日系アメリカ人の抑留・強制収容とは:真珠湾後の歴史と影響
真珠湾攻撃後の日系アメリカ人の抑留・強制収容の歴史と影響を詳述し、差別・法的経緯と教訓を解説します。
日系人の抑留は第二次世界大戦中に起こりました。アメリカ政府は約11万人の日系人を強制的に家を出て強制収容所で生活させました。これらは刑務所のようなものでした。収容所に送られた人たちの多くは、アメリカで生まれた人たちでした。
1941年12月7日、日本はハワイの真珠湾を攻撃し、アメリカに宣戦布告した。多くのアメリカ人は激怒し、真珠湾で起きたことをすべての日本人のせいにした人もいました。彼らは、一部の日本人が真珠湾攻撃を事前に知っていて、日本軍に協力していたという噂を広めました。FBIや米国政府の他の部分は、これらの噂が真実ではないことを知っていましたが、何も言いませんでした。
日系アメリカ人は、他のアメリカ人が自分たちに腹を立てていると感じ始めた。例えば、カリフォルニア州ロサンゼルスでニュースを読み、ラジオを聞いていたジョン・ヒューズ氏は、日系アメリカ人についてこう語った。反日の看板を掲げている企業が報告されていた。例えば、ある床屋では「ジャップの髭剃りは無料」「事故には責任を負いません」という看板を掲げていた。ある葬儀場では、「アメリカ人よりもジャップとビジネスをしたい」という看板を掲げていました。
背景と法的根拠
真珠湾攻撃の直後、米国内では軍事的安全と人種的偏見が混ざり合い、日系住民への不信が高まりました。1942年2月に発令された大統領令9066号(Executive Order 9066)を根拠に、主に太平洋岸に住む日系住民は「危険地域(exclusion zone)」からの立ち退きを命じられました。実際の収容運営はWar Relocation Authority(WRA、戦時強制収容管理局)などが担当し、短期間の「集合センター」や長期の「移住収容所」に移送されました。
収容所での生活
収容所は周囲を柵や監視塔で囲まれ、自由な出入りが制限されました。居住区は粗末なバラック式の建物で、プライバシーや衛生設備は不十分でした。家や土地、事業を急いで売却・手放さざるをえなかった家庭が多く、経済的損失は大きく、数世代にわたる影響を残しました。強制収容によって生じた心理的負担も深刻で、収容経験は個人やコミュニティに長期的なトラウマを残しました。
差別、噂、そして反応
戦時中は反日感情が広がり、新聞やラジオ、民間の看板などで差別的な表現があふれました。地域社会からの排斥や暴力、職場や学校での不当な扱いも報告されました。原文にあるような侮蔑的な看板は、その一例で、日系人が日常的に受けた偏見の深さを示しています。
重要な裁判と後の是正
強制収容をめぐっては、個人の権利や憲法の保障が問われました。代表的な裁判にKorematsu v. United States(コレマツ事件、1944年)があります。当時の最高裁は収容を合憲と判断しましたが、その後長く批判の対象となりました。1980年代には元収容者らの運動が高まり、1988年に米国議会はCivil Liberties Act of 1988を可決し、政府は公式に謝罪するとともに、生存者1人当たり2万ドルの償還金を支払うことを決めました。これには強制収容が人種差別や無根拠な恐怖に基づく政策であったという認識が込められています。
影響と現在への教訓
強制収容は日系アメリカ人コミュニティに深い傷を残しました。財産喪失や社会的信用の低下、世代を超えた心理的影響が続きます。一方で、収容の経験は人権や市民権の重要性を問い直す契機ともなり、教育や博物館、記念事業を通じて記憶が伝えられています。現代の議論では、似たような恐怖心が再び差別的な政策につながらないようにすることが強調されています。
用語について
歴史の記述では「internment(インターンメント)」という語がよく使われますが、これは英語でも議論があり、より正確には強制収容(incarceration / forced relocation)や「抑留」と表現する場合が多いです。用語の選び方にも配慮しつつ、この出来事を学ぶことは、民主主義と人権を守るうえで重要です。
参考となる事実:収容された人は約11万〜12万人で、その多くは第二世代(日系アメリカ人として生まれた米国市民)でした。戦後の是正措置として1988年の法的謝罪と賠償が行われましたが、個人やコミュニティに残った損失や影響は完全には回復されていません。
内戦開始
