クリスマス

クリスマス（キリストの饗宴の日を意味する）は、キリスト教の祝日で、キリスト教徒が神の子と信じているイエスの誕生を指すもので、非キリスト教徒にとっては文化的な祝日である。

クリスマスデーとして知られている日は、12月25日に祝われています。イエスの死と復活を祝うイースターと並んで、キリスト教徒にとって一年で最も重要な日の一つです。クリスマスの準備をする季節はアドベントと呼ばれ、クリスマスの約4週間前の日曜日から始まります。クリスマスシーズン（Christmastideと呼ばれる）は、1月6日またはクリスマスの12日までで、エピファニーが偲ばれます。

クリスマスは、世界中で宗教的な祝日として、あるいはキリスト教徒と非キリスト教徒が同じように祝う時間として祝われています。伝統は国によって異なりますが、ほとんどの場合、ごちそうを食べること、プレゼントやカードを贈ること、クリスマスキャロルや歌を歌うなどの教会や公共のお祭りを楽しむことなどが含まれています。サンタクロースは世界の多くの国で伝統となっています。

Christmastideは、よく呼ばれるように、北半球の冬の時期で、すでに古代のお祭りがあった時代のことです。クリスマスに使用される伝統の中には、クリスマスよりも古いものや、ユールなどの他の非キリスト教的な伝統に由来するものもあります。現代のクリスマスの伝統は、多くの場合、プレゼントを贈ることに焦点を当てています。小売店がプレゼント、食べ物、グリーティングカード、クリスマスツリー、装飾品を販売する季節は、クリスマスの日の約1ヶ月前の日から始まります。

羊飼いの礼拝」フランチェスコ・ランドニオ筆 1750年イタリア

クリスマスの歴史

福音書の中のクリスマス

クリスマスはイエス様の誕生を祝います。これがどのようにして起こったかは、福音書として知られている聖書の一部で語られています。イエス様の生涯を語る福音書は４つあります。ルカによる福音書はイエス様の誕生について最も多くのことを語っており、マタイによる福音書はその別の部分を語っています。ヨハネによる福音書は、イエス様が神から来て、すべての人にご自分の「言葉」やメッセージを伝えるために来られたと言っています。

福音書によると、イエス様が誕生する何年も前に、預言者たちはユダヤ人に神がメシヤ、つまり聖なる教師を遣わすと約束していたそうです。クリスチャンは、その約束されたメシアがイエスであると信じています。イエス様の母親はマリアと呼ばれる若い女性で、ヨセフと呼ばれる大工と婚約していましたが、まだ結婚していませんでした。ヨセフはマリアが妊娠していることを知り、動揺しました。どうしようかと悩んでいた時、神から天使が来て、赤ちゃんは聖なる方であることを告げられました。天使は、その赤ちゃんに名前をつけなければならないと言いました。これは、彼が自分の子供のように大切にすることのしるしでした。

この頃、中東はローマ人に支配されていた。すべての人々は自分たちの町に戻って、納税者名簿に名前を載せるようにとの命令がありました。ヨセフは新しい妻を連れてベツレヘムに行きました。動物たちが眠る馬小屋以外に、彼らが滞在する場所はありませんでした。ここで赤ちゃんが生まれました。ヨセフは天使が言ったように、彼をイエスと呼びました。

赤ん坊のイエスには、二つのたくさんの訪問者がいました。イエス様がお生まれになった夜、天使は野原の羊飼いたちに、生まれたばかりの王様が動物の餌箱（または飼い葉桶）に横たわっているのを見つけるだろうと告げました。イエスの他の訪問者は、空に新しい星を見た賢者たちで、彼らは一家が今住んでいる家を見つけ、幼い子供に金、線香、ミルラと呼ばれる貴重なハーブの高価な贈り物を与えました。(この賢者たちは伝統的に三人の王と呼ばれていますが、聖書には何人の賢者がいたかは書かれていません)

