案のような提案が議論された歴史は、当時の政治的不安や外国影響への警戒を反映するものです。実務的には、外国からの恩典や贈与に関する問題は、現行の法律や倫理規定、公職者の開示義務などによって対処されています。
参考：この修正案が現在どのような扱いになっているか、具体的な批准状況の最新情報は国立公文書館や各州の公的記録で確認するのが確実です。
テキスト
アメリカ合衆国市民が、貴族や名誉の称号を受けたり、要求したり、受け取ったり、保持したりした場合、あるいは、議会の同意なしに、皇帝、王、王子、または外国から、いかなる種類のプレゼント、年金、役職、または報酬を受けたり、保持したりした場合、その者はアメリカ合衆国市民ではなくなり、それらの下で、またはそれらのいずれかの下で、いかなる信頼や利益の役職にも就くことができないものとする。
背景
この修正案は、連邦政府が貴族や名誉の称号を発行することを禁止している第1条第9節と、州がそれを発行することを禁止している第10節の両方を増幅するものである。
この修正案は、1803年にナポレオン・ボナパルトの弟ジェロームとメリーランド州ボルチモアのベッツィ・パターソンが結婚したことを受けて議会が提案したものと推測されている。彼女は息子を出産し、その息子がフランスの貴族として認められることを望んでいた。ジェローム・ナポレオン・ボナパルトと名付けられたその子は、アメリカではなく、1805年7月7日にイギリスで生まれた。とはいえ、母親を通じてアメリカの市民権を得ていたはずである。その息子であるシャルル・ジョセフ・ボナパルトは、1851年に生まれ、1921年に亡くなっている。彼はハーバード大学法学部を卒業し、海軍長官、セオドア・ルーズベルト政権では検事総長となり、FBIを創設した人物である。もうひとつの説は、彼の母親が実は自分のために貴族の称号を望んでいたというものだ。ボルチモア公爵夫人」と呼ばれている。この結婚は1805年に破棄されている。第11議会で修正案が提案されるよりもずっと前のことである。しかし、ノースカロライナ州のナサニエル・マコン下院議員は、「この問題の投票は、この国にレジオン・ドヌールのメンバーがいるかいないかを決めるものだと考えた」と述べたと記録されている。
質問と回答
Q: 貴族の称号とは何ですか?
A: 貴族の称号修正案とは、外国から貴族の称号を受け取った市民から合衆国市民権を剥奪するという合衆国憲法修正案です。
Q: 貴族の称号修正案はいつ議会で承認されたのですか?
A: 1810年5月1日に第11回連邦議会で承認されました。
Q: なぜ貴族称号修正案は憲法の有効な一部とならなかったのですか?
A: 貴族の称号修正条項が憲法の有効な一部とならなかったのは、それが有効になるためには2つの州による批准が必要でしたが、不十分な数の州によって批准されたからです。
Q: 議会は、貴族称号修正条項の批准に期限を定めましたか。
A: 議会は、貴族称号修正条項の批准期限を設定していません。
Q: 貴族の称号修正条項を採択するには、さらに何州が必要ですか?
A: 貴族の称号修正条項を採択するには、さらに26の州が必要です。
Q: 貴族の称号修正条項が憲法の有効な一部となりかけた2つの機会はいつですか?
A: 1812年から1816年にかけての2回が、貴族称号修正条項が憲法の有効な一部となりかけた2回です。
Q: 貴族の称号修正条項が憲法の一部となるのに十分な州で批准されなかったのはなぜですか。
A: 貴族の称号修正条項が憲法の一部となるのに十分な州で批准されなかった理由は不明です。
百科事典を検索する