オリバー＆カンパニー（1988年）ディズニー映画のあらすじと作品解説

オリバー＆カンパニー（Oliver & Company）は、1988年のアメリカのミュージカルアニメ映画である。ウォルト・ディズニー・フィーチャー・アニメーションが製作し、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズが公開した。それは27番目のディズニーアニメーション映画です。映画は、ゆるやかに有名なチャールズ-ディケンズの小説オリバー-ツイストに基づいています。この小説は他にも何度もスクリーンやテレビで脚色されています。映画では、オリバーはホームレスの子猫で、犬のギャングに加わって路上で生き延びることになります。他の変更点としては、映画の舞台が19世紀のロンドンから現代のニューヨークに移ったこと、ファギンのギャングは犬（そのうちの一匹はドジャー）で構成されていること、サイクスは高利貸しのサメであることなどが挙げられます。

あらすじ

物語は、路上でひとりぼっちになった子猫オリバーが、食べ物や居場所を求めてニューヨークの街をさまようところから始まります。やがてオリバーはストリートで生きる犬たちの一団に出会い、気さくで度胸のあるドジャー（Dodger）を中心とした仲間たちに受け入れられます。犬たちはスリや物乞いで日々をしのぎ、オリバーも次第に彼らの絆に馴染んでいきます。

一方で、街には冷酷な高利貸しサイクスがいて、彼の手先や犬たちに追われる危険が常に存在します。オリバーは偶然出会った心優しい少女とその家族に引き取られそうになりますが、仲間やサイクスの脅威が絡み合い、オリバーは自分の居場所や本当の家族の意味を見つけようと葛藤します。物語は友情、家族、裏切りと救済をテーマに、都会の喧噪の中で展開します。

制作と特徴

本作は原作の設定を大胆に移し替え、産業革命期のロンドンの暗さを離れて1980年代の活気あるニューヨークを舞台としています。この変更により、ストリートカルチャーやポップミュージックを取り入れた演出が施され、ディズニーとしては珍しい都会的で現代的な色合いが強調されています。犬や猫など動物キャラクターによる群像劇として描かれる一方、原作が持つ「孤児に対する同情」や「弱者の連帯」といったテーマは踏襲されています。

音楽面ではミュージカル要素が前面に出ており、ポップ／ロック寄りの楽曲が多く使われ、作品の軽快さや都会的な雰囲気を演出しています。アニメーションは手描きの伝統技術が中心で、背景美術にはニューヨークの街並みや地下鉄、橋梁などが活き活きと描かれており、動きのある演出とキャラクターデザインが特徴です。

公開・評価・その後

オリバー＆カンパニー』が公開されたのは1988年11月18日。この日は、もう一つのアメリカのアニメ映画である「ランド・ビフォア・タイム」が公開された日である。オリバー＆カンパニーは興行的には成功を収めましたが、映画評論家の間では賛否両論の評価を受けました。この映画は1996年3月29日にアメリカ、カナダ、イギリスで再公開されました。その後、同じ年の後半にホームビデオでリリースされました。2002年にはDVDでリリースされました。2009年には20周年記念エディションとしてDVDで再発売されました。2013年には25周年記念エディションのBlu-rayが発売された。

当時の批評は、ポップで軽快な音楽や都会的な舞台設定を評価する声がある一方で、原作ディケンズ作品の重厚さや深みが薄まったと感じる向きもありました。現在では、80年代のディズニー作品として特有の雰囲気を持つ作品と見なされ、当時のサウンドトラックやキャラクター人気を通して根強いファンを持っています。

テーマと評価のポイント

現代化された翻案：舞台を現代ニューヨークに移したことで、原作の社会問題を直訳するのではなく、都会の孤独やコミュニティの結びつきという普遍的なテーマに置き換えています。
音楽とトーン：ミュージカル要素とポップな楽曲の採用により、若年層にも親しみやすいトーンになっています。一方で原作ファンには軽すぎると受け取られることもあります。
キャラクター造形：動物キャラクターを中心に据えたことで、友情・仲間意識を描きやすくしており、コミカルな演出とドラマがバランスよく配されています。