“ | 私の家族は)アメリカ人でした。[私たちは]この国の市民でした。私たちは戦争とは何の関係もありませんでした。真珠湾を爆撃した人たちにたまたま似ていただけです。しかし、告発もなく、裁判もなく、正当な手続き(司法制度の最も重要な部分)もなく、私たちは、西海岸にいた日系アメリカ人全員を略式に集められ、10カ所の有刺鉄線の収容所に送られました。私は5歳の子供でした。私たちはすべてを失った。- ジョージ・タケイ | ” |
1942年2月、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、行政命令9066に署名しました。この命令では、国の一部の地域に住んでいる人々は、どんな理由があってもその地域から連れ出される可能性があるとされています。この命令には「日系アメリカ人」という正確な言葉は使われていませんでしたが、人々はそれらの人々がその地域から連れ出される人々であることを知っていました。その地域は、カリフォルニア州とオレゴン州、ワシントン州、アリゾナ州の西部が含まれていました。このページの地図にある「排除区域」と書かれた地域をご覧ください)この地域は、当時、ほとんどの日系人が住んでいた場所です。
日系アメリカ人が自力でこれらの地域を離れないようにするために、政府は日系アメリカ人の多くが銀行口座からお金を引き出すことを止めました。これが彼らの移動を困難にしたのです。
日系アメリカ人は、他の州の収容所に行くために48時間しか与えられていませんでした。日系人はカバンを一つしか持ち歩けず、ラジオやカメラを持ってくることもできませんでした。
インターンされた方
アメリカは合計で11万人以上の日系人を強制的に収容所に入れた。
アメリカ大陸に住んでいた日系人の約8割は、家を出て強制的に収容所での生活を余儀なくされた。そのうち5人に3人以上が米国生まれで、米国市民だった。収容所に送られた人の約半数は子供だった。
抑留された日系人のほとんどは、アメリカ大陸に住んでいました。ハワイ州には約16万人の日系人が住んでいましたが、そのうち抑留されたのは1000人強でした。このような小さな州に多くの日系人が住んでいたので、彼らを抑留することはほぼ不可能だったでしょう。
キャンプの中
収容所を運営する政府機関は3つありました。日系アメリカ人の90%は、戦争移転局(WRA)が運営する収容所にいました。日系アメリカ人だけがWRAの収容所に住んでいました。
日系アメリカ人の10%は混血収容所にいました。これらの収容所は、移民帰化局(INS)かアメリカ陸軍によって運営されていました。多くの異なる人々がINSと陸軍の収容所に収容されていました。これらの人々が含まれていました。
WRAの収容所は有刺鉄線で囲まれていました。また、銃を持って監視塔で待機していた兵士たちによって守られていました。中には撃たれた人もいた。例えば、有刺鉄線のフェンスの外に出たジェームズ・若狭さんが撃たれて殺されました。彼を撃った看守は、若狭は逃げようとしていたと言っていましたが、収容所にいた日系人は看守を信じませんでした。収容所の多くは、海岸から何キロも離れていて、多くは農村部にありました。収容所の多くは砂漠の中にあり、そのような気候に慣れていない日系人にとっては居心地の悪い場所でした。これはまた、誰かが逃げ出したとしても、どこにも行き場がないということを意味していました。
収容所では、食事やトイレに行くために列に並ばなければなりませんでした。
有名なのは、カリフォルニア州にあったマンザナールという収容所です。ロサンゼルスやサンフランシスコから多くの日本人が送り込まれました。他の収容所としては、アリゾナ州のポストンやアイダホ州のミニドカなどがあります。アメリカ西部以外にも、アーカンソー州のジェロームなど、いくつかの収容所がありました。日系アメリカ人は、収容所に送られる前に、競馬場のような小さなスペースに詰め込まれることが多かった。
収容所は医療を提供しようとした。収容所の病院で働いていた人の多くは、収容所に住んでいた日系人の医師や看護師でした。しかし、医師や看護師の数は十分ではなく、医薬品も十分ではありませんでした。また、収容所の状況が、いくつかの病気の原因となっていました。例えば
- 収容所は非常に混雑していたため、伝染病が簡単に蔓延しました。これらの病気には、腸チフス、天然痘、百日咳、インフルエンザ、ジフテリア、結核などがありました。収容所では、腸チフスや天然痘のような病気を予防するためのワクチンを接種することはできましたが、他の病気を予防することはできませんでした。
