アゼルバイジャン料理とは？歴史・特徴・代表料理ガイド

アゼルバイジャン料理の歴史と特徴、代表料理（プロフ、ケバブ、キャビア、シャーベット）、豊かな気候とハーブ文化、伝統の味わいを写真と共に詳しくガイド

アゼルバイジャン料理とは、アゼルバイジャンの人々が料理して食べるものです。アゼルバイジャンの料理は、様々な文化からの影響を受けてきた。しかし、アゼルバイジャン料理は他の国の料理とは異なっていました。アゼルバイジャンで始まった料理の多くは、今では他の文化の一部となっている。アゼルバイジャン人にとって、食は国の文化の重要な部分であり、国の歴史、伝統、価値観と密接に結びついている。

世界に11種類ある気候のうち、アゼルバイジャンには9種類の気候があります。これが土壌の肥沃さを増すため、季節や料理に応じて使われる野菜の種類が多くなります。気候が料理の豊かさを演出しているのです。ミント、コリアンダー、ディル、バジル、パセリ、タラゴン、ニラ、チャイブ、タイム、マジョラム、ネギ、クレソンなどの新鮮なハーブはとても人気があり、メイン料理によく入れられます。カスピ海には、チョウザメ、カスピ海サーモン、クトゥム、イワシ、ボラなどの食用魚種が多く生息しています。カスピ海のブラックキャビアはアゼルバイジャンの代表的な珍味の一つであり、世界の多くの地域で求められている。

アゼルバイジャン料理のメインコースは、プレーンヨーグルトで作ったものを含め、30種類以上のスープがあります。最も有名な料理の一つはプロフです。プロフはサフランで覆われた米で、異なるハーブと一緒に提供されます。アゼルバイジャン料理には40種類以上のプロフのレシピがあります。他にも、ラム、ビーフ、チキン、魚（バリック）のケバブなど、様々な種類のケバブやシャシュリクがあります。一般的な魚であるチョウザメは、通常、串に刺して（串とは、食材をつなぎ合わせるための細い金属や木の棒のことです）、シャシュリクとして焼き、ナルシャラブと呼ばれる酸味のあるザクロのソースをかけて提供されます。ドライフルーツやクルミも多くの料理に使われます。伝統的な調味料は、塩、スパイスの黒胡椒、サマック、特にサフランです。サフランの多くはアブシュロン半島で採れます。

紅茶は国民的な飲み物で、食後に飲まれています。単体で飲んだり、ドライフルーツと一緒に飲むのも人気です。

もう一つの人気のある飲み物はシャーベットで、果物の果汁を砂糖と混ぜたり煮詰めたりして作った甘い冷たい飲み物で、多くの場合、バラの水で香水をつけています。アゼルバイジャンのシャーベットはシャーベットではなく、冷たいデザートです。

特徴と食文化の背景

アゼルバイジャン料理は、中央アジア、ペルシャ、トルコ、ロシア、コーカサス地域など周辺の多様な文化的影響を受けつつ、独自の発展を遂げてきました。食事は日常生活だけでなく、結婚式やお祝い、宗教行事などの儀礼でも重要な役割を果たします。来客をもてなす「おもてなし」の精神が強く、食卓には多品目が並び、分かち合うことが尊ばれます。

主な食材と調味料

• 米：プロフ（ピラフ）の主原料。サフランやバター、肉、ドライフルーツ、ナッツと組み合わせる。
• 肉類：ラム、ビーフ、チキンが多用され、串焼き（シャシュリク）や煮込みに使われる。
• 魚介：特にカスピ海に面する地域では、チョウザメやカスピ海サーモンなどをよく食べる。ブラックキャビアは名産品。
• ハーブと野菜：冒頭で挙げたように、ミントやコリアンダー、ディル等がふんだんに使われる。
• 香辛料：サフラン、サマック、黒胡椒等。サフランは色と香り付けに欠かせない。
• ナッツとドライフルーツ：クルミ、レーズン、アプリコット等が多くの料理や菓子に用いられる。

