ジャンボ（象）1860年代生誕〜1885年没の生涯とPTバーナム・サーカスの影響

ジャンボがいつ、どこで生まれたのか、正確に知ることはできません。1862年2月、イギリスの探検家がアラビアの象狩りの砂漠キャンプでジャンボと出会った。このキャンプはスーダン東部とアビシニア（現エリトリア）の国境にあった。猟師たちは、ヨーロッパの動物園に輸出するために野生動物を捕獲するために雇われていた。

探検家はジャンボの身長を120cmと推定し、体重を230kgと推定しました。彼の身長と体重から、ジャンボは約1歳でした。おそらく1860年のクリスマスに生まれたと思われます。

ジャンボの前には長く暑い旅が待っていました。彼は他の野生動物と一緒に紅海まで数百マイルを歩きました。スアキンの港で、小さな象は蒸気船に乗せられました。やがて彼はイタリアのトリエステに到着しました。イタリアから列車でドイツのドレスデンへ。その後、彼は旅行動物園に売られました。

1862年後半、ジャンボはパリの植物園に売却されました。ジャンボが新しい家に連れてこられたのは、おそらく1862年の終わりか1863年の初めだったと思われます。フランス人はジャンボに失望していました。ジャンボは2頭のアジアゾウ、数頭のラクダ、キリン、カバと一緒に大型草食動物のロタンダに住んでいました。

1863年10月、さらに2頭のアフリカの赤ちゃんゾウと数頭のラクダがロタンダに連れてこられました。この小さな象は、カストルとポルックスと呼ばれていました。彼らは一緒に遊び、一緒に眠りました。子供たちはこの新しいゾウが大好きでした。この2頭は「若きパリのペット」と呼ばれるようになりました。ジャンボは人目を気にせず、馬小屋の中で過ごしていました。今では5頭の象がジャルダンのロタンダに住んでいます。

1865年4月、政府はジャルダンの生活環境が非常に悪いことを発見しました。政府は、ゾウの一部を他国の動物園に送るべきだと考えた。リージェンツパークにあるロンドン動物園の役人たちは、アフリカゾウを欲しがっていました。彼らはジャンボとインドサイと他の数頭の動物を交換しました。ジャンボは1865年6月にロンドン動物園に連れてこられました。ジャンボは幸運だった。カスターとポルックスは1871年にプロイセンとの戦争で殺されました。彼らはフランス人に食べられてしまいました。

ジャンボはロンドン動物園に到着した時、とても具合が悪かったのです。彼は適切な餌を与えられていませんでした。彼の皮は汚れで覆われていて、こすり洗いしなければなりませんでした。足の爪は生い茂り、足の裏はただれで覆われていました。

ロンドン動物園の管理人であるエイブラハム・バートレット氏は、この小さな象を動物飼育員のマシュー"スコッティ"スコット氏に預けました。スコッティは動物を理解し、管理する才能を持っていました。ジャンボはスコッティの世話の下でより強く、より健康的に成長しました。

小さなゾウはジャンボと名付けられました。この名前の由来については記録がありません。西アフリカの部族の聖職者であるマンボ・ジャンボにちなんで名付けられたのかもしれません。しかし、これは定かではありません。バートレットはこの言葉の響きが好きだったので、象の名前をジャンボと名付けたのかもしれない。バートレットはかつてゴリラにマンボという名前をつけたことがある。ジャンボはパリで命名された可能性は極めて低い。

ジャンボはロンドン動物園の大きなアトラクションになりました。ビクトリア女王や王室のメンバーはジャンボを慕っていました。子供たちは1ペニーで彼の背中に乗ってサドル（ハウダ）に乗りました。若いウィンストン・チャーチル（そしておそらくヴィクトリア女王の子供であるレオポルド王子とベアトリス王女）もジャンボのハウダーに乗っていました。

