ジョン (イングランド王)

家族の歴史

ヘンリー2世の4番目の息子として、ジョンは遺産を期待できなかった。ヘンリー2世は、ジョンが生まれる前に息子たちに土地を分けてしまったのだ。その後、ジョンはアイルランドを王国として受け取ることを期待されていた。ヘンリーの他の息子たちは、この計画に強く反対した。ヘンリーが亡くなると、ジョンの弟のリチャードがヘンリーの所有物をすべて受け取り、ジョンはリチャードからアイルランドを封建的に受け取ることになった。ジョンの家庭生活は波乱に満ちたもので、彼の兄たちは皆、ヘンリーに対する反乱に巻き込まれた。母親のエレノアは1173年、ジョンが5歳くらいの時にヘンリーによって投獄された。

若い頃のジョンは、すでに裏切り者として有名だった。ジョンは、兄のヘンリー、リチャード、ジェフリーと共謀したり、時には敵対したりしました。1184年、ジョンとリチャードは共にアキテーヌの正当な後継者であると主張しましたが、これは二人の間で何度も起こった非友好的な出来事の一つでした。

リチャードの不在

リチャード（現在のイングランド王リチャード1世）は、1190年から1194年まで第3回十字軍に参加していなかった。ジョンは、リチャードの「首席司法官」（摂政や首相のようなもの）に任命されていたイーリー司教のウィリアム・ロンシャンを転覆させようとしました。これは、後世の作家がロビン・フッド伝説の悪役としてジョンを登場させるきっかけとなった出来事のひとつです。

ジョンはロンドンでロンシャンよりも人気があった。1191年10月、ロンシャンが塔に幽閉されている間に、都市の有力な市民がジョンに門戸を開いた。ジョンは、リチャードの推定相続人として認めてもらう代わりに、コミューンとして統治する権利を約束した。

十字軍から帰還したリチャードは、オーストリア公爵レオポルド5世に捕らえられ、神聖ローマ皇帝ヘンリー6世に引き渡されて身代金を要求された。一方、ジョンはフランス王のフィリップ・アウグストと手を組んでいた。彼らはヘンリーに手紙を送り、リチャードをできるだけ長くイングランドから遠ざけるように頼み、リチャードを投獄しておくための報酬を提示した。ヘンリーは彼らの申し出を断り、アキテーヌのエレノアから身代金を手に入れた（クラウン・ジュエルを質入れしなければならなかった）。リチャードは釈放された。ジョンはリチャードに許しを請い、リチャードはそれを認めてジョンを推定相続人とした。

De Rege Johanne』 の「John on stag hunting」。

ヨハネの治世

アーサー氏との諍い

リチャードの死後（1199年4月6日）、ジョンはノルマンディーとイングランドで受け入れられた。5月27日のアセンション・デーにウェストミンスターで王として戴冠した。

しかし、アンジュー、メイン、ブルターニュは、兄ジェフリーの息子であるブルターニュのアーサーを支持すると宣言した。アーサーは、フランスのフィリップ2世の支援を受けて、叔父と王位をめぐって戦った。アーサーとジョンの対立は、両者にとって深刻な結果をもたらした。最終的にフィリップはアーサーよりもジョンを認めた。その代償として、ジョンはノルマンディーとアンジューでフィリップの家臣となることに同意した。

それでも対立は続き、1202年、フィリップは南西部のガスコーニュを除くジョンのフランスの全土地・領地を宣言し、直ちに占領した。フィリップはアーサーに、ジョンから奪ったノルマンディーを除くすべての土地を与え、娘のマリーと婚約させた。

ジョンは、フランスの「自分の」土地を取り戻すために戦う必要があった。1203年、ジョンはイングランドのすべての造船所に少なくとも1隻の船を提供するよう命じ、新たに建設されたポーツマス海軍基地には数隻の船を提供させた。彼はポーツマスを海軍の新しい本拠地とした。1204年末までに、ジョンは45隻の大型船を用意し、それ以降、毎年平均4隻の新しい船を建造した。また、ジョンは4人の提督からなるアドミラルティを創設し、新しい海軍の様々な部分を担当させた。ジョンの治世では、船の設計に大きな改良が加えられた。また、ジョンは最初の大型輸送船を作った。ジョンは、現代の英国海軍の創設に貢献したと考えられている。