代表的な料理

• プロフ（ピラフ）：アゼルバイジャン料理の代表。サフランで色づけした米に、肉、豆、ナッツ、ドライフルーツを加えたバリエーションが豊富で、家庭や宴席で中心となる一品。地域や家庭ごとに40種類以上のレシピがあります。
• シャシュリク／ケバブ：串焼きの肉料理。ラムやビーフ、チキン、魚（バリック）のシャシュリクがあり、炭火で焼くことで香ばしさが出る。
• ドルマ：ブドウの葉や野菜の葉で肉や米を包んで煮込む料理。地域によって具や味付けが異なる。
• ドーヴガ（ヨーグルトスープ）：ヨーグルトをベースにした冷温どちらでも食べられるスープ。ハーブや米、豆を入れるタイプもあり、前菜や爽やかな一品として親しまれている。
• ピティ（Piti）：陶器の壺で羊肉やヒヨコ豆、野菜をじっくり煮込む郷土料理。供し方や器にも伝統がある。
• クフタ（肉団子）料理：スープ仕立てのものや煮込みなど、さまざまなバリエーションがある。
• デザート：パフラヴァ（アゼルバイジャン風バクラヴァ）、シェケルブラ（砂糖とナッツの詰め物をした焼菓子）など、ナッツや蜂蜜、バターを使った甘味が多い。

調理法と保存食

焼く（グリル）、煮る、蒸すといった基本調理法が中心で、炭火焼きによる香り付けが多くの料理で好まれます。夏には野菜や果物の豊富さを生かしたサラダやピクルス、冬に備えたドライフルーツやナッツの保存、燻製なども行われます。また、米や豆、香辛料を使った保存のきく料理が多く、移動や気候に対応した食文化の名残が見られます。

地域差と伝統行事での食

アゼルバイジャンの各地方は気候や歴史的背景が異なるため、海岸沿いでは魚介中心、内陸や山岳地域では羊肉や乳製品を中心とした食が発展しています。シェキやガンジャなど各都市にはその土地ならではの郷土菓子やプロフの種類があり、結婚式や祝祭日には特別な料理が振る舞われます。家庭での食事は家族と長時間をかけて楽しむことが多く、来客に対するもてなしが非常に重視されます。

飲み物と食後の習慣

上でも触れたように、紅茶は基本的な飲み物です。多くの場合、食後や来客時に濃いめに淹れた紅茶を提供し、ジャムやドライフルーツ、ナッツと一緒に楽しみます。伝統的にサモワール（湯沸し器）で紅茶を淹れる習慣もあります。シャーベット（ソルベに近い冷たいデザート）は果汁と砂糖、時にバラ水で香り付けした冷たいデザートで、暑い季節に人気です。

訪れる人へのポイント

• 来客にはたくさんの料理を分け合うおもてなし文化があるため、少しずつ多くの種類を試してみると良い。
• スパイスやハーブの香りが豊かなので、香りの強いものが苦手な人は事前に尋ねると安心。
• プロフやシャシュリクは地域ごとに特徴があるので、複数の街で味わって比較するのがおすすめ。

アゼルバイジャン料理は多彩な気候と歴史が育んだ豊かな食文化で、素材の持ち味を生かしたシンプルかつ奥行きのある味わいが特徴です。初めてでも家庭料理からレストランの本格派まで、幅広く楽しめます。

質問と回答

Q:アゼルバイジャン料理とは何ですか?

Q:アゼルバイジャンの気候は料理にどのような影響を与えますか?

Q: アゼルバイジャン料理でよく使われるハーブは何ですか?

Q:カスピ海で採れる魚の種類は?

Q: アゼルバイジャン料理のメインディッシュにはどのようなものがありますか?

Q: 料理の味付けにはどんな調味料がよく使われますか?

Q: 食後や単品ではどのような飲み物が一般的ですか?

文字で検索