ジャンボは7歳になる頃には、食欲が旺盛になっていました。毎日、干し草を２００ポンド（９１キロ）、ジャガイモを１樽、オーツ麦を２ブッシェル（２ブッシェル）、パンを１５斤、玉ねぎをたくさん食べていました。また、水も何缶も飲んでいました。スコッティがジャンボに薬が必要だと思ったときは、1ガロンか2ガロンのウイスキーを飲ませていました。

1880年、ジャンボは鉄製のケージの扉に牙をぶつけ、顎の骨の近くで両方を折ってしまいました。彼は痛みに苦しんでいました。彼は食べるのをやめました。壁にもたれかかって支えていた。バートレットとスコッティは、彼らが作った銛のような道具で粗雑な手術をすることを余儀なくされた。バートレットはジャンボの牙の損傷に失望していた。バートレットはジャンボが巨大な牙を持つ象「タスカー」になることを期待していたのだ。手術の後、ジャンボは象の家の壁にこすりつけることで牙をすり減らしていきました。しかし、数インチ以上の長さに成長することはありませんでした。

1882年、ジャンボは肩の高さが12フィート（3.7メートル）だった。彼の体重は12,000ポンド（5,400キロ）以上でした。彼の幹の長さは7フィート（2.1メートル）でした。それは木の中に高く届くことができました。雑誌「ハーパーズ・ウィークリー」では、ジャンボは「最高の訓練を受けたプードル犬と同じくらい子供に優しい」と言われていました。同誌によると、ジャンボは動物園の来園者からビスケットや砂糖の塊を優しく取っていたという。

1865年にジャンボが動物園に連れてこられたとき、バートレットは自分でゾウを育てたいと思っていました。彼に従順な飼育員が必要だったのです。バートレットはスコッティを選びました。バートレットは失望するだろう。スコッティはジャンボの育て方について自分の意見を持っていた。飼育員とゾウの間に広がる親密な関係は、バートレットが嫌がるものだった。

1882年、ジャンボは監禁されていたゾウの中で一番大きなゾウでした。バートレットは2つの理由から、ジャンボの新しい家を探すのが最善だと考えました。第一に、ジャンボがそろそろ発情期に入ると考えたからです。この時期は、オスのゾウの人生の中でも難しい時期です。ゾウの頭の中にある特定の腺が炎症を起こし、動物が暴力的な行動をとるようになるのです。バートレットさんがジャンボを移動させようとしたもう一つの理由は、ジャンボがスコッティと密接な関係にあることでした。バートレットは、もしスコッティが死んだらジャンボが大暴れするかもしれないと考えていました。

ジャンボはかんしゃくを起こした夜になると象の家を壊そうとしていました。スコッティが毎晩家に帰っていたので、ジャンボは怯えて怒っていたのかもしれません。日中はスコッティが近くにいたり、ハウダで子供たちを連れて動物園内を移動したりしているときだけ、彼は落ち着いていました。ジャンボの行動を見て、バートレットはゾウのために別の家を探さなければならないと確信しました。ジャンボの死から数年後、動物学者たちは象の歯の模型を研究しました。その結果、大臼歯が異常に盛り上がっていて、おそらく痛みの原因になっていることがわかりました。これがジャンボのかんしゃくの原因だったようです。

バートレットとロンドン動物学会のメンバーは、アメリカからサーカスの興行師であるP.T.バーナムがジャンボを1万ドルで買いたいと申し出てきたことに喜びを感じていた。バーナムはかつてニューヨークに2つの博物館を所有していました。それらの美術館は全焼してしまった。彼は今ではバーナム・ベイリー・ハッチンソン・サーカスの共同経営者である。バーナムは巨大な象がサーカスに出演すれば大儲けできることを知っていた。

バーナムの相棒ハッチンソンはジャンボを買いたくなかった。"象の高さが7フィートだろうが11フィートだろうが12フィートだろうが何の違いがあるんだ！」と言った。象は象だ！」と言っていました。しかしバーナムがジャンボを欲しがったのは、ジャンボが世界で一番大きな象だったからです。バートレットとロンドン動物学会は、ジャンボがバーナムに売られることを決定するのにわずか2日を要した。