- 衛生面が悪いと多くの収容所で食中毒が発生していました。
- 砂漠のキャンプでは、喘息や呼吸器系の問題を抱えた人たちが悪化するほどの埃が舞っていました。
- アーカンソー州のキャンプでは、人々は蚊からマラリアに感染した。
合計1,862人の人々が、収容所内で医学的な問題で死亡しました。このうち約10人に1人が結核で亡くなっています。


日系人の収容所がどこにあったかを示す地図。


マンザナールでのおじいちゃんとお孫さん。お年寄りや幼い子供たちは、キャンプの暑さや寒さで病気になりやすかったかもしれません。
抑留の終わり
1943年までに、政府は何人かの日系アメリカ人が仕事や学校に行くために収容所を出ることを許可しました。しかし、政府は彼らが西海岸に戻ることを許しませんでした。何人かの日系アメリカ人は、アメリカ陸軍の兵士として働くことさえ許され、多くの日系アメリカ人はヨーロッパで名誉ある兵役に就いていました。
1944年、アメリカ政府は日系人を収容所に入れるのをやめると言い出した。収容所に入れられた人たちには、25ドルと帰りのバスチケットが支給された。しかし、政府が日系人に謝罪するまでには40年以上かかる。1988年、政府は謝罪の意を表明し、収容所に入れられた人々に2万ドルを支払った。カナダは2万1千ドルを支払った。
フォトギャラリー
·
日系人に家を出るようにとの公式通達
·
収容所行きのバスに乗るのを待つアメリカ市民の集団
·
日系アメリカ人の八百屋さんが抑留の直前にこんな看板を掲げていました。
·
収容所に連れて行かれるのを待つ少年
·
日系人家族が収容所行きのバスを待つ中、友人たちは別れを告げる
·
ワイオミングのハートマウンテン引越しセンター
·
"問題を起こした"人のための高セキュリティセンター「Tule Lake移転センター」でホウレンソウを栽培
·
子供たちは収容所での学校生活の中で忠誠の誓いを唱えています。
·
日系アメリカ陸軍連隊兵
·
コロラド州グラナダ移転センターの墓所(1945年
·
レーガン米大統領、抑留の謝罪と生存者への金銭提供を約束する法律に署名 (1988年)
·
マンザナールの記念碑「死者の魂を慰めるために」(2002年
質問と回答
Q:日系人収容所では何があったのですか?
A:日系人収容所では、アメリカ政府は約11万人の日系人を強制的に家から追い出し、収容所に住まわせました。これらは刑務所のようなものでした。収容所に送られた人々の多くは、米国で生まれた人たちでした。
Q: 何がこの出来事を引き起こしたのでしょうか?
A: 1941年12月7日、日本はハワイの真珠湾を攻撃し、アメリカに対して宣戦布告をしました。これによって多くのアメリカ人が激怒し、真珠湾で起こったことを日本人全員のせいにする人もいました。彼らは、一部の日本人が前もって攻撃を知っていて、日本軍を助けたためにこのような事態になったという噂を流したのです。
Q: 他のアメリカ人は、日系人をどのように扱ったのでしょうか?
A: 他のアメリカ人は、一部の日本人が前もって攻撃を知っていて、日本軍を助けたという噂を広め、日系人を敵対視するようになりました。例えば、ジョン・ヒューズは反日的な発言をし、理髪店では "Free shaving for Japs" "not responsible for accidents "という看板を立てるなど、企業が反日的な看板を掲げました。ある葬儀社では、"アメリカ人よりもジャップと取引したい "という看板まで掲げていました。
Q: アメリカ政府のどこかが、これらの出来事が起こるのを止めようとしたのでしょうか?
A: FBIやその他の米国政府は、これらの噂が真実でないことを知っていましたが、何も言わなかったので、米国政府のどの部分によっても止められることなく、これらの出来事が起こるのを許してしまったのです。
Q: 何人の人がこの事件の影響を受けたのですか?
A: 約11万人がこの事件の影響を受けました。日本がハワイの真珠湾攻撃後にアメリカに宣戦布告した後、彼らに対する冤罪のために家を追い出され、刑務所のような収容所に入れられたからです。
Q:パールハーバーはどこにあったのですか?
A:真珠湾はハワイにあり、日本が攻撃したことでアメリカは日本に宣戦布告し、当時アメリカに住んでいた日本人の血を引く人たちにこのようなことが起こったのです。
百科事典を検索する