漢字とは?起源・歴史・分類と読み方・書き方をわかりやすく解説
漢字の起源・歴史から六書による分類、読み方・書き方まで初心者にも図解でわかりやすく解説。語源や実例で学べる完全ガイド。
漢字は、中国語と日本語を表記するための記号です。かつては、韓国語やベトナム語などの言語でも使われていました。漢字の始まりは少なくとも3000年ほど前にさかのぼるとされ、現在も使われている世界最古の文字体系の一つです。中国語では「汉字/漢字」と呼び、「漢の文字」を意味します。日本語では「漢字」、韓国語では「ハンジャ」、ベトナム語では「ハンノム」と呼ばれます。
漢字は東アジアの重要な文化の一つであり、線や点で構成されるため視覚的にも特徴的です。筆で書く美術的な技術は書道(カリグラフィー)と呼ばれ、線の太さや筆順、余白の取り方などによって表現が変わります。漢字は単なる音を示す文字ではなく、形と意味が結びついた「表意的(あるいは表語的)な文字体系」であるのが大きな特徴です。
漢字の基本的な構造と部首
多くの漢字は「部首」と呼ばれる構成要素を持ち、部首は意味のヒント(意味上の部首)や発音のヒント(音を示す要素)になることがあります。部首を覚えることで、意味や字形を効率よく学べます。また、漢字には決まった筆順(書き順)があり、正しい筆順は美しく速く書くため、また字形の識別のためにも重要です。
漢字の分類:六書(りくしょ)
中国古代の学者は漢字を説明するために「六書」と呼ばれる6つの分類を示しました。現代でもこの分類は漢字の理解に役立ちます。
- 象形(しょうけい):物の形を簡単な絵で表した文字。元の形が分かりやすい。例:
- 山(shān)— 山の峰を表す
- 人(rén)— 直立した人の姿
- 口(kǒu)— 口の形
- 日(rì)、月(yuè)、木(mù)、水(shuǐ)など
- 指事(しじ):線や記号で抽象的な概念を指し示す文字(位置や数量など)。例:
- 一(yī)、二(èr)、三(sān)— 数の表現
- 上(shàng)、下(xià)— 位置を示す
- 本(běn)— 木に基点を示すことで「根元・本」
- 会意(かいい):二つ以上の要素を組み合わせて新しい意味を表す文字。例:
- 明(míng)=日+月 → 明るい
- 好(hǎo)=女+子 → 良い(子を持つ女=良い)
- 林(lín)=木+木 → 林、森(sēn)は木が3つ)
- 休(xiū)=人+木 → 木のそばで休む
- 形声(けいせい):意味を示す部首と発音を示す要素(形声部)を組み合わせた文字。現代漢字の大部分はこのタイプです。例:
- 河(hé)=氵(みず、意味)+可(発音の手がかり)
- 清(qīng)=氵(みず)+青(発音の手がかり)
- 媽/妈(mā)=女(意味:女性)+馬/马(発音の手がかり)
- 仮借(かしゃ/假借):もともとある文字を借用して、発音が同じ・似ている別の語を表すようになったもの。借用された字は新たな意味を持つことがあります。例(概念):
- 来(lái)— 古くは「麦」を表す字を借用して「来る」の音を表すようになった例など
- 転注(てんちゅう/轉注):もともと似た意味や形を持っていた文字が互いに転用されて別の意味を持つようになったもの。現代ではこの区別がはっきりしない場合もあります。
例で見る漢字の成り立ち
漢字を覚える際は、次のポイントを意識すると理解が深まります。
- 部首(意味を示すことが多い)を覚えると同類の語群が分かる(例:氵が付く字は水に関する意味が多い)。
- 形声文字では「音を示す部分」を手がかりに発音を推測できる場合がある(ただし必ず一致するわけではない)。
- 会意文字は要素の組み合わせから意味を推測できる。
読み方(音読み・訓読み)と発音
日本語で使う漢字は中国語の発音とは別に、日本語独自の読み(訓読み)や中国から伝わった読み(音読み)を複数持つことがあります。例えば「山」は日本語で「やま(訓読み)」、音読みでは「サン」。漢字の発音は言語ごとに変化してきたため、中国語(普通話)、日本語、韓国語(漢字音=漢音や呉音など)では異なる読み方が存在します。
書き方(筆順・書体)と美術
漢字には筆順のルールがあり、一般的には「上→下、左→右、外→内、先に横線、後に縦線」などの原則があります。楷書(かいしょ)、行書(ぎょうしょ)、草書(そうしょ)など、用途や表現に応じた書体があり、書道では美しさや勢いを重視します。
簡体字と繁体字、国や地域による違い
20世紀以降、文字の簡略化が進み、中国本土(中華人民共和国)では簡体字が広く使われています。一方、台湾、香港、マカオや海外の多くの華語圏では繁体字(従来の字形)が使われ続けています。日本にも独自の簡略化(新字体)があり、中国の簡体字とは異なる場合があります。韓国ではかつて漢字(ハンジャ)が日常語にも使われましたが、現在はほとんどの場面で韓国語のハングルが用いられます。