愛するジャンボが売られることを知ったイギリス人は激怒した。バートレットには怒りの手紙がたくさん届きました。子供たちは、ジャンボをロンドンに置いておくようにバートレットに懇願しました。美術評論家のジョン・ラスキンは、イギリス人はペットを売る習慣がないと書いている。裁判を起こして売却を阻止しようとしたが、バーナムが勝利した。イギリスの裁判所は彼がジャンボの法的所有者であるとした。

ジャンボがアメリカへ旅立つ際に、ジャンボを乗せるために作られた大きな車輪付きの箱です。それは、頑丈なオークのベースにボルトで固定された重い松の板で作られ、鉄のストラップでさらに強く作られていました。それは、長さ14フィート（4.3メートル）、幅8フィート（2.4メートル）、高さ12フィート（3.7メートル）を測定しました。ジャンボが中に立つには十分な大きさでしたが、横になったり振り向いたりするには十分な大きさではありませんでした。箱の端は開いていますが、鉄の棒で丈夫に作られています。ジャンボは、開いた端から外を見て体幹を振ることができた。

2月18日にジャンボを移動させる計画が立てられました。ジャンボは箱に入りませんでした。2月19日に2回目の移動を試みましたが、結果は同じでした。ジャンボは路上に横たわっていました。大勢の人がジャンボに声援を送っていました。ジャンボは一週間路上で寝たままでした。ロンドンのバーナムの代理人ビル・ニューマンはジャンボに電報を送った。"そこには「ジャンボは起き上がれない」と書かれていた。バーナムは電報を送り返し、「彼が望む限りそこに滞在させてあげよう。"大きな宣伝になる"

バートレットはスコッティがジャンボをボックスに入れないように秘密の合図でコントロールしていると考えていた。バートレットはジャンボがボックスに入らなかったらクビになるとスコッティに言いました。翌日、スコッティはジャンボを箱に入れさせた。バーナムは、アメリカには象の飼育員がたくさんいるのに、スコッティを雇ってジャンボの世話をさせた。

世界中の人々がジャンボの販売に興味を持った。イギリスやアメリカでは、ジャンボのネクタイや扇子、帽子などのお土産が売られていました。ジャンボの写真は何千枚もの広告に掲載されました。これらの広告の中には、オペラハウスやワイルドウェストのサルーンなど、見知らぬ場所でジャンボが描かれていたものもありました。

鉢巻、葉巻、大型ミシンなどはすべてジャンボの名前が付けられていました。石鹸や糸、ベーキングパウダーなどもジャンボの名前で売られていました。この頃の広告には、革靴を履いたジャンボが砂漠を走る姿が描かれています。また、象の赤ちゃんにカストリアという下剤を飲ませている様子も描かれています。

何千通もの手紙がロンドン動物園の職員に送られました。手紙を書いた人たちは、ジャンボにイギリスで平和に暮らしてほしいと願っていました。ジャンボをロンドン動物園で飼うための「ジャンボ飼育基金」が設立されました。ある女性は新しいミシンをこの基金に送りました。ある花嫁はジャンボにウェディングケーキの一部を送りました。何千人もの子供たちがジャンボをロンドンの家に残してほしいとバーナムに手紙を送りました。バーナムは拒否しました。

ジャンボはロンドン動物園に16年9ヶ月住んでいました。彼は今、異国の地で新しい生活を始めようとしていました。彼のアメリカへの旅は、1882年3月22日の寒い朝に始まりました。ジャンボは早朝、馬具に入れられました。彼は箱の中に案内されました。彼は箱の中に入りたがらなかったが、入ってしまった。戦う象を箱の中に鎖でつなぐのに2時間かかった。

六頭の馬が象の家の庭から箱を引っ張ってきた。箱は小道の柔らかい土の中に沈んでしまいました。小道から箱を引っ張るのに３時間かかりました。動物園の門に向かう途中で、さらに2回も柔らかい土の中に沈んでしまいました。さらに4頭の馬が箱につながれていました。午前１時半頃に正門を通過し、ロンドンのドックへの５マイルの旅が始まった。

