本文へ移動

フレンチトースト:材料、作り方、歴史と各地のバリエーション

フレンチトーストは、卵液(牛乳や砂糖を加えることが多い)に浸したパンを焼く料理です。甘味・塩味の両方で供され、パン・ペルデュ、ラバナダ、トリハスなど世界各地に多様な呼び名があります。

概要

フレンチトーストは、食パンなどのスライスを卵を基調とする液に浸し、固まり、焼き色が付くまで焼く簡素な料理である。朝食やブランチで食べられることが多く、シロップ、果物、粉砂糖をのせた甘い仕立てのほか、チーズやハーブを用いる塩味の仕立てもある。基本的な発想は経済的で、古くなったパンや前日のパンを、しっとりとして食べ応えのある、より豊かな一品へと作り替えることにある。基本例は短いレシピ、または手順ごとの調理ガイドを参照。

画像ギャラリー

7 画像

材料と調理法

標準的な浸し液は、溶き卵に牛乳やクリームなどの液体を合わせたもので、砂糖、バニラ、シナモンやナツメグなどの香辛料で風味を付けることが多い。用いるパンは食パンからブリオッシュやハラーのようなリッチなパンまで幅広い。密度の高いパン、または古くなったパンは、カスタード状の卵液をよりよく吸収する。卵液に少量の砂糖やシナモンを加え、焼く際にバターをひとかけら加えるのも一般的である。材料の選択肢や代用については、一般的な材料一覧と調理法の解説を参照できる。乳製品の代替品や甘味料も、牛乳の代替品や甘味料の選び方など、多くの現代的な材料リストや手引きで扱われている。

歴史と起源

卵液に浸したパンを焼く料理の変種は多くの食文化で確認されており、ヨーロッパをはじめ各地の歴史資料にも登場する。フランス語のパン・ペルデュ(pain perdu)は、文字どおりには「失われたパン」を意味し、本来なら捨てられるパンを活用する慣行を表している。類似のレシピは地域ごとに独自に発展した。文化的背景については料理の歴史概要と比較的な地域研究を参照。一部の現代的な概説では、この料理を中世の家庭料理、ならびに食事作りにおける節約と即興という広範な傾向と結び付けている(歴史に関する注記)。

地域名と主なバリエーション

  • パン・ペルデュ(フランス):よりリッチなパンで作られることが多く、デザートまたは朝食として供される。地域的なフランスの変種を参照。
  • エッギー・ブレッド(イギリス):より簡素で、塩味にすることの多い家庭的な版。簡潔なイギリスでの説明を参照。
  • ラバナダ(ポルトガル、ブラジル):伝統的にはクリスマスに砂糖またはシロップとともに作られる。祝祭料理としてのラバナダの解説を参照。
  • トリハス(スペイン):四旬節や復活祭と結び付けられることが多く、牛乳、ワイン、蜂蜜に浸す場合がある。文化的なトリハスの概要を参照。
  • 国際的なアレンジ:加糖練乳を添える香港式の揚げトースト、チーズやハーブを使う塩味版、多様な家庭料理の変種がある。追加例は世界のバリエーションと現代的なアレンジを参照。

供し方、用途、区別

フレンチトーストは、添えるものによって手早い平日の朝食にも、贅沢な週末のブランチにも、祝祭的なデザートにもなる。トッピングにはシロップ、果物のコンポート、ジャム、蜂蜜、ナッツ、粉砂糖などがよく用いられ、バターをひとかけら添えたり、クリームを回しかけたりして仕上げるレシピもある。塩味の仕立てでは、チーズ、燻製肉、ハーブなどと組み合わせる。実用的なこつ、比較、供し方の提案については、トッピング、塩味の調理法、保存と温め直しに関する資料を参照。さらに読むための資料と選集レシピは、一般的なコレクションを参照。

関連項目

著者

AlegsaOnline.com フレンチトースト:材料、作り方、歴史と各地のバリエーション

URL: https://ja.alegsaonline.com/art/36620

共有