クリスマスの物語のこれらの部分はすべて、クリスマスにはさまざまな方法で記憶され、祝われます：絵、歌、演劇、物語、そして「ベビーベッド」、「クレッシュ」、「プレセペ」と呼ばれるモデルの中で。

お祝いの日

世界のほとんどのキリスト教国ではグレゴリオ暦と呼ばれる暦を使用していますが、一部の教会ではユリウス暦と呼ばれる暦を使用しています。カトリック教会やプロテスタント教会など、ほとんどのキリスト教徒は12月25日にイエスの誕生を祝います。

東方正教会では、ロシアなど一部の地域では、現在でもユリウス暦を使用しています。そのような地域では、クリスマスはユリウス暦では12月25日に祝われますが、暦の違いから現代のグレゴリオ暦では1月7日になっています。

エホバの証人のようにクリスマスを祝わないクリスチャンもいますが、それは聖書の中にキリストの誕生を祝うようにとの指示がイエスから出ていないからです。モルモンは12月25日にクリスマスを祝いますが，キリストの実際の誕生は4月6日に行われたと信じています。

イエスはおそらく12月25日には生まれていなかったと信じている^人もい^ます。いくつかの歴史家^[who?]は、この日付は、今年のその時に行われた異教の儀式を置き換えるためにカトリック教会によって使用されたと信じています。

アドベント

クリスマスの約4週間前の日曜日から始まるアドベントの季節は、カトリック教会や聖公会などで祝われています。それは、赤ちゃんイエスの降臨とクリスマス、そしてイエスが平和のうちに全地球を支配する再臨のために、人々が2つの異なることに備えて準備する時期です。すべてのクリスチャンがアドベントを覚えているわけではありません。ある人は、断食、勉強、瞑想、祈りの時間としてアドベントを使用します。特別なアドベントカレンダーは、子どもたちのために作られたもので、アドベントの各日の絵やおやつが描かれています。

一般的にアドベントは、クリスマスに向けて掃除や飾り付けをしたり、食べ物やプレゼントを買ったり、カードや手紙を書いたり、クリスマスのごちそうを作ったりと、多くの人が大忙しの時期です。

祝賀会

紀元4世紀の前に、キリスト教徒は唯一の礼拝と秘密で祝うことができました。クリスマスのごちそうは、コンスタンティヌスがローマの皇帝であった間、それはキリスト教を合法的な宗教にし、ローマの最古の教会のいくつかを建てたのは彼だったので、おそらく始まった。この時代からのいくつかの古い石棺や石棺には、マリアと赤ちゃんイエスと賢者たちの写真が彫られています。

中世を通じて、クリスマスはごちそう、歌、劇で祝われました。劇は教会で行われたほか、お城や市場でも行われ、大きな干し草の馬車が舞台になることもありました。

アドベントは祈りと準備の時期であったため、ほとんどのパーティーはクリスマス前ではなく、クリスマスの後に行われました。クリスマス前の主なお祝いは、12月6日の聖ニコラスの饗宴でした。一部の国、特にオランダでは、子供たちがクリスマスの日ではなく、この日にプレゼントを受け取るという伝統が生まれました。聖ニコラスの名前は、現在では多くの国でサンタクロースとして記憶されています。

もう一つのお祭りは、12月13日の聖ルーシーの饗宴（聖ルシアの日）で、北欧では特に祝われ、女の子たちはキャンドルライトの行列に参加し、家の娘たちは早起きして家族にコーヒーやチョコレートを持ってこなければなりません。