テムズ川への最も平坦な道が選ばれたのは、馬が箱を丘の上まで引っ張ることができなかったからだ。群衆が見ていた。スコッティは箱の前に乗った。スコッティはジャンボを慰め、体幹を撫でてあげました。ジャンボは旅のほとんどの間、おとなしくしていた。箱はファリントン通りの頂上にある旧クラーケンウェル拘置所の近くの急な坂を下り始めた。ジャンボは心配そうに首を振った。箱は非常にゆっくりと動かざるを得なかった。

ロンドン塔の東にあるセント・キャサリンズ・ドックで、3月23日午前7時にウインチで箱が持ち上げられました。それは、はしけ船クラレンス号に載せられました。作業員が箱を固定しました。ジャンボには大きな朝食が与えられました。リージェンツパークからずっと箱の後ろを歩いてきた老婦人がジャンボにビールを持ってきてくれました。彼女は涙を流しながらさよならを言った。

3時間後、潮が満ちてきた。船はユニオンジャックと星条旗を掲げたタグボートに曳かれて川に入っていきました。何千人もの人々がジャンボ号に別れを告げるために、あらゆる空き地に集まっていました。バージは下流の犬島へと流れていきました。

ジャンボは船がダンディー・ドックを通過したとき、再び警戒しました。彼は木箱の鉄格子にぶつかった。鉄格子は緩んでいました。エンジンは停止していました。スコッティは怯えた象を慰めました。旅は再開された。ミルウォール埠頭では、午後3時45分頃、クレーンで箱が岸壁まで持ち上げられました。ジャンボはここで一夜を過ごすことになりました。

箱を持ち上げながら重さを測ってみました。重さは１２トン半だった。箱の木と鉄の重さは6.5トンであることがわかっていました。したがって、ジャンボの重さは6トンだった。スコッティとバートレットは、ジャンボが6トンあるとずっと思っていました。しかし、ジャンボが実際に機械的に計量されたのは初めてのことでした。月２４日（金）、ジャンボと箱をアッシリアの君主に降ろすのに８分しかかからなかった。

アッシリア・モナーク号には600人の乗客がいた彼らの多くはロシア系ユダヤ人で 米国に向かうものだった90人の乗組員がいました。ジャンボの13-14日の航海のために食料が運ばれてきました。65俵の干し草、300ポンド（140キロ）の船用ビスケット、50斤の白パン、3袋のオート麦、3袋のふすま、2袋の玉ねぎがありました。

船上では、ロンドン動物園の関係者、ロンドンの保安官、ビジネスマン、バーナムのエージェントなど、この冒険に興味を持った人たちのためにランチパーティーが開かれた。バーナムのエージェントであるビル・ニューマンは、ジャンボを冷静かつ巧みに扱ったことで、動物園協会からゴールドメダルを授与された。18年間ジャンボを献身的に世話し、愛情を注いできたスコッティは無視された。翌朝、船は出航した。レディー・アンジェラ・バーデット＝カッツはジャンボの親友だった。彼女は友人たちと一緒にロンドンからグレイブゼントにやってきて、ジャンボに最後のイギリスパンを食べさせていました。訪問者が去った後、船は出港しました。

スコッティはジャンボを快適にするために、ジャンボの鎖をほとんど外した。頭、体、体幹は自由になった。足は鎖でつながれていました。象は箱の側面にもたれかかった。数日ぶりに眠りにつきました。ジャンボの箱には新鮮な空気がたくさん入っていました。乗客はジャンボにパンや果物を食べさせました。バーナムはジャンボをゴム袋に入れて海に落としたというニュースを流しました。数週間後、最初の袋はアイルランド南部に漂着しました。リザードと呼ばれるイギリス本土の最後のポイントを通過した後、ロンドンに電報が送られました。そこには、"ジャンボは元気だ、とても静かだ、鎖をはずしている"と書かれていました。