遺産・現代への影響

公開から数十年を経た今でも、オリバー＆カンパニーは「80年代のディズニーらしさ」を象徴する作品の一つとして語られます。商業的成功と共に、後のディズニー作品が様々なジャンルや音楽性を取り入れる過程において一つの試金石となりました。家庭向けビデオやBDの再発により、新しい世代にも触れられ続けています。

本稿は作品の概要と主要な特徴、評価のポイントをまとめたもので、初めて鑑賞する方にも復習したい方にも役立つ内容を目指しました。作品を観る際は、原作との相違点と映画が描こうとした「友情と帰属」のテーマに注目すると、新たな発見があるでしょう。

プロット

オレンジ色の孤児猫のオリバーは、ニューヨークで迷子になってしまいました。ドジャーという名前のストリートスマートな犬が彼を見つける。ドジャーはオリバーを騙して、彼のためにいくつかのソーセージ（ルイという名前のホットドッグの売り手から）を取得します。ドジャーは後ろに猫を残して、彼の貧しい所有者、Faginのはしけに実行されます。はしけの中には、4つの他の犬がいます。彼らはティトチワワ、アインシュタイングレートデーン、リタアフガンハウンド、そしてフランシスブルドッグです。オリバーが侵入し、他の犬によって質問されています。彼はソーセージの公正なシェアを望んでいたので、彼はドジャーに従ったことを告げる。ドジャーはティトとの戦いを開始します。フランシスとアインシュタインも戦いに加わる。ファギンはそれを分割します。彼はサイクスのお金を借りているので、Faginは、サイクスという名前の高利貸しとのトラブルになっています。サイクスはファギンが3日以内にお金を払わなければならないと言う。お金を得るためには、Fagin、彼の犬、そしてオリバーは翌日、街の通りに出かける。貧乏人が不運にも役に立たないものを売ろうとしていると、動物たちは執事のウィンストンが運転するリムジンに遭遇する。彼らは彼の注意を引くために演技をします。リムジンのダッシュボードを分解しようとした後、ティトは"バーベキュー"をされる。オリバーは近くの電線に絡まれてしまう。両親が旅行に出かけている間、ウィンストンが世話をしている少女ジェニーは、オリバーを養子にすることを決める。彼女はオリバーを五番街の家に連れて帰る。彼女は、彼らは永遠に"良い会社"であることを約束します。翌朝、Faginの犬はオリバーを彼らのはしけに戻すために家族の家に侵入します。これは家族のペットのプードル、ジョーゼットを動揺させる。しかし、彼女は彼らがオリバーを取ることができます。彼らははしけに戻って到着したとき、オリバーは、彼がジェニーを欠場していることを説明しています。彼はオリバーがもう彼らのギャングであることを気にしないように感じているので、これは、ドジャーを動揺させる。ファギンは、しかし、オリバーは彼の襟に金のタグのために、彼の最高の希望であることを実現しています。Faginは時間通りにサイクスのお金を得ることを期待して、オリバーのアドレスで "非常に豊かな猫の所有者の人"にランダムなメモを書きます。ジェニーは学校から帰ってきてからそのメモを読む。彼女とジョーゼットはオリバーを取り戻すために波止場に行く。ジェニーはFaginのおかげで、彼を取り戻す。しかし、サイクスはファギンが12時間以内に支払わなければならないことを身代金のために彼女を誘拐する。ファーギンと彼の犬は、サイクスと彼のドーベルマン、ロスコーとデソトの怒りからジェニーとオリバーの両方を保存するために管理します。翌日、ジェニーはオリバー、ファギン、犬たち、ウィンストンと一緒に誕生日を祝う。結局、オリバーはジェニーと一緒に暮らすことにした。ドジャーは彼に「副社長」としてギャングの中で特別な場所を約束する。ドジャーとギャングは、すべてのファギンと一緒に家に戻ります。

キャスト

オリバー役のジョーイ・ローレンス
ドジャース役のビリー・ジョエル
ジェニファー"ジェニー"フォックスワース役のナタリー・グレゴリー
ファギン役のドム・デルイーズ
イグナシオ・アランゾ・フリオ・フレデリコ・デ・ティト役のチーチ・マリン
ジョージエット役のベット・ミドラー
サイクス役のロバート・ロッジア
アインシュタイン役のリチャード・マリガン
フランシス役のロスコー・リー・ブラウン
リタ役シェリル・リー・ラルフ
ウィンストン役のウィリアム・グローバー
ロスコ役のタウレアン・ブラクエ
デソト役のカール・ヴァイントラウブ
ルイー役のフランク・ウェルカー