何世紀にもわたって、クリスマスのお祝いは教会の礼拝やミサから始まることが多く、夜遅くからクリスマスの朝0時過ぎまで続きました。クリスマスの日はごちそうの日でした。翌日の聖ステファンの饗宴では、裕福な家庭の人々が、貧しい人々や飢えた人々のために、食べ物の箱を道に運び出しました。多くの人々は仕事に戻りますが、雇用主は労働者にお金の贈り物をします。聖日は、聖ヨハネの祭日と聖潔の日と続きました。祝宴とパーティーはエピファニーの祭日に終わりました。この季節は、現在では「クリスマスの12日間」という歌で記憶されています。ウィリアム・シェイクスピアは、この祝宴の一環として上演される戯曲「十二夜」を書きました。

多くの人にとって、クリスマスはイエスの誕生を祝うことよりも、パーティーを開いたり、家族や友人にメッセージを送ったり、プレゼントを贈ったりすることが重要な時期になっています。メーカーやお店は、たくさんの広告や飾り付け、ディスプレイを使って、このごちそうやプレゼントに対応してきました。アメリカでは、クリスマスのディスプレイは感謝祭の直後、11月下旬に行われます。オーストラリアなどでは、11月の初めに飾り付けをする国もあります。イエス様がユダヤ教の神殿で金儲けをしている人たちを「泥棒」と呼ばれたこと（マタイ21:13）を考えると、多くのクリスチャンはクリスマスに預言者の代わりに利益を得ることに不安を感じています。

町議会では、通りや広場を飾り付けしたり、買い物客にクリスマスのエンターテイメントを提供したりしてお祝いします。南半球の国々では、夏にクリスマスを迎えると、町議会が主催する野外のキャロル・サービスが伝統的に行われ、何千人もの人々が参加します。

多くのクリスチャンは教会に出席し、祈りと歌でクリスマスを祝います。そして、毎年、福音書の中には、イエスの誕生を物語る聖書の朗読があります。

イタリアの市場でクリスマスショッピング

スウェーデンの聖ルーシーの行列

賢者たちが赤ちゃんイエス様を訪問した聖書物語の絵。このような写真は、日曜日の学校で子供たちを教えるために作られました。

アメリカの教会でアドベントキャンドルに火をつける。

クリスマスの伝統

クリスマスの伝統はいくつかのタイプがあります。教会の伝統、公的な祝い事である伝統、家族によって維持されている伝統があります。これらの伝統は、異なる時代、場所、文化、さらには家族で異なっています。

教会の伝統

クリスマスのお祝いは、教会にとってとても重要な時期です。ほとんどの教会では、特別な礼拝やお祝いが行われています。ここでは、教会がクリスマスを祝う方法をいくつか紹介します。

クリブ

多くの教会では、イエスの降誕や誕生の場面をクリブ（またはクレッチェ）に設置する習慣があります。このタイプの最初のシーンは、13世紀にアッシジの聖フランチェスコによって設置されました。それ以来、イタリアでは非常に人気があり、この習慣は他の国にも広がっています。

キリスト降誕のシーンは、等身大の像で大きくすることもできますし、マッチ箱に収まるように小さくすることもできます。彼らは、彫刻や塗装された木材、鮮やかな色の陶器（陶器）、ボードに接着された画用紙、粘土、木材、布、藁や金属との材料の混合物を含む多くの異なるもので作られています異なる部分に使用されています。

アドベント・リースとは、葉っぱの輪のことで、通常は松ぼっくり、ツタ、ヒイラギなどの葉っぱで、その中に4本（場合によっては5本）のキャンドルが入っていて、教会に吊るされています。キャンドルはアドベントの毎週日曜日に点灯され、中央のキャンドルはクリスマスの朝に点灯されます。教会は緑の枝や葉で飾られることが多く、多くの教会ではクリスマスツリーも飾られています。