アッシリアのモナーク号は、ほぼ2週間の海上生活を経て、1882年4月9日のイースター・サンデーの真夜中頃にニューヨークの港に到着しました。ロンドン・タイムズ紙に電報が送られ、イギリス人はジャンボ号が無事にアメリカに到着し、健康であることを伝えた。ジャンボの木箱はアッシリア・モナーク号の船倉からオンリーソン号と呼ばれる小さな蒸気船に引き上げられました。ジャンボはハドソン川を渡ってニューヨークの埠頭に運ばれました。

バーナムとパートナーのベイリーとハッチンソンは数人のジャーナリストを連れてオンリーソン号に乗り込み、ジャンボに会いに行きました。象はよく旅をしていた。彼はウイスキーを一本飲んだ。バーナムは酒を飲まないので抗議した。彼はスコッティを見て、"ビールを飲んだことで象の成長が阻害されたと思っている"と言った。

ジャーナリストの中にはジャンボの身長に失望した人もいました。彼らはジャンボはバーナムのサーカスにいる他の象と同じくらいの大きさだと言いました。バーナムは象の実際の身長と彼の「博物館」の身長には大きな違いがあると言いました。記者たちはこの説明に満足していました。バーナムはジャンボに興奮していました。誰もがこの動物の話題で盛り上がり、それがチケットの売り上げにつながったのです。

子供への虐待防止協会のハットフィールド警視総監がオンリーソン号に乗船しました。彼はジャンボの気性の悪さを聞いていたので、ジャンボがニューヨークの子供たちの脅威にならないことを確かめるために船に乗り込んだ。バーナムはジャンボは「完全に子羊のようだ」と言った。ハットフィールドはジャンボをじっくりと見て、ジャンボは確かに優しい動物だと感じて船を後にした。

岸辺にはジャンボを迎えるために数百人の群衆が集まっていた。午後遅くには1万人もの人だかりができ、騒然としていました。ジャンボは怯えてしまった。ジャンボの木箱が揺れるのを待っていた台船に上げ下げされると、ジャンボの木箱が揺れた。3つの歓声が上がりました。午後7時、ジャンボは上陸した。彼の木箱は強力なワゴンに乗せられていました。

群衆はジャンボをブロードウェイを歩いてサーカスのあるマディソン・スクエア・ガーデンまで連れて行こうとしましたが、ベイリーはそれを許しませんでした。ベイリーはジャンボが群衆を襲うのを恐れ、それを許さなかった。8頭の馬と500人の男たちでは、馬車を動かすことができませんでした。さらに8頭の馬と、サーカスにいた2頭のアジアゾウ、ジプシーとチーフが運ばれてきました。8頭の馬は必要ありませんでした。馬車が動き出すと、彼らは馬車の後ろに導かれました。象は必要に応じてワゴンの轍を押し出すために使用されました。

行列がマディソン・スクエア・ガーデンに到着した時、ジャンボの木箱はビルの入り口には高すぎた。ジャンボは夜の間歩道に置き去りにされ、木箱は防水シートで覆われていました。朝になると、鍛冶屋が木箱の鉄格子を取り除いてくれました。ジャンボは自由になりましたが、木箱から出ようとはしませんでした。スコッティはジャンボに時間を取らせるために脇に立っていました。ジャンボはついに外に出て、建物の中に入っていきました。床板は彼の重さで粉々に砕け散る。競馬場に着くと、ジャンボはひざまづいて横になった。スコッティはジャンボが死んだのではなく、長い旅の後に休んでいるだけだと皆に保証した。ジャンボはようやく起き上がり、再び休息を取った後、自分のストールに連れて行かれた。ストールに入ると、彼の足には杭に固定された重い鎖が巻かれていた。彼は地面から杭を引っ張り、それを脇に投げ捨てた。その間、サーカス史上最大の観客が午後の公演の開始を待っていました。