この戦争の一環として、アーサーは自分の祖母であるアキテーヌ公エレノアをミアボーで誘拐しようとしたが、ジョンの軍勢に敗れて捕らえられた。アーサーはまずファレーズに、次にルーアンに幽閉された。その後、アーサーの消息は不明だが、ジョンによって殺害されたと考えられている。殺害されたと仮定すると、ブルターニュ、後にはノルマンディーがジョンに反旗を翻した。また、ジョンは自分の姪であるエレノアを幽閉した。このような行為により、ジョンは冷酷であるという評判を得た。

ボルドーとの関係

1203年、ジョンはボルドーの市民や商人に対して、輸出品に課せられる主要な税であるグランド・クチュームを免除した。その代わり、ボルドー、バイヨンヌ、ダックスの各地方は、フランス王室への支援を約束しました。港の封鎖が解除されたことで、ガスコーニュ地方の商人たちは初めてイギリスのワイン市場に参入することができました。翌年、ジョンはラ・ロシェルとポワトゥーにも同様の免除措置を与えた。

失われた土地と争点

フランスに占領されたノルマンディー

1204年6月、ルーアンを陥落させたフィリップは、ノルマンディーを併合し、アンジューとポワトゥーの一部も手に入れた。

ジョンは軍隊の資金を必要としていたが、フランスの領土、特にノルマンディーを失ったことで、国の収入が大幅に減ってしまった。これらの領土を取り戻すためには、莫大な税金が必要となる。彼は最初の所得税を課し、7万ポンドという（当時としては）巨額の資金を調達した。

ローマ法王との論争

1205年7月13日にカンタベリー大司教フーバート・ウォルターが亡くなると、ジョンは教皇インノセント3世との争いに巻き込まれた。カンタベリー大聖堂の支部は、ヒューバートの後継者を選出する唯一の権利を主張し、自分たちの中から候補者としてレジナルドを選んだ。しかし、イングランドの司教たちと国王は、この強力な役職を他の人物に任せることを望んでいた。国王は、自分の部下であるジョン・デ・グレイを望んでいた。争いが収まらないので、支部は密かにメンバーの一人を大司教に選出した。ジョンが押し付けた2回目の選挙では、別の候補者が選ばれた。二人がバチカンに現れた時、イノセントは両方の選挙を否認（拒否）し、ジョンの監視員の反対にもかかわらず、彼の候補者であるステファン・ラングトンが選出された。ジョンはイングランドの男爵や多くの司教たちからその立場を支持されており、ラングトンの受け入れを拒否した。

ジョンは1207年7月にカンタベリー支部を追放したが、これに反発したローマ教皇は、誰も宗教的な祝福を受けることができないように王国に禁教令を出した。ジョンは教会を閉鎖することで報復した。教会の財産はすべて没収されたが、個々の教会は自分たちの財産を管理し、財産の生産物を保持するための条件を交渉することができた。破門された後、ジョンはこれらの措置を強化し、空いた教会や修道院の収入から多くを得た。例えば、教会は1213年に推定10万マルクを王室に献上していた。ローマ教皇は1209年に一部の教会で非公開のミサを行うことを許可した。1212年には、死にかけている人に最後の儀式を許可した。禁教令は多くの人にとって負担となったが、ジョンへの反乱には至らなかった。

破門と教皇の優位性

1209年11月、ジョンは破門され、1213年2月、イノセントはジョンが服従しない限り、より強力な措置を取ると脅した。1213年5月、教皇公使パンドルフの立会いのもと、教皇の降伏条件が受け入れられた（マシュー・パリスによれば、ドーバーのテンプル騎士団教会で）。さらにジョンは、イングランド王国を神と聖ピーターと聖ポールに明け渡し、毎年1000マルク（イングランドは700マルク、アイルランドは300マルク）の封建的な奉仕をすることを申し出た。この申し出を文書にしたことで、ジョンは、イングランドの男爵たちとの新たな争いにおいて、ローマ教皇の支持を得ることができたのである。

ローマ教皇庁との争いに決着をつけると、ジョンは再びフランスに目を向けた。ヨーロッパでの戦争は、1214年7月のブヴィネスの戦いで敗北し、王はフランスとの不利な和平を受け入れざるを得なくなった。