漢字の総数と学習目安
収録された漢字の総数は辞書によって異なりますが、最大級の辞書には数万字が載っています。ただし多くは古典や専門用語に限られる文字です。一般の日常生活で必要な漢字は数千字程度で、研究者や語学教材では「3,000~4,000字」を身につければ日常的な文章の読み書きに十分とされています(国や言語によって差があります)。
学習のコツ
- 部首や偏(へん)と旁(つくり)に注目して意味グループごとに覚える。
- 形声文字の音部分を覚えると発音を推測できる場合があるが、例外も多いので発音は別途確認する。
- 筆順を習得すると漢字の字形が整いやすく、記憶にも役立つ。
- 頻出単語やフレーズから覚える(辞書や頻度リストを活用)。
現代における漢字の役割
漢字は単語の意味をはっきり示すため、同音異義語が多い中国語や日本語において意味の区別に役立っています。また、漢字文化圏では漢字を通じて古典や歴史的資料が受け継がれてきました。情報技術の進展により、手書きに不慣れでもデジタル入力で漢字を使える環境が整っているため、漢字学習の形も変化しています。
まとめると、漢字は長い歴史と独特の構造を持つ文字体系であり、意味と形が密接に結びついている点が学習のポイントです。部首や六書の仕組みを理解し、筆順や頻出字を中心に学習すると効率よく身につけられます。

中国古典文字

中国の書道
他の言語での中国語表記
漢字は他の言語を書くのにも使われています。
日本語や韓国語で使われている漢字はまだまだたくさんあります。一般的に日本人の学歴は、その人が理解できる漢字の数で決まると言われています。韓国人は現在、韓国固有のアルファベットであるハングルを主に使用しているが、ハングルだけでは意味を明確に表現できないものがあるため、漢字を括弧付きの注釈として使用する必要があるという。1446年以前の韓国人は、漢字しか使っていませんでした。
日本語では、これらを「漢字」と呼びます。漢字は、日本語を母国語とする単語と、中国からの借用語の両方を書くのに使われます。日本語の文字は、漢字と2つの仮名遣いが混在しています。漢字は主に言葉の意味を表すために使われ、ひらがなとカタカナは日本語の言葉の発音を表すための五十音表です。日本語を書くときには、この2つの表記法がよく使われます。
韓国語では「ハンジャ」と呼ばれています。韓国の歴史の中で、ほとんどの識字率の高い韓国人が知っている唯一の文字体系は、ハンジャでした。ハングルは1446年に発明されましたが、韓国が日本から独立するまでは、政府ではなく平民だけが使っていました。現在では、ほとんどの韓国人はほとんどハングルで書いています。北朝鮮では、金日成がハングルを廃止したので、ほとんどハングルで書かれています。韓国では、ほとんどがハングルで書かれていますが、場合によってはハングルを書くこともあります。韓国語の単語を書くときには、ハングルを使うことはほとんどありません。そのような言葉には、韓国人は通常、ハングルで書きます。韓屋は通常、中国の借用語を書くためだけに使われ、通常は借用語の意味が文脈からは明らかでない場合にのみ使われます。
ベトナム語では「chữNôm」と呼ばれています。多くの中国の借用語がベトナム語で使われており、特に古いベトナム文学ではその傾向が顕著でした。ベトナム人は多くの中国語の文字を使う一方で、何万もの独自の文字を発明してベトナム語の単語を書いていました。chữ Nômに使われている部首は、通常、単語の意味と発音が混ざったものでした。
関連ページ
- 簡体字中国語
- 繁体字
- ローマ字を使って中国語を表記するためのローマ字表記法「Wade-Giles」。
質問と回答
Q: 漢字とは何ですか?
A:漢字は、中国語や日本語を表記するための記号です。
Q: 漢字はいつから使われているのですか?
A:漢字は少なくとも3000年前から使われており、現在も使われている世界最古の文字体系のひとつです。
Q: 漢字は中国語と日本語で何と呼ばれていますか?
A: 中国語では、漢字は「汉字/漢字」と呼ばれ、「漢の字」を意味します。日本語では漢字と呼ばれます。
Q: 韓国語やベトナム語では漢字は何と呼ばれていますか?
A:韓国語では、漢字を「ハンジャ」と呼びます。ベトナム語では、「chữ Hán」といいます。
Q: 書道は東アジアの重要な文化なのでしょうか?
A:はい、書道は東アジアの文化の重要な一部です。
Q: カリグラフィーとは何ですか?
A: 書道は、漢字を書く芸術です。
Q:中国語と日本語の他に、過去に漢字を使っていた言語はありますか?
A:昔は、韓国語やベトナム語などの言語も漢字を使っていました。
百科事典を検索する