バーナムはジャンボを１万ドルで買いました。ジャンボの費用は実際には3万ドルにもなりました。後にバーナムはジャンボがマディソン・スクエア・ガーデンのサーカスで最初の2週間で費用を稼いだと書いています。ジャンボは何の芸もしませんでしたが、1日2万人の客がサーカスの動物園やショーの開始時のパレードでジャンボを見ていました。ロンドン動物園はジャンボのハウダをアメリカに送っていた。大象はサーカスの客に乗り物を与えた。

1882年5月下旬にイギリスを訪れたバーナムは、路上で象が連れ去られたことにまだ怒っている子供たちの群衆に出会いました。バーナムは同月、サーカスのショーのためにテムズ川の堤防に鉄の建物を建てる計画を立てた。近所の人たちは、この計画が気に入らなかった。彼らはその計画を止めるために裁判所に行くと言った。バーナムはその計画を中止した。

バーナムには別の宣伝計画があった。ブルックリン橋が完成したのは1883年。これは待ちに待ったエキサイティングなイベントでした。バーナムは、正式な開通前にジャンボが橋を渡れるようにするために、橋の会社に5,000ドルを提供した。会社の役員たちは、バーナムがサーカスの宣伝のために橋を使っていると考えていました。彼らは彼の申し出に「ノー」と答えた。

ジャンボは毎年ツアーに行くと豪華な旅をしていました。彼は自分の鉄道の箱車を持っていました。バーナムはそれを「ジャンボのパレスカー」と呼んでいました。ジャンボが簡単に乗り降りできるように、中央に大きな二重扉がついた赤と金の箱車でした。スコッティはジャンボの頭の近くの小さな部屋の寝台で寝ていました。ジャンボは決してスコッティに小さな部屋のドアを閉めさせようとはしませんでした。彼は友人を愛していて、いつもそばにいたいと思っていた。

スコッティとジャンボはいつも寝る前にビールを一本ずつ分け合っていました。それはジャンボの大好きな小さな儀式でした。ある夜、スコッティはビールを飲み干して眠りにつきました。ジャンボはスコッティを丁寧に抱き上げ、空になった瓶の近くに寝かせました。スコッティは目を覚まし、ボトルを見つけました。彼は「メッセージを受け取った」のです。彼は二度とジャンボとビールのボトルを分け合うことを忘れることはなかった。

バーナムのサーカスのトップスターとしての彼の4つのシーズンで、ジャンボは誰も傷つけなかった。しかし、時折、冬のエレファント・ハウスの一部を破壊することで、その強さを試していました。ジャンボはサーカスでの最初の年に150万ドルを稼ぎました。おそらく1600万人の大人と400万人の子供が彼をサーカスで見たのでしょう。

サーカスでの晩年、ジャンボの健康状態は悪くなりました。歯がすり減っていたので、食べ物を食べることができませんでした。治療法はありませんでした。ジャンボはこの歯のトラブルで遅かれ早かれ死ぬことになります。バーナムはジャンボの死後、剥製師にジャンボを保存してもらおうと計画を立てました。彼はジャンボが生きている間にすべてを手配したのです。

ジャンボは1885年9月15日、24歳の時にカナダのオンタリオ州セントトーマスのレールヤードで殺された。午後9時半頃だった。サーカスはちょうど公演を終えたところだった。象たちは、鉄道ヤードのメイントラックに沿ってボックスカーに案内されていた。左側には急な土手があり、右側にはサーカスの列車がある。東から予定外の貨物列車が轟音を立てて襲ってきました。機関士は列車を止めようとしましたが、失敗しました。

飼育員はほとんどのゾウを土手の下まで安全に連れて行きました。ジャンボとトム・サムと呼ばれる小柄なゾウが番組の最後に登場し、最後にビッグ・トップを後にしました。トム・サムはジャンボの後ろにいましたが、小さなゾウは列車にはねられて溝に投げ込まれました。左足を骨折していましたが、命は助かりました。ジャンボはスコッティを横目に、対向列車から離れて線路を駆け下りました。ジャンボの後ろから機関車がぶつかってきました。ジャンボは痛みで唸り声をあげながら、列車に運ばれて線路を下っていきました。ジャンボは、平らな車両の上と下の部分に挟まれていました。