教皇インノセント3世とジョン王は、誰がカンタベリー大司教になるかで意見が対立し、1205年から1213年まで続いた。

リベリオン

マグナカルタ

ジョンが1214年9月にさらに徴収しようとしたところ、多くの男爵が支払いを拒否した。男爵たちは、ジョンが失った土地を取り戻すことができるとは思わなくなっていた。

1215年5月、ロバート・フィッツ・ウォルターは40人の男爵を率いてノーサンプトンで国王への忠誠を放棄した。いわゆる「神の軍勢」はロンドンに進軍し、首都を占領したほか、リンカーンとエクセターも占領しました。

ジョンは、1215年6月15日、ロンドン近郊のラニーメードで、彼らのリーダーと、フランスやスコットランドの同盟国の人々に会った。そこで彼らは、ラテン語で「マグナ・カルタ」と呼ばれる大憲章を封印した。この憲章には、25人の男爵からなる評議会が設けられ、不法な投獄からの保護、迅速な司法へのアクセス、課税のための議会の同意、スカウタージュの制限などの条項をジョンが守るように定められていた。

封印を余儀なくされたため、ジョンは重臣であるローマ教皇に憲章破棄の承認を求めた。教皇は、「恥ずべきことであり、卑しいことであるだけでなく、違法で不当なことである」と非難し、これを認めた。これにより、第一次男爵戦争が勃発した。男爵家は王子ルイ8世によるフランスの侵攻を誘い、ルイは支援の報酬としてイングランドの王冠の提供を受け入れたのである。

男爵家との戦い

ジョンは反乱軍に対抗するために各地を回り、反乱軍の本拠地であるロチェスター城を2ヶ月にわたって包囲することを指揮した。11月に反乱軍の支配下にあったロンドンに小部隊が到着した一方で、国王アレクサンダー2世率いるスコットランド人がイングランド北部に侵攻した。12月末までに、ジョンは北部での殺人的な遠征を指揮し、バーウィック・アポン・トゥイードの略奪で最高潮に達した。

フランス軍はロチェスターと南部の大部分を奪還しましたが、王党派はウィンザーとドーバーを守り抜きました。

勢いがジョンの方に傾いたため、異母兄の第3代ソールズベリー伯爵ウィリアム・ロンジェスペをはじめとする将軍たちは反乱軍側に回った。夏の終わりには、ルイは国の3分の1を占め、男爵の3分の2の支持を得ていた。9月、アレクサンダー2世は、フランスの僭称者がドーバー城を包囲していたドーバーでルイに敬意を表するために旅をした。

デス

フランス軍の侵攻から撤退したジョンは、反乱軍の本拠地であるイースト・アングリア地方を避けるため、ザ・ウォッシュの湿地帯を回る安全なルートを取った。しかし、王冠の宝石を積んだ荷物は、この湿地帯を直進したため、潮に流されてしまいました。これはジョンにとって大きな痛手となり、彼の健康と精神状態に影響を与えた。赤痢にかかり、各地を転々とした後、ニューアーク城で亡くなった。ウェスト・ミッドランズ州のウースター大聖堂に埋葬された。

ジョン王が1216年10月18日に亡くなったとき、9歳の息子ヘンリーは王国を統治するには若すぎた。ウィリアム・マーシャルがヘンリー3世の摂政に任命され、ヘンリーが成人するまでの間、ヘンリーに代わって意思決定を行った。男爵たちは新しい王に忠誠を切り替え、ルイは1217年に自分の主張を放棄してランベス条約に署名することを余儀なくされた。

レガシー

ジョン王の治世は、軍事的な敗北から始まりました。王位に就いて最初の5年間で、ノルマンディーをフランスのフィリップ2世に奪われました。ジョン王の治世は、イングランドが内戦で引き裂かれ、彼自身も政権を追われる寸前の状態で終わりました。1213年、彼はカトリック教会との対立を解決するためにイングランドをローマ法王の領地とし、1215年には反抗的な男爵たちによってマグナ・カルタの締結を余儀なくされた。