生産

オリバー＆カンパニー』では、ディズニーが1,500万ドルを投資して、CAPSと呼ばれるコンピュータ・アニメーション制作システム（Computer Animation Production System）と呼ばれる長期的なコンピュータ・システムを導入した。特別なシークエンスにコンピューター画像を使用した『ブラックコルドロン』や『グレートマウス探偵』とは異なり、『オリバー＆カンパニー』の11分間は、高層ビル、タクシー、電車、ファギンのスクーターカート、クライマックスの地下鉄での追跡など、コンピューターで生成されたものである。

受賞歴

オリバー＆カンパニーのインストゥルメンタルスコアはJ・A・C・レッドフォードが作曲した。映画の音楽はキャロル・チャイルズが監修した。映画の中で最初に流れた曲「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ニューヨーク・シティ」は作詞家のハワード・アシュマンが作曲した。ビリー・ジョエルはドジャーの声の他に、映画の中でキャラクターの歌を披露しています。

以下のトラックリストは、1996年にリリースされたOliver & Companyのサウンドトラックです。オリジナルの1988年のリリースでは、同じ曲が収録されていましたが、曲と曲の間にインストゥルメンタルのキューが映画に登場した順に配置されていました。下のリストの番号システムを使用すると、1988年リリースのトラックの順番は次のようになります。1, 2, 6, 7, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11.

1996年のサウンドトラックリスト

ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ニューヨーク・シティ - ヒューイ・ルイス（作詞：バリー・マン（音楽）、ハワード・アシュマン（作詞））。
なぜ心配しなければならないのか？- ビリー・ジョエル、ダン・ハートマン、チャーリー・ミッドナイト著
金の通り - ルース・ポインター ; ディーン・ピッチフォードとトム・スノー著
Perfect Isnn't Easy - Bette Midler ; 著：Barry Manilow, Jack Feldman, Bruce Sussman
グッド・カンパニー - ミハン・トラン ; ロン・ローシャ、ロバート・ミンコフ著
サイクス（インストゥルメンタル
ベッドタイム・ストーリー（インストゥルメンタル
ザ・レスキュー（インストゥルメンタル
地下鉄を追いかけて（インストゥルメンタル
Buscando Guayaba - Rubén Blades
エンドタイトル（インストゥルメンタル

ゴールデン・グローブ賞「Why Should I Worry?(ノミネート)
ヤングアーティスト賞ファミリー長編アニメーション部門 (ノミネート)
ゴールデン・リール賞最優秀音響編集賞（受賞

質問と回答

Q: オリバー・アンド・カンパニーとは何ですか?

A:『オリバー＆カンパニー』は1988年にウォルト・ディズニー・フィーチャー・アニメーションが制作し、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズが公開したアメリカのミュージカルアニメ映画です。27作目のディズニー・アニメーション映画です。

Q:この映画はどんな小説から着想を得ているのですか?

A:この映画は、有名なチャールズ・ディケンズの小説「オリバー・ツイスト」を大まかにベースにしています。

Q:「オリバー・ツイスト」はどのように映画化されましたか?

A:この小説は、映画やテレビのために何度も映画化されています。

Q:映画の設定はどのように変更されたのですか?

A:映画では、舞台を19世紀のロンドンから現代のニューヨークに移し、フェイギンの一味を犬（そのうちの一匹がドジャー）で構成し、サイクスは高利貸しになりました。

Q:『オリバー＆カンパニー』はいつ劇場公開されたのですか?

A:『オリバー＆カンパニー』は1988年11月18日に公開されました。これは、同じくアメリカのアニメ映画である『ランド・ビフォア・タイム』が公開されたのと同じ日です。

Q:興行成績はどうでしたか?

A:『オリバー＆カンパニー』は興行的には成功しましたが、批評家からはさまざまな評価を受けました。

Q:ホームビデオはいつ発売されたのですか?

A: 1996年の初公開後、同年末にホームビデオとして発売されました。その後、2002年と2009年に20周年記念版として再びDVD化され、2013年に25周年記念版のブルーレイが発売されました。