ジャンボの頭蓋骨は数カ所骨折していました。体内に重傷を負っていました。口からも体幹からも血が流れ出ていた。ジャンボはトランクの中のスコッティの手を握っていた。彼は事故から数分以内に死亡した。機関車とテンダーは線路から投げ出された。それらは衝突で破壊された。

バーナムもベイリーも事故現場にはいなかった。ハッチンソンは後始末を指揮した。ジャンボの遺体を線路から運び出すのには100人が必要だった。警察官は土産物屋を追い払うために現場に派遣された。ジャンボの耳の半分がコレクターによって切り落とされているのを発見したスコッティはヒステリーを起こした。

ニューヨーク州ロチェスターからの剥製師が、最終的には遺体を引き取るために到着しました。ジャンボの死はサーカスにとって深刻な損失であった。バーナムが破産手続きの第一歩を踏み出したのは、この悲劇の数日後のことだった。

1882年にジャンボがアメリカに行く直前、バーナムは50万ドルの保険をかけていました。その保険はジャンボがアメリカの地を踏んだ時点で失効した。ジャンボが亡くなった時には保険はかかっていなかった。ジャンボは「繁殖用の家畜」としてアメリカに連れてこられたのだ。どの保険会社も家畜の事故には保険をかけてくれない。ジャンボはロンドン動物園にアリスというゾウの「妻」がいたにもかかわらず、子供を残していない。彼はロンドンを家と呼んでいた18年間、彼女を完全に無視していた。アリスは「夫」の死後、黒と未亡人の帽子を与えられた。

バーナムはカナダのグランドトランク鉄道を10万ドルで訴えた。この訴訟は1887年4月に審理された。会社はジャンボの死について責任はないと主張した。彼らは、象の死の責任はサーカスの労働者にあると言った。サーカスの従業員は、象を誘導して線路を横断させるために、柵の一部を切り倒していた。もし彼らが線路をさらに下って通常の横断歩道を使用していたならば、会社は、鉄道労働者は、接近している列車の彼らに警告したであろうと述べた。事故は避けられたかもしれない。

また、鉄道はジャンボには価値がないと主張しました。ロンドン動物園がジャンボを売ったのは、危険な動物だからだと鉄道側は述べています。彼らはまた、サーカスとの契約書に記載されているように、15,000ドル以上の損失に対しては責任を負わないと指摘した。サーカスは契約が違法であると主張し、ジャンボと一緒に働いていたスコッティと他のプロの動物の人々からの声明を提示した。これらの証言によると、ジャンボは危険ではないとのことでした。

バーナムはついに訴訟を取り下げた。彼はカナダの周りにサーカスを移動させたい場合は、グランドトランク鉄道の善意を必要としていました。彼は5,000ドルで法廷外で和解した。彼はまた、来年に無料でグランドトランクレールを使用する権利を付与されました。これだけでも5,000ドルの価値がありました。バーナムは1万ドルを持って法廷を後にした。

ジャンボの死から2週間後、コネチカット州ハートフォードのサンデーグローブ紙のC.F.リヒテルという記者が、バーナムが「宣伝のため」に象を殺したのではないかと指摘した。リヒテルはバーナムの古い敵であり、象が結核を患っていたためにジャンボの死を首謀したと非難した。バーナムは新聞社を5万ドルで訴えた。彼は裁判で和解した。グローブ紙の編集者は、象の最期に立ち会っていたスコッティらにインタビューをしてジャンボの死の真相を知った。編集者はリヒテルを解雇し、バーナムへのおとなしい謝罪文を掲載した。