キャンドルライトによるキャロル

多くの教会で人気のある伝統は、ろうそくだけで照らされるキャロル礼拝です。キャロルサービスでは、一般的に歌と聖書の朗読が多く行われます。イギリスでは、ロンドンのテンプル教会で始まった伝統があり、今では他の多くの場所で９つのレッスンとキャロルの礼拝が行われるようになりました。レッスンは聖書の朗読です。キャロルは聖歌隊によって歌われるものもあれば、聖歌隊と人々（会衆）によって歌われるものもあります。毎年、これらの礼拝の一つは、ケンブリッジのキングス・カレッジ・チャペルという大きなイギリスの教会で録音され、ラジオやテレビで放送され、良い音楽やキャロルを愛する人たち、特にクリスマスの礼拝に行けない人たちにも楽しんでもらえるようになっています。

公的・商業的なお祝い

多くの都市や町では、クリスマスには飾り付けをしてお祝いします。これらは、建物や街灯から吊るされたバナーやのぼりかもしれません。また、建物や街路樹を飾ることができるクリスマスライトかもしれません。多くの大都市では、ロンドンのトラファルガー広場、ニューヨークのタイムズスクエア、シドニーのマーティンプレイスなど、公共の場所に巨大なクリスマスツリーを設置しています。これは、貧しい人や困っている人を助けるためにお金やプレゼントを贈ろうと、街の人たちに呼びかけていることが多いです。

多くの都市では、労働者がクリスマスの食べ物やプレゼントを買う時間が増えるように、通常の買い物時間をクリスマス前に長くしています。店頭のウィンドウはクリスマスのシーンで飾られていることが多く、大型デパートでは子供たちを楽しませるためにアニメーションのシーンを用意していることが多いです。ショッピングモールや大型店では、玉座に座ったサンタクロースがいて、子供たちがクリスマスに欲しいものを伝えたり、写真を撮ってもらったりしていることがよくあります。

多くの町では、クリスマス・パレードやストリート・エンターテイメント、コンサートが行われています。町によっては、町役場で聖歌隊やエンターテイナーを招いてキャロルを歌う伝統があるところもありますが、オーストラリアやニュージーランドでは、これらのクリスマス・エンターテイメントやキャロルのコンサートは、通常、屋外の公園やビーチで行われ、家族連れがピクニックを持ってくることもあります。夜の終わりにサンタクロースが到着すると、花火が打ち上げられます。

クリスマスの伝統的な部分は、劇場でのエンターテイメントです。これには、ヘンデルの「メサイア」などのクラシック音楽や、オーケストラコンサート、バンドリサイタルなどが含まれます。パントマイムはクリスマスによく上演され、「ピーターパンとウェンディ」や「シンデレラ」などが人気です。クリスマスシーズンには多くの子供向け映画が公開されます。

クリスマスには多くの人がとても寂しく、空腹で寂しい思いをしているため、多くの都市や教会、慈善団体、サービス機関は、貧しい家庭にクリスマスの食べ物やプレゼントを提供したり、お腹が空いている人や寂しくて友達や家族がいない人のためにクリスマスパーティーを開いたりして、貧しい人や寂しい人を助けようとしています。

家族のお祝い

家族のお祝いは、その家族の出身地や、特定の家庭で育まれてきた風習などによって大きく異なることが多いです。

家族の集まり

ほとんどの家庭では、クリスマスは家族の他のメンバーと一緒に集まる時だと考えています。クリスマスには、遠方から家族と一緒に旅行に行くことも多いです。出張できない人は、クリスマスに遠距離電話をすることが多いです。また、多くの人は、クリスマスを寂しいと思っている人に手を差し伸べ、クリスマスにディナーに誘う時期と捉えています。クリスマスは、あらゆる年齢層の人々が一緒に楽しみ、いとこ同士が知り合いになり、祖父母が孫に会い、家族がその年に生まれた赤ちゃんに感嘆するための時間として捉えられています。大家族でのパーティーは、普段は楽しい時間ですが、クリスマスの時期になると、家族の意見の食い違いを話したり、大喧嘩をしたりする家庭もあります。

