ベッドフォード

歴史

ベッドフォードの町は、約1000年の歴史があります。城があったのですが、1224年に破壊されました。現在、城の代わりに塔のある小高い丘が建っている。町の中を流れるグレート・ウーズ川を見下ろす。4年に一度、リバー・フェスティバルが開かれ、露店や縁日、ドラゴンボートレースなどが催される。ベッドフォードは、中世初期から市場の町として栄えた。1166年、ヘンリー2世によって自治領の認可を受けた。

教育

前世紀、多くの人がベッドフォードに移り住んだのは、学校が充実していたからだ。ベッドフォードには、ハーパー・トラストが管理する4つの公立学校がある。ベッドフォード男子校、ベッドフォード女子校、ベッドフォード・モダン、ピルグリムス・プレパラトリー・スクールの4校である。また、小規模の私立学校もあります。

また、ベッドフォードには様々な自治体の学校がある。ベッドフォード区は、1967年のプラウデンレポートで推奨されたように、地域の一部で低学年、中学年、高学年の3層の教育システムを運営している。多くの学生は、ベッドフォードとルートンにあるベッドフォードシャー大学で学んでいます。ベッドフォード・カレッジでは、さらなる教育が行われています。また、Stella Mann Collegeは私立のカレッジで、舞台芸術のための様々な進学コースを提供しています。

何百人もの小学生が、休暇中にBedfordshire Youth Musicのコースに参加し、学校で音楽の授業を受け、オーケストラに参加することができます。また、あらゆる年齢層を対象とした活動を行うベッドフォードシャー・ユース・シアターもあります。

機能・イベント

ベッドフォードの町には、グレート・ウーズ川の川岸を歩く風光明媚なルートがあります。町の中心部にある川岸は、エンバンクメントと呼ばれています。そこには素敵な庭園があり、歩行者用の橋が2つあり、そのうちの1つは「バタフライ・ブリッジ」と呼ばれています。このうち新しい方の橋は、蝶の形をしているので「バタフライ・ブリッジ」と呼ばれています。

2年に1度、7月上旬にベッドフォードの川の近くで「ベッドフォード・リバー・フェスティバル」というイベントが開催される。イベントは2日間続く。約25万人が訪れ、スポーツ、食べ物、遊園地、ライブミュージックなど、あらゆるイベントを楽しむ。

町の中心にある大きな教会は、セント・ポール教会と呼ばれています。セント・ポール広場に建っています。高い尖塔があり、遠くからでも見ることができます。1066年にはそこに教会があった。現在の教会は13世紀初頭に着工され、徐々に増築されていった。塔と尖塔は1860年代に完全に再建された。ジョン・バニヤンやジョン・ウェスレーは、この教会で説教をした。ステンドグラスは、16世紀に慈善事業に寄付し、ベッドフォードに施し所や学校を建設させたウィリアム・ハーパー卿に捧げられたものである。

ベッドフォードには美術館があります。セシル・ヒギンズ美術館は、かつてビール醸造業を営んでいたヒギンズ家のビクトリア朝の邸宅にあります。その隣の近代的な建物には、絵画、陶器、ガラス、レースなどが展示されています。隣にはベッドフォード博物館があり、ベッドフォードの歴史的なものが展示されています。角を曲がったところにあるジョン・バニヤン博物館では、ベッドフォードの最も有名な作家に関するものが展示されています。

1783年に架けられたベッドフォード橋。このバージョンの橋は1813年に架け替えられた。

病院・サービス

ベッドフォード病院は、町内の2つの敷地に分かれています。ミッドベッドフォード全域の人々にサービスを提供しています。病院の将来と組織のあり方については、現在も多くの議論が行われています。

町の中心部には多くの店があり、また町外れのショッピングエリアもあります。アスペクツ・レジャー・センターには映画館やその他の娯楽施設があります。このセンターは、タウンセンターからエンバンクメントの反対側の端に近いところにあります。

1611年のベッドフォード

音楽・演劇

ベッドフォードでは、音楽を聴く機会がたくさんあります。ベッドフォードシャー・シンフォニー・オーケストラやベッドフォード・シンフォニアでは、多くの地元の音楽家が演奏しています。彼らはセント・ポール広場のコーン・エクスチェンジでコンサートを開いていますが、有名なプロのフィルハーモニア管弦楽団も、年間を通じてコンサートを開いていて、その演奏を聴くことができます。アマチュアの合唱団もいくつかあり、大規模なベッドフォード合唱協会や室内合唱団のカンタムス、コンコード・シンガーズなどがあります。ベッドフォード・ミュージック・クラブは、年間を通じて木曜日に室内楽コンサートを開催しているほか、セント・ポール教会でのランチタイム・コンサートなど、さまざまな音楽イベントが行われています。8月には、ベッドフォード・パークで「プロムス・イン・ザ・パーク」が開催されます。ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団が主催し、敷物や食べ物を持って芝生に座って音楽を聴く数千人の人たちが集まります。