1960年に発表された説によると、ジャンボの鼓腸がバーナムとサーカスにとって厄介な問題を引き起こしたので、ショーマンはこの象を処分することにしたというものです。暗闇に包まれたレールヤードの喧噪の中で、バーナムは飼育員に強力なピストルをジャンボの目に一発撃ち込ませたと言われています。象はある程度の距離をよろめき、小人象を踏みつけて倒れ、鉄道車両の下敷きになって死んだという。ジャンボの死後の検査でも、その後の頭蓋骨の検査でも、弾丸は発見されなかった。この説は誤りであることが証明されている。

バーナムはジャンボの死でできるだけ多くの宣伝をしようとした。彼は事故の三日後に出版社に電話をした。彼はクリスマスにこの出来事についての子供向けの本を印刷して欲しいと言ったのです。また、ジャンボが小人ゾウとスコッティの両方を助けた後、一人で列車に向かって真正面からぶつかってきたという嘘を報道陣に伝えました。

ジャンボの遺骨はアメリカ全土に送られた。ジャンボの牙は事故でたくさんに折れてしまいました。これらの破片はお土産として売られました。コーネル大学はジャンボの心臓を購入しました。大象の骨は、サーカスと一緒に数年間アメリカを巡回しました。重さは2,400ポンド（1,100キロ）でした。その後、ニューヨークのアメリカ自然史博物館に送られました。彼の骨格は今も時々展示されていました。しかし時が経つにつれ、子供たちは彼のことを忘れてしまった。骨格は片付けられた。1977年以降、展示されることはなかった。

ジャンボの皮はニューヨークのロチェスターで剥製にされた。バーナムはジャンボを山のような形にしたいと剥製師に言いました。剥製師たちはジャンボの皮をできるだけ破らずに引っ張っていきました。苦労の末、ジャンボは生前よりも1フィート背が高くなりました。剥製になった皮は数年間、サーカスと一緒にツアーをしました。その後、タフツ大学のバーナム自然史博物館に送られました。重さは1,538ポンド（698キロ）でした。タフツ大学では、ジャンボは学校のマスコットになりました。ジャンボの写真は、帽子や旗などの学校関連のものに貼られていた。

1975年4月14日、ジャンボの皮と他の多くの博物館の作品がタフツ大学の火事で焼失しました。ジャンボの遺灰と思われるものの一部は、ピーターパンのクランチーピーナッツバターの瓶に入れられました。その瓶は大学の運動部に保管されていました。学校の選手たちは試合前に幸運を祈るためにこすっていました。

1985年のジャンボの没後100年の記念日には、ウィンストン・ブロンナムによる記念碑が建てられ、セントトーマスの偉大な象にちなんで建てられました。街を見下ろす断崖絶壁の上に建っています。そう遠くないところには、真っ赤なカヌーがあります。お土産屋さんになっています。敷地内には小さなサーカスの模型を展示した博物館もあります。

ジャンボの遺産は、彼が自分自身であることで何百万人もの人々に与えた喜びでした。しかし、彼の名前は彼の最大の遺産かもしれません。大きな象が登場する前は、英語では「ジャンボ」という言葉は知られていませんでした。ジャンボ」という言葉は、巨大なものを意味する言葉として浸透してきました。人々がジャンボを覚えているのは、この言葉があるからです。

ジャンボの巨大さから 科学者たちは 彼を別種のゾウだと考えました彼はこれまでに知られているゾウの中で 最大の大きさでした彼はこの新種の標本に名前が付けられた。後日、ジャンボは別種ではなく、既知の種の変種であることが判明した。そして彼は亜種になった。

ジャンボの死後、科学者が彼を解剖することが重要だった。将来の科学者が研究するために、彼の骨格を慎重に保管することが重要でした。解剖はセントトーマスで始まり、ニューヨークのロチェスターで完成しました。ジャンボの胃が切り開かれた。コイン、鍵、リベット、ネジ、警察官の笛が落ちてきた。

ジャンボの剥製と骸骨が展示される直前に、バーナムは新聞社の人たちやハイソサエティの女性たちに高級ホテルに来てもらってパーティーを開いた。バーナムはスピーチをして、ジャンボの牙を削って作ったゼラチン料理を客に出した。