家族の伝統は非常に異なっています。キャロル礼拝、真夜中のミサ、クリスマスの朝の礼拝など、家族全員で教会に出かける家庭もあるかもしれません。プレゼントを開けようとする子供たちに、早くベッドから引っ張り出される家庭もあります。また、聖ニコラスの日やクリスマスイブにプレゼントを渡す家庭もあれば、クリスマスの朝の教会の後までプレゼントを渡さない家庭もあります。クリスマスのごちそうは、クリスマスイブに始まり、クリスマスの朝に特別な朝食を食べたり、クリスマスの日の正午に始まることもあります。

キャロルを歌う伝統のある家庭もあり、教会のメンバーと一緒に街を回ったり、病院やその他の場所に行ったりすることもあります。また、キャロルや女王のメッセージなどのテレビ番組を一緒に見るのが好きな家庭もあります。クリスマスには、音楽を演奏したり、一緒に歌ったり、チャールズ・ディケンズの「クリスマス・キャロル」などの好きな本を読んだりする家庭もあります。南半球の国々では、ビーチに行ったり、プールで泳いだりすることがクリスマスの伝統となっています。

クリスマスディナー

クリスマスディナーは、通常は中日に食べることが多いですが、家族のお祝いには欠かせないものです。国によって、また家庭によっても料理は異なります。北半球では、一般的にローストした肉と野菜がメインの食事となります。七面鳥、ハム、ローストビーフ、ラムなど数種類の肉が提供されることが多いです。いくつかのコースがあることが多く、クリスマスにしか食べられない特別なご馳走がついていることが多いです。

英語圏では、伝統的なデザートといえばクリスマスのプラムプディング。最近ではパン屋さんから購入することが多いですが、多くの人が家族のレシピで自分で作ります。この伝統は中世に、秋から真冬までの果物の一部を保存するためにプディングが使われていたことに由来しています。伝統的なプリンは、クリスマスの6週間前に焼かれ、布で縛って涼しい場所に置いておきます。プリンをかき混ぜるのは家族の伝統で、みんなで願い事をしながらかき混ぜることもあります。伝統的には、銀貨を見つけた人に幸運をもたらすために、プリンにかき混ぜていました。現在では、ほとんどの硬貨は、味が悪く、毒を持っている可能性があるため、使用することができません。古いコインや銀のチャームを使う家庭もあります。クリスマスの日には、プリンは鍋で数時間煮込まなければなりません。食べるときには、布を切り落とし、プリンにブランデーを注ぎ、火をつけてからテーブルに運びます。

多くの家庭ではプリンの代わりにクリスマスケーキや特別なパンを食べることがあります（プリンと同じように）。これらは国によって大きく異なりますが、多くの場合、アーモンドから作られ、クリスマスに多くの国で伝統的であるマジパンを持っています。フランスでは、ブッシュ・ド・ノエル（Buche de Noel）やジンジャーブレッドの男性と女性がクリスマスツリーに飾られ、吊るされています。スコットランドでは、ショートブレッドと呼ばれるお菓子のビスケットが作られ、多くの国で人気のある伝統となっています。ドイツの伝統は、粉砂糖で巻いたスパイスクッキー、pfeffernussです。他にもレーズン、サルタナ、ジンジャー、トルコの歓喜、アーモンド、チョコレート、キャラメルトフィー、キャンディケーン、オレンジなどがクリスマスの食卓に並びます。

また、多くの家庭では、シナモンとナツメグで温めたモルトワインや、牛乳、砂糖、卵、ナツメグ、ときにはアルコールで作った甘い飲み物であるエッグノッグも用意されています。

南半球では、伝統的なローストディナーは、冷たい切り身の肉に置き換えられ、サラダと一緒に提供されることが多い。最初のコースは海老のカクテルやボルシチのような冷たいスープかもしれません。梅のプリンにはアイスクリームが添えられているかもしれません。白ワインもビールも冷えた状態で提供されます（ビールは冷蔵庫で保存されます）。クリスマスディナーは、ベランダで食べることもあれば、ピクニックとして食べることもあります。