ベッドフォードには大きな劇場はありませんが、ベッドフォード演劇クラブ、スワン・シアター・カンパニー、ベッドフォード・マリアネットなどのアマチュアグループが、ボーエン・ウェスト・シアターやシビック・シアターなど、いくつかの場所で公演を行っています。また、地元のバンドもいくつかあります。

ベッドフォード市街地

スポーツ

ベッドフォードには川があり、ボート漕ぎの機会も多い。ベッドフォードには、ベッドフォード・ブルースとベッドフォード・アスレチックという2つのラグビー・ユニオン・チームがあります。ベッドフォード・ブルースは、以前はトップリーグに所属していましたが、現在は英国ラグビー界の2部リーグに所属しています。ベッドフォードには、多くの有名スポーツ選手の本拠地であるアスレチック・スタジアムがあり、青少年の育成を行っています。

輸送

ベッドフォードの主要鉄道駅は、ミッドランドロードにあります。キャピタルコネクトは、ベッドフォードからロンドン経由でブライトンへ向かう列車を運行しており、ミッドランドメインラインは、ロンドンからベッドフォード経由でリーズへ向かう列車を運行しています。また、ミルトン・ケインズのブレッチリー行きの列車や、ベッドフォード・セントジョンズ駅に停車するマーストン・ベール・ラインもあります。

ベッドフォードでは、町の中心から四方八方にいくつかの道路が広がっているため、交通量が多くなっています。M1は西へ8マイル、Alは東へほぼ同じ距離です。ベッドフォードには現在、ミルトン・ケインズとセント・ネオッツ近くのブラック・キャット・ラウンド・アバウトを結ぶバイパスがあります。

ベッドフォード発のバスは、ノーサンプトン、ミルトンキーンズ、ケンブリッジ、オックスフォード、その他の地域の町へ運行しています。ほとんどのバスは、町の主要なバスステーションから出発します。このバスターミナルは、町の中心部の施設を改善する計画の一環として、現在改修中で、土曜日には2時間無料の駐車場も用意されています。

人口統計

ベッドフォードには、多くのイタリア人が住んでいる。彼らの多くは1950年代以降、ロンドン・ブリック・カンパニーのレンガ工場で働くためにやってきた。教会や副領事館だけでなく、イタリアンバーやレストラン、社交クラブもたくさんある。1950年代に来た人たちの多くは、現在ベッドフォードで孫を育てており、異文化の人と結婚している人も少なくない。最近では、南アジアや東欧（特にここ数年）、ギリシャ、キプロス、中東、アフリカなど、他の地域から多くの人が移住してきた。ベッドフォードでは、イタリア語、パンジャブ語、トルコ語、ポーランド語、ポルトガル語、広東語、北京語など、多くの言語が話されています。クイーンズパークと呼ばれる地区には、新しくできた大きなシーク教の寺院がある。

ベッドフォードとケンプストンの地図

双子の町

ベッドフォードと双子である。

• ドイツ・バンベルグ
• イタリア・アレッツォ
• イタリア・ロヴィーゴ
• ポーランド Wloclawek

近隣の市町村との関係

現在、ケンプストンの町はベッドフォードの一部として発展しています。ベッドフォード区内で人口2,000人以上の村は、ビデンハム、ブロムハム、クラップハム、エルストウ、オークリー、シャーンブルック、ショートタウン、ウィルステッド、ウートンである。また、自治区内には小さな村も多くあります。区内の村は、ベッドフォードに通勤する人や、ベッドフォードより大きな雇用の中心地であるミルトン・ケインズや、ロンドンに通勤する人に人気がある。

有名なベッドフォード人

ベッドフォード出身で最も有名なのは、『巡礼の旅』の作者、ジョン・バニヤンである。彼は、ベッドフォード郊外のエルストウに近いハローデンに生まれた。その後、ハイ・ストリートと平行して東に続くセント・カスバート・ストリートに住んだが、当時はまだベッドフォードの端に過ぎなかった。バニヤンミーティングは、バニヤンが晩年、説教をするために納屋を持つことを許された場所にある教会である。バニヤン博物館に併設されている。ベッドフォード・スクールのそばのハイ・ストリートの角にはバニヤンの像がある。

その他、慈善家のサー・ウィリアム・ハーパー、刑務所改革者のジョン・ハワード、現在もこの町にあるチャールズ・ウェルズ醸造所の創業者チャールズ・ウェルズ、コメディアンのロニー・バーカー、メディア関係者、元「カウントダウン」司会者のキャロル・ボーダーマン、俳優・コメディアンのジョン・ルミュリエなどがベッドフォード出身の有名人として挙げられます。ベッドフォードには、政治家のパディ・アッシュダウン、クリケット選手のアラステア・クック、劇作家のクリストファー・フライ、スポーツ選手のポーラ・ラドクリフ、クリケット選手のモンティ・パネサー、コメディアンのアル・マレーなどが在籍していた。

ハイストリートとセントピーターズ通りの角にあるジョン・バニヤンの銅像。