ジョンは、もうひとつの英国文化の象徴である歴史的な中世のロンドン・ブリッジの誕生にも貢献しています。テムズ川に架かる大きな橋の建設資金を調達するために、ジョン王は橋の上に家や店、教会を建てることを許可しました。

ジョンは有能な統治者であったが、封建的な支配者が伝統的に認めていた方法以外の方法で男爵たちに課税したため、男爵たちの賛同を得られなかったのである。特にスキュタージュと呼ばれる税は不評だった。しかし、ジョンは公正な判断力と豊富な知識を持った王だった。王室の法廷ではしばしば裁判官を務め、その正義感は高く評価されていた。また、有能な議長や書記官を雇ったことで、初の本格的な記録が残されています。

ウィンストン・チャーチルは、ジョンの治世の遺産を次のように要約している。「長い時間をかけて集計すれば、イギリス国民と英語圏の世界は、高潔な君主の努力よりも、ジョンの悪徳に負うところがはるかに大きいことがわかるだろう」。中世史家のC.ウォーレン・ホリスターは、ジョンを「謎めいた人物」と呼んでいる。

「彼は、ある面では才能があり、管理面でも優れていたが、疑り深く、不正直で、不信感を抱かれていた。最近の学術論文では、不当かもしれないがリチャード・ニクソンと比較されている。危機に瀕した彼のキャリアは、家臣たちが彼を支持する中途半端さと、一部の家臣たちが彼に反対するエネルギーによって、何度も妨害された」。

結婚と子供

1189年、ジョンはグロスターのイザベルと結婚した。彼らには子供がいなかった。ジョンは二人の結婚を無効にし、イザベルは女王として認められなかった。ジョンは1200年8月24日に、20歳年下のアングレームのイザベラと再婚した。ジョンは、婚約者であるリュシニャン家のヒュー10世から彼女を誘拐したのである。

イザベラは5人の子供を産んだ。

• ヘンリー3世（1207-1272）、イングランド王。
• リチャード（1209-1272）、第1代コーンウォール伯爵。
• スコットランドのアレクサンダー2世の妃コンソート、ジョアン（1210-1238）。
• イザベラ（1214-1241）神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世の妃。
• Eleanor（1215-1275）は、ペムブロークの第2伯爵であるWilliam Marshalと結婚し、後にレスターの第6伯爵であるSimon de Montfortと結婚した。

ジョンには多くの非嫡出子がいた。マシュー・パリスは、彼が男爵や親戚の魅力的な娘や姉妹を誘惑していたと非難している。ジョンにはこんな隠し子がいた。

• Llywelyn the Greatの妻であるJoan。
• リチャード・フィッツ・ロイ（いとこのアデラによる）
• オリバー・フィッツロイ（ハウィーズという愛人）は、1218年にローマ法王の公使ペラヨに同行してダミエッタに行き、そのまま帰らぬ人となった。
• 1205年にポワトゥーに遠征し、そこで亡くなったジェフリー・フィッツロイ。
• ジョン・フィッツロイ、1201年の事務員。
• ヘンリー・フィッツロイは1245年に死去。
• Osbert Giffordは、Oxfordshire、Norfolk、Suffolk、Sussexの土地を与えられ、1216年に生きている姿が最後に目撃されています。
• 異母兄であるコーンウォール伯爵リチャードの十字軍に同行し、1241年に聖地で亡くなったユーデス・フィッツロイ。
• バーソロミュー・フィッツロイは、修道士予備軍の一員である。
• 1252年に死去したバーキングのアベス、モード・フィッツロイ（Maud FitzRoy）。
• イザベル・フィッツロイ（リチャード・フィッツ・アイブスの妻）。
• フィリップ・フィッツロイ、1263年に生存が確認される。

Fitzroyという名字は、ノルマン・フランス語で「王の息子」を意味する。

伝説のキングジョン

ジョンはロビン・フッドの物語の中で、ロビンの敵の一人を演じていることでも有名である。世間ではジョンを嫌う人が多かったようですが、実際には13世紀の一般の人々がどう考えていたかはわかりません。ウィリアム・シェイクスピアは、彼を題材にした劇を書きました。それは主にブルターニュのアーサーについてのもので、ロビン・フッドやマグナ・カルタについては触れられていませんでした。

ジョン王の墓