ツリーと装飾

クリスマスを祝うとき、ほとんどの家庭では家の中にクリスマスツリーを設置します。この古いクリスマスの風習は、ドイツで「タンネンバウム」（ドイツ語でモミの木）として始まったと言われています。これらは伝統的に常緑樹で、モミの木は針が抜けたり、香りを失ったりすることがありません。モミの木は、植林地から購入したものや、森から伐採したものがあります。本物の木よりも人工の木の方が好まれることもあります。クリスマスツリーには、ライトやキラキラした色のボール、キラキラしたティンゼルなどの装飾が施されています。葉っぱや松のリースは、歓迎のしるしとして家の玄関に置かれることが多い。他にもクリスマスに特別な意味を持つ植物としては、飾りとして使われるヒイラギや、部屋の中央に吊るされるヤドリギなどがあります。ヤドリギの下で出会った人はキスをしなければならないという伝統があります。

クリスマスの時期になると、多くの人が家の中に飾り付けをします。これらの装飾やクリスマスツリーは一般的に内部にありますが、彼らはまた、通過する人々によって窓から見ることができる場所に置かれることがあります。20世紀半ばには、同様に家の外を飾るための習慣が育った。これらの装飾は、ポーチの周りに数個のライトを飾るだけのものから、家全体や庭を飾る数百個のライトやカラフルなクリスマスの数字のものまであります。地域によっては、最も装飾された家を競う大会を開催しているところもあり、それを見るために通りを走り回るのも家族の伝統となっています。

カードとプレゼント

クリスマスにプレゼントを贈ることは、いくつかの異なる考えから来ています。一つは、神がご自分の息子であるイエス様をクリスマスにこの世にお与えになったということです。また、賢者たちが金、乳香、ミルラの3つの贈り物を持って、赤ちゃんイエスのもとにやってきたという話もあります。何世紀にもわたって、クリスマスにはささやかなプレゼントを贈り、貧しい人や貧しい人たちが冬を越せるように惜しみなく贈る習慣がありました。これに関連して、サンタクロースやクリスマスの父と呼ばれているサンタクロースの伝統が生まれました。

4世紀、現在のトルコの一部となっているギリシャの村に、貧しい人々を助けるためにこっそりとプレゼントを贈る善良な人がいました。彼は司教となり、聖ニコラスと呼ばれています。何世紀にもわたって、彼は非常に人気のある聖人となり、多くの教会が彼にちなんで名付けられました。彼は多くの船乗りがいた場所で非常に人気がありました。そのような場所の一つがオランダでした。オランダや他の多くのヨーロッパ諸国では、12月6日の聖ニコラスの祝日にプレゼントが贈られます。伝統的に、プレゼントは大きくなく、時には隠されていたり、面白いジョークや詩が書かれていて、読まなければならないこともあります。ヨーロッパの多くの町では、司教のローブに身を包んだ男性が馬や船に乗って、聖ニコラスとして登場します。彼の名前はしばしば、英語ではSante Claus、またはSanta Clausと短縮されていました。

英語圏では、プレゼントを贈るのは12月6日ではなくクリスマスの日が一般的で、サンタクロース（またはクリスマスの父）はクリスマスの夜にやってくると考えられています。ヨーロッパでは、子供たちが聖ニコラスのために靴を出すのに対し、イギリスでは暖炉の前にストッキング（または長い靴下）を吊るすのが伝統となっています。サンタクロースは伝統的にナッツ、レーズン、チョコレート、オレンジなどを靴下や靴の中に入れます。最近の子供たちは、通常、はるかに高価なプレゼントを取得し、枕のケースをハングアップしたり、クリスマスツリーの下に大きな山の中にプレゼントを持っています。

もう一つのクリスマスの伝統は、友人や親戚にカードを送ることです。これらは暖かい挨拶が含まれており、また、その年の間に人や家族に起こったすべてのことを伝える手紙を持